What is the translation of " PLANETARY MOTION " in Vietnamese?

• chuyển động hành tinh

Examples of using Planetary motion in English and their translations into Vietnamese

Johannes Kepler confirms his third law of planetary motion.
Johann Kepler khám phá định luật thứ 3 về sự chuyển động của hành tinh.

It contained all three laws of planetary motion and attempted to explain heavenly motions through physical causes.
Nó chứa đựng toàn bộ ba định luật về chuyển động hành tinh và nỗ lực giải thích chuyển động thiên thể bằng những nguyên nhân vật lý.

Johannes Kepler is the person that figured out the laws of planetary motion.
Johannes Kepler là người tìm ra quy luật chuyển động của hành tinh.

Any retrograde is a slowing of the planetary motion relative to its average speed.
Bất kỳ sự thụt lùi nào là sự chậm lại của chuyển động hành tinh so với tốc độ trung bình của nó.

Johannes Kepler(1571-1630) developed his three laws of planetary motion.
Johanne Kepler( 1571- 1630) đã đưa ra 3 định luật chuyển động của hành tinh.

As for planetary motion, we can get a good-enough picture of a planet's trajectory by recognising that the massiveness of our Sun allows us to ignore the influence of other heavenly bodies.
Đối với chuyển động hành tinh, chúng ta có thể có được một bức tranh đủ tốt về quỹ đạo của một hành tinh bằng cách nhận ra rằng khối lượng của Mặt trời cho phép chúng ta bỏ qua ảnh hưởng của các thiên thể khác.

In 1609 Johannes Kepler published his laws of planetary motion based upon the Copernican theory.
Năm 1609, Johannes Kepler xuất bản định luật chuyển động của các hành tinh dựa trên những dữ liệu của Brahe.

Without such hypothesis, it is impossible to apply the theory to the study of planetary motion.
Không có giả thiết ấy thì không thể áp dụng được lý thuyết vào việc nghiên cứu sự chuyển động của các hành tinh.

He invented the concept of gravitation, Kepler's laws of planetary motion and built the first reflecting telescope.
Ông đã phát minh ra khái niệm trọng lực, định luật chuyển động hành tinh Kepler và chế tạo kính viễn vọng phản xạ đầu tiên.

After Kepler only Newton, and after Newton only Albert Einstein fundamentally changed our views on planetary motion.
Sau Kepler chỉ có Newton, và sau Newton chỉ có Albert Einstein mới thay đổi cơ bản quan đểm của chúng ta về chuyển động của các hành tinh.

The original Laplacian was developed by the 18th-century scholar Pierre-Simon Laplace to understand planetary motion and is constructed out of the second derivatives of a function.
Laplacian ban đầu được phát triển bởi học giả thế kỷ 18 Pierre- Simon Laplace để hiểu chuyển động hành tinh và được xây dựng từ các dẫn xuất thứ hai của một chức năng.

Kepler's belief in the mathematical precision of the universe led to his discovery of three fundamental laws of planetary motion;
Niềm tin của Keper vào độ chính xác toán học của vũ trụ đã dẫn đến việc ông khám phá ra ba định luật cơ bản về chuyển động của các hành tinh;

Even though he acknowledged the Indian movement, he disagrees on some thesis, such as their theory of planetary motion, the distance separating the earth from the planets, and the dimension of earth.
Mặc dù ông thừa nhận phong trào Ấn Độ, nhưng ông không đồng ý với một số luận điểm, chẳng hạn như lý thuyết về chuyển động hành tinh của họ, khoảng cách ngăn cách trái đất với các hành tinh và kích thước của trái đất.

In early 1684, in a conversation with fellow Royal Society members Christopher Wren and Edmond Halley, Hooke made his case on the proof for planetary motion.
Vào đầu năm 1684, trong một cuộc trò chuyện với các thành viên Hội khoa học Hoàng gia, có Christopher Wren và Edmond Halley, Hooke trình bày lý thuyết của ông về các bằng chứng cho chuyển động của hành tinh.

Kepler would develop his own theories regarding astrology and planetary motion that would, in turn, lay the groundwork for the modern forbears of the science, including Isaac Newton.
Kepler đã phát triển các lý thuyết của riêng mình về chiêm tinh học và chuyển động của các hành tinh, và điều này hóa ra lại đặt nền móng cho những nhân vật tầm cỡ của nền khoa học hiện đại, bao gồm cả Isaac Newton.

It was Sir Isaac Newton who was able to bring all of these discoveries together into actually explaining the planetary motions, however.
Tuy nhiên, chính Isaac Newton là người có thể mang tất cả những khám phá này lại với nhau để thực sự giải thích các chuyển động của hành tinh.

Hooke's idea was soon incorporated into Newton's work on planetary motion, and from his notes it appears he had quickly drawn his own conclusions by 1680, though he kept his discoveries to himself.
Nhưng ý tưởng Hooke đã được nhanh chóng trở thành công việc của Newton về chuyển động hành tinh, và từ các ghi chú của mình nó xuất hiện, ông đã nhanh chóng rút ra kết luận của riêng mình vào 1680, mặc dù ông giữ khám phá của mình cho chính mình.

When the question was abstracted to matters of force, mass and gravity in Newtonian physics, planetary motion became much easier to predict and understand.
Khi câu hỏi được trừu tượng hóa thành các vấn đề về lực, khối lượng và trọng lực trong vật lý Newton, chuyển động hành tinh trở nên dễ dự đoán và dễ hiểu hơn nhiều.

