What is the translation of " PHYSICAL INTERACTION " in Vietnamese?

• tương tác vật lý
• sự tương tác thể chất

Examples of using Physical interaction in English and their translations into Vietnamese

There is no physical interaction required by the end-user.
Không có sự tương tác vật lý nào được yêu cầu bởi người dùng cuối.

It takes a lot of time, and it demands direct physical interaction.
Nó tiêu tốn rất nhiều thời gian, và nó đòi hỏi sự tương tác vật chất trực tiếp.

It's involved in every physical interaction you do every day, every manipulation task, anything you do in the world.
Nó có mặt trong mọi tương tác vật lý diễn ra hằng ngày, mọi hành động, mọi điều bạn làm trong cuộc sống.

The lowest protocol always deals with"low-level", physical interaction of the hardware.
Giao thức thấp nhất luôn làm việc với các tương tác vật lý" bậc thấp" với phần cứng.

There is not too much physical interaction, but very often today you will still get offered a handshake because you are a foreigner.
Không có tương tác vật lý quá nhiều, nhưng rất thường xuyên hôm nay bạn vẫn sẽ có được cung cấp một cái bắt tay bởi vì bạn là người nước ngoài.

CE1: Strange objects seen nearby but without physical interaction with the environment.
CE1: Các vật thể lạ nhìn thấy gần đó nhưng không có tương tác vật lý với môi trường.

While I have dug through a number of functions, I haven't ruled out the possibility of removing physical interaction.
Trong khi tôi đã đào qua một số chức năng, tôi đã loại trừ khả năng loại bỏ tương tác vật lý.

From a user's perspective, features that do not require physical interaction make a device feel simpler, yet at the same time more robust.
Theo quan điểm của người dùng, các tính năng không yêu cầu tương tác vật lý làm cho thiết bị trông đơn giản, đồng thời mạnh mẽ hơn.

Socially assistive robots is a new field where robots are applied to assisting users through social rather than physical interaction.
Robot hỗ trợ là một lĩnh vực mới, nơi rô- bốt được áp dụng để hỗ trợ người dùng thông qua giao tiếp xã hội chứ không phải là tương tác vật lý.

Users can manipulate virtual content in a scene through physical interaction with the real world, creating a unique interface between the two.
Người dùng có thể thao tác các nội dung ảo trong một cảnh thông qua tương tác vật lý với thế giới thực, tạo ra một giao diện duy nhất giữa hai.

Socially Assistive Robotics is a relatively new area of robotics that focuses on assisting users through social rather than physical interaction.
Robot hỗ trợ là một lĩnh vực mới, nơi rô- bốt được áp dụng để hỗ trợ người dùng thông qua giao tiếp xã hội chứ không phải là tương tác vật lý.

Things as simple as on online check-in help customers communicate their physical interaction with your business, to the online world.
Những điều đơn giản như trên check- in khách hàng trợ giúp trực tuyến giao tiếp tương tác vật lý của họ với doanh nghiệp của bạn, với thế giới trực tuyến.

Depending on the exact physical interaction(with molecules, single particles, etc.), the frequency of the involved photons will vary widely, and lines can be observed across the electromagnetic spectrum, from radio waves to gamma rays.
Tùy thuộc vào tương tác vật lý chính xác( với các phân tử, các hạt đơn lẻ, v. v.), tần số của các photon có liên quan sẽ rất khác nhau và các vạch đó có thể được quan sát trên phổ điện từ, từ sóng vô tuyến đến tia gamma.

CE1: This category relates to strange objects which are seen nearby, but without any physical interaction with the environment.
CE1: Các vật thể lạ nhìn thấy gần đó nhưng không có tương tác vật lý với môi trường.

Robin Sloan has pioneered the tap essay, which relies on physical interaction to set the pace and tone, unveiling new words, sentences and images only when someone taps a phone or a tablet's touch screen.
Robin Sloan đi tiên phong ở mảng tiểu luận ấn ngón( tap essay), vốn dựa trên việc tương tác vật lí để tạo nên nhịp văn và giọng văn, vén mở ra những từ mới, những câu và những hình ảnh mới chỉ khi người ta ấn vào màn hình cảm ứng của điện thoại hoặc của máy tính bảng.

Hynek also defined three close encounter(CE) subcategories: CE1: Strange objects seen nearby but without physical interaction with the environment.
Hynek cũng định nghĩa ba tiểu thể loại tiếp cận cự ly gần( CE): CE1: Các vật thể lạ nhìn thấy gần đó nhưng không có tương tác vật lý với môi trường.

Psychokinesis(from Greek ψυχή"mind"+ κίνησις"movement"), or telekinesis(from τῆλε"far off"+ κίνησις"movement"), is an alleged psychic ability allowing a person to influence a physical system without physical interaction.
Psychokinesis( từ tiếng Hy Lạp ψυχή" ý nghĩ"+ κίνησις" di chuyển"[ 1][ 2]) hoặc telekinesis[ 3]( từ τῆλε" từ xa"+ κίνησις" di chuyển")[ 4] là một khả năng tâm thần đặc biệt giúp một người tác động lên sự vật mà không có sự tương tác vật lý( cầm nắm).

