What is the translation of " PLANETARY SCIENTISTS " in Vietnamese?

• các nhà khoa học hành tinh

Examples of using Planetary scientists in English and their translations into Vietnamese

Since that time, many planetary scientists have wanted to return to Triton.
Kể từ thời điểm đó, nhiều nhà khoa học hành tinh đã muốn quay trở lại Triton.

An ice giant planet is one that is at least ten times the mass of Earth, and contains a higher percentage of what planetary scientists refer to as“ices”.
Một hành tinh băng đá khổng lồ thường có trọng lượng ít nhất là lớn hơn 10 lần Trái Đất, chứa tỉ lệ lớn băng đá- theo như các nhà khoa học hành tinh thường đề cập.

Planetary scientists suspect that they may once have had rings that have since disappeared.
Các nhà khoa học về hành tinh nghi ngờ rằng có lẽ chúng đã từng có nhưng rồi biến mất.

As both theories have their own successes and failures, many planetary scientists think that the true theory will include elements of both models.
Vì cả hai lý thuyết đều có những thành công và thất bại riêng, nhiều nhà khoa học hành tinh cho rằng lý thuyết thực sự sẽ bao gồm các yếu tố của cả hai mô hình.

Planetary scientists suspect that the moon formed when an enormous impact threw huge amounts of material off of the early Earth.
Các nhà khoa học hành tinh nghi ngờ rằng mặt trăng hình thành khi một tác động to lớn đã ném một lượng lớn vật chất ra khỏi Trái đất sơ khai.

There were two groups of people who were interested in this: planetary scientists, who want to look up, and then other people, who wanted to look down.
Có hai nhóm người quan tâm đến việc này: những nhà nghiên cứu các hành tinh, những người muốn nhìn lên, và những người khác, muốn nhìn xuống.

Planetary scientists were able to detect hints of ammonia and hydrogen sulfide, yet there was not enough evidence to determine their presence.
Các nhà khoa học hành tinh có thể phát hiện các dấu hiệu của amoniac và hydro sulfua nhưng không có đủ bằng chứng để xác định sự hiện diện của chúng.

Although the surface of Mars today is inhospitable for life as we know it, planetary scientists are finding signs that suggest the world may have been hospitable in the past.
Mặc dù bề mặt của Sao Hỏa ngày nay không thể sống được như chúng ta biết, nhưng các nhà khoa học hành tinh đang tìm thấy những dấu hiệu cho thấy Sao Hỏa từng có sự sống trong quá khứ.

However, if the planetary scientists at the University of Idaho are right, the probe missed a couple of moons during its historic mission.
Tuy nhiên, nếu các nhà khoa học hành tinh tại Đại học Idaho nói đúng, thì tàu thăm dò đã bỏ lỡ một vài mặt trăng trong nhiệm vụ lịch sử của nó.

The New Horizons project, like a growing number of the public, and many hundreds if not thousands of professional research astronomers and planetary scientists, will not recognise the IAU's planet definition resolution of Aug. 24, 2006,”Ster.
Dự án New Horizons, cũng như những tiếng nói tới từ công chúng, và hàng trăm hàng ngàn giáo sư nghiên cứu thiên văn và các nhà khoa học hành tinh khác, sẽ không thừa nhận định nghĩa mới do IAU đưa ra vào ngày 24 tháng Tám năm 2006”.

Cousins is one of hundreds of planetary scientists who travel to far flung parts of the globe in the hope of getting a taste of Mars here on Earth.
Bà Cousins là một trong số hàng trăm nhà khoa học hành tinh đi đến những nơi xa xôi của địa cầu với hy vọng trải nghiệm sao Hỏa trên Trái Đất.

Given the odd orientation of its axis, with the polar regions of Uranus exposed for periods of many years to either continuous sunlight or darkness, planetary scientists were not at all sure what to expect at observe or measure Uranus.
Với độ nghiêng trục bất thường của nó, với các vùng cực của Sao Thiên Vương liên tục nhận được ánh sáng Mặt trời hay bị che khuất trong nhiều năm, các nhà khoa học hành tinh không chắc chắn điều gì sẽ xảy ra khi quan sát hay đo đạc Sao Thiên Vương.

Just how similar planetary scientists from around the world will be discussing in Aussois, France, where they are gathering this week for a conference.
Giống nhau như thế nào thì các nhà hành tinh học từ khắp thế giới sẽ thảo luận ở Aussois, Pháp, nơi họ gặp nhau trong tuần này để dự hội thảo.

For some time, astronomers and planetary scientists have speculated that Titan might also have the prebiotic conditions necessary for life.
Đã có thời các nhà thiên văn học và nhà khoa học hành tinh nghi ngờ rằng Titan cũng có thể có các điều kiện tiền sinh học cần thiết cho sự sống.

Planetary scientists detected hydrated salts on these slopes at Hale crater, corroborating their original hypothesis that the streaks are indeed formed by liquid water.
Các nhà khoa học hành tinh đã phát hiện muối ngậm nước trên các sườn núi ở miệng hố Hale, bổ chứng cho giả thuyết ban đầu rằng những đường rạch này thực ra được hình thành bởi nước dạng lỏng.