To simplify this task, by late 1602 Kepler reformulated the proportion in terms of geometry: planets sweep out equal areas in equal times- Kepler's second law of planetary motion.
Để đơn giản hóa nhiệm vụ này, cuối năm 1602 Kepler thiết lập lại tỉ lệ bằng hình học: các hành tinh quét những diện tích bằng nhau trong các khoảng thời gian bằng nhau- đó chính là định luật thứ hai của Kepler về chuyển động hành tinh.

Finally, in 1609, German mathematician Johannes Kepler published his theories of planetary motion, which established that bodies in our solar system move in orbits shaped like ovals rather than circles.
Cuối cùng vào năm 1609, nhà toán học Đức Johannes Kepler đã xuất bản học thuyết của mình về sự chuyển động của các hành tinh, trong đó cho rằng các thiên thể trong hệ mặt trời chuyển động trên các quỹ đạo có hình oval hơn là hình tròn.

Finding that an elliptical orbit fit the Mars data, he immediately concluded that all planets move in ellipses, with the sun at one focus- Kepler's first law of planetary motion.
Phát hiện ra rằng một quỹ đạo elip khớp với dữ liệu về Sao Hỏa, ông lập tức kết luận rằng tất cả mọi hành tinh chuyển động theo các đường elip, với Mặt Trời nằm ở một tiêu điểm- đó là định luật thứ nhất của Kepler về chuyển động hành tinh.

Students can use this as a tool to learn about the complex concepts such as planetary motion, physics, and unlike computer screens or textbooks, this is a real, tangible experience that you can touch and feel, and it's very powerful.
Học sinh có thể sử dụng nó như một công cụ để tìm hiểu về các khái niệm phức tạp chẳng hạn như chuyển động hành tinh, vật lý, và không giống như màn hình máy tính hoặc sách giáo khoa, đây là một trải nghiệm thực tế, hữu hình mà bạn có thể chạm vào và cảm thấy, và nó rất mạnh mẽ.

The Society of Jesus introduced, according to Thomas Woods,"a substantial body of scientific knowledge and a vast array of mental tools for understanding the physical universe, including the Euclidean geometry that made planetary motion comprehensible.".
Theo Thomas Woods, Dòng Tên đã khai triển một loạt kiến thức khoa học và một loạt các công cụ tinh thần để hiểu về vật lý vũ trụ, bao gồm cả hình học Euclide về khái niệm chuyển động của hành tinh.

Though it explicitly extended the first two laws of planetary motion(applied to Mars in Astronomia nova) to all the planets as well as the Moon and the Medicean satellites of Jupiter,[b] it did not explain how elliptical orbits could be derived from observational data.[66].
Dù nó mở rộng rõ ràng hai định luật đầu của chuyển động hành tinh( từng áp dụng cho Sao Hỏa trong Astronomia nova) cho tất cả các hành tinh cũng như Mặt Trăng và các mặt trăng của Sao Mộc,[ 62] nó đã không giải thích làm thế nào các quỹ đạo elip có thể rút ra từ các dữ liệu quan sát.[ 63].

Precision measurements by Tycho Brahe, and the work of Johannes Kepler, Galileo, and Newton, finally established not only that Copernicus was correct, but led to a theory of planetary motion in the form of Newton's laws of motion and gravitation.
Những phép đo chính xác được thực hiện bởi Tycho Brahe, cùng với công trình của Johannes Kepler, Galileo, và Newton, cuối cùng đã chứng minh không những Copernicus là đúng, mà còn đưa đến một lí thuyết của chuyển động hành tinh ở dạng các định luật Newton của chuyển động và lực hấp dẫn.

In a 1679 letter of general correspondence to Royal Society members for contributions, Hooke wrote to Newton and brought up the question of planetary motion, suggesting that a formula involving the inverse squares might explain the attraction between planets and the shape of their orbits.
Trong một bức thư chung năm 1679 của các thành viên Hội Hoàng gia, Hooke viết cho Newton và đưa lên các câu hỏi về chuyển động hành tinh, đề nghị một công thức liên quan đến các bình phương nghịch đảo có thể giải thích sự hấp dẫn giữa các hành tinh và hình dạng của quỹ đạo của chúng.

Verifying this relationship throughout the orbital cycle, however, required very extensive calculation; to simplify this task, by late 1602 Kepler reformulated the proportion in terms of geometry: planets sweep out equal areas in equal times- Kepler's second law of planetary motion.
Tuy nhiên việc kiểm tra quan hệ này trong suốt chu kỳ quỹ đạo, cần số lượng vô cùng lớn những phép tính toán; để đơn giản hóa nhiệm vụ này, cuối năm 1602 Kepler thiết lập lại tỉ lệ bằng hình học: các hành tinh quét những diện tích bằng nhau trong các khoảng thời gian bằng nhau- đó chính là định luật thứ hai của Kepler về chuyển động hành tinh.

During the 17th century, Io and the other Galilean satellites served a variety of purposes, such as helping mariners determine their longitude, validating Kepler's Third Law of planetary motion, and determining the time required for light to travel between Jupiter and Earth.
Ở thế kỷ 17, Io và các vệ tinh Galile khác được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau, như giúp các nhà hàng hải xác định kinh độ[ 11], bằng chứng cho định luật thứ ba về chuyển động hành tinh của Kepler, và xác định thời gian để ánh sáng di chuyển giữa Sao Mộc và Trái Đất[ 10].