The Wellmee app will encourage you to develop your existing relationships and will support a physical interaction either with people around you, with family, co-workers or neighbors.
Ứng dụng Wellmee sẽ khuyến khích mọi người dùng phát triển các mối quan hệ hiện có của mình và sẽ hỗ trợ tương tác vật lý với người xung quanh, với gia đình, đồng nghiệp hoặc hàng xóm.

Even though contact is normally avoided, many aspects of stage combat, such as sword fighting, martial arts, and acrobatics requires contact between performers to aid the creation of a particular effect, such as noise or physical interaction.
Mặc dù sự va chạm thường được tránh, nhưng nhiều yếu tố trong cảnh đánh nhau, như đánh kiếm, võ thuật hoặc nhào lộn thì cần phải có sự tiếp xúc giữa hai diễn viên để dễ tạo ra những hiệu ứng riêng biệt, chẳng hạn tiếng động hay sự tương tác thể chất.

The U.S. guidelines recognize the limitation of the medium of television“with its inherent lack of physical interaction, to lead people to more passive roles as spectators.”.
Các hướng dẫn của Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ nhận ra giới hạn của phương tiện truyền hình“ với sự thiếu tương tác vật lý vốn có của nó, để dẫn mọi người đến các vai trò thụ động hơn, với tư cách là khán giả.”.

For people whose lives lack physical interaction, cuddle therapy can have a dramatic effect on your mental well-being, as most psychologists agree that physical contact with other humans is important for our mental health.
Với những người thiếu thốn sự tương tác về mặt vật lý, liệu pháp ôm có thể có tác dụng đáng kể tới sức khỏe tinh thần, do hầu hết các nhà tâm lý học đồng ý rằng tiếp xúc thân thể với những người khác đóng vai trò quan trọng tới sức khỏe tinh thần của chúng ta.

It becomes the way to make interaction quick and clear for the user, often imitating real physical interaction such as pushing the buttons, opening boxes or doors, pulling handles and so on and so forth.
Nó trở thành cách để làm cho sự tương tác nhanh chóng và rõ ràng cho người dùng, thường bắt chước các tương tác vật lý thường thấy trong cuộc sống như bấm vào nút, mở hộp hoặc mở cửa ra vào,….

Rather than asking the operator to twirl his or her fingers in the air, it projects what looks like an actual screen, and even uses electronic pulses to provide virtual haptic feedback- all to make it feel like there's an actual physical interaction taking place, even when there isn't.
Thay vì yêu cầu người dùng phải điều khiển bằng ngón tay, HoloActive Touch sẽ chiếu lên như một màn hình thực tế, thậm chí còn dùng các xung điện tử để cung cấp phản hồi xúc giác ảo- tất cả tạo giảm giác như đang diễn ra các tương tác vật lý dù thực tế không phải như vậy.

In a paper published today in Nature Machine Intelligence, the researchers outline how they adapted game theory for the physical interaction of a robot with a human, and how this can be used to help an impaired stroke survivor retrain their motor control.
Trong bài báo công bố trên Tạp chí Nature Machine Intelligence, các nhà khoa học đã phác thảo chi tiết cơ chế điều chỉnh và vận dụng lý thuyết trò chơi cho tương tác vật lý giữa robot với con người, và làm sao để giúp một người suy yếu do đột quỵ có thể học cách kiểm soát lại khả năng vận động.

Sightings do not include physical interaction, encounters include physical interaction without harm, shark bites include minor and major shark bite incidents, including those that do and do not require medical attention, and fatal shark bite incidents are those that result in death.
Việc nhìn thấy không bao gồm tương tác vật lý, các cuộc gặp gỡ bao gồm tương tác vật lý mà không gây hại, cá mập cắn bao gồm các vụ cắn cá mập nhỏ và lớn, bao gồm cả những người làm và không yêu cầu chăm sóc y tế, và cá mập gây tử vong khi cắn là những người dẫn đến tử vong.

The team or researchers analyzed each object individually as a physical body traveling towards a black hole, modelling an aggregation of points connected by physical interaction holding them together as they travel alongside a‘geodesic line.'.
Nhóm nghiên cứu đã phân tích riêng từng đối tượng như một vật thể vật lý dịch chuyển hướng đến một hố đen, thiết lập mô hình một tập hợp điểm liên kết với nhau bởi lực tương tác vật lý khi chúng dịch chuyển dọc theo một‘ đường trắc địa'.

The purpose of this exercise is to practice a more natural or real life form of physical interaction(people don't usually take turns touching and being touched), and to help each partner shift attention to a portion of his or her partner's body and away from watching his or her own response.
Mục đích của bài tập này là thực hành một dạng sống tự nhiên hoặc thực tế hơn về tương tác vật lý( mọi người thường không thay đổi cảm động và xúc động), và giúp mỗi đối tác chuyển sự chú ý đến một phần cơ thể của người bạn đời và từ việc xem phản ứng của chính họ.

He explains the tactile learning system the researchers have developed can be used in applications beyond Jenga, especially in tasks that need careful physical interaction, including separating recyclable objects from landfill trash and assembling consumer products.
Ông nói rằng hệ thống học tập xúc giác mà các nhà nghiên cứu đã phát triển có thể được sử dụng trong các ứng dụng ngoài Jenga, đặc biệt là trong các nhiệm vụ cần tương tác vật lý cẩn thận, bao gồm tách các vật thể tái chế khỏi thùng rác và lắp ráp các sản phẩm tiêu dùng.