Understanding the composition of the mantle gives planetary scientists more insight into how the interiors of other planetary bodies- including Earth- might evolve.
Hiểu được thành phần của lớp phủ giúp các nhà khoa học hành tinh hiểu rõ hơn về cách thức bên trong của các cơ thể hành tinh khác- bao gồm cả Trái đất- có thể phát triển.

Planetary scientists from the OU, in collaboration with University College Dublin, the University of Cambridge and the University of Nantes(CNRS), have discovered a rare'esker' on Mars- a ridge of sediment deposited by meltwater flowing beneath a glacier in the relatively recent past(about 110 million years ago), despite cold climates.
Các nhà khoa học hành tinh từ OU, phối hợp với Đại học Dublin, Đại học Cambridge và Đại học Nantes( CNRS), đã phát hiện ra một' esker' hiếm hoi trên sao Hỏa- một sườn núi trầm tích lắng đọng bởi nước tan chảy bên dưới một sông băng trong tương đối quá khứ gần đây( khoảng 110 triệu năm trước), mặc dù khí hậu lạnh.

Five of the core classes will focus on the development of essential skills Ph.D. astronomers and planetary scientists need upon entering the workforce in an academic or industrial setting(instrument design and fabrication, optical design, computational physics, big data, and techniques of observational astronomy).
Năm trong số các lớp học chính sẽ tập trung vào việc phát triển các kỹ năng cần thiết các nhà thiên văn tiến sĩ và các nhà khoa học hành tinh cần khi vào lực lượng lao động trong môi trường học thuật hoặc công nghiệp( thiết kế dụng cụ và chế tạo, thiết kế quang học, vật lý tính toán, dữ liệu lớn, và các kỹ thuật của thiên văn học quan sát).

For example, planetary scientists study worlds(planets, moons, rings, asteroids, and comets) within our own solar system as well as those orbiting distant stars.
Ví dụ, các nhà khoa học hành tinh nghiên cứu các thế giới( hành tinh, mặt trăng, vành đai, tiểu hành tinh và sao chổi) trong hệ mặt trời của chúng ta cũng như những ngôi sao quay quanh đó.

The combined observations will aid planetary scientists in building a better understanding of how global storms arise on the Red Planet.
Các quan sát này kết hợp lại sẽ giúp các nhà hành tinh học hệ thống kiến thức tốt hơn về cách các cơn bão quy mô toàn cầu phát sinh trên hành tinh đỏ.

Unlike planetary scientists, geochemists have long argued that the Earth's oceans don't come from captured icy comets because they contain different amounts of“heavy” hydrogen.
Không giống như các nhà khoa học hành tinh, các nhà địa hóa học từ lâu đã lập luận rằng: đại dương trên Trái đất không phải được tạo ra từ các sao chổi đóng băng, bởi vì chúng chứa nhiều loại hydrogen" nặng".

And taking them down so that they had access-- astrobiologists, planetary scientists, people who were interested in these extreme environments-- taking them down to the vents, and letting them see, and take samples and test instruments, and so on.
Đưa họ xuống để học có thể đến gần những nhà khoa học vũ trụ, khoa học hành tinh, những người hứng thú với những môi trường đặc biệt, đưa họ xuống miệng núi lửa ngầm, và cho họ thấy, và lấy mẫu vật và thử nghiệm các dụng cụ, và cứ thế.

For decades, planetary scientists have used it to decipher the development of bodies in the Solar Systemparticularly in the vast majority of cases for which we have no surface samples.
Trong nhiều thập kỷ, các nhà khoa học hành tinh đã sử dụng nó để giải mã sự phát triển của các cơ thể trong Hệ Mặt trời, đặc biệt trong phần lớn các trường hợp mà chúng ta không có mẫu bề mặt.

For astronomers, astrophysicists, planetary scientists, space enthusiasts and others with an eye for the night sky, 2018 is expected to bring a variety of exciting developments.
Đối với các phi hành gia, các nhà thiên văn học, các nhà khoa học nghiên cứu hành tinh, những người đam mê không gian, năm 2018 dự kiến sẽ mang đến nhiều điều thú vị.

The current Japanese research team of astronomers and planetary scientists focused their efforts on investigating the atmospheric features of one super-Earth, GJ 1214 b, which is located 40 light years from Earth in the constellation Ophiuchus, northwest of the center of our Milky Way galaxy.
Nhóm các nhà thiên văn học và khoa học hành tinh Nhật Bản đã tập trung xem xét những đặc tính khí quyển của một siêu Trái đất, tên GJ 1214b, nằm cách Trái đất khoảng 40 năm ánh sáng, tại trung tâm Dải Ngân hà.

During the Voyager observations of the Jupiter system, planetary scientists identified 13 crater chains on Callisto and three on Ganymede(except those formed by secondary craters).[1] Later some of these chains turned out to be secondary or tectonic features, but some other chains were discovered.
Trong quá trình quan sát Voyager của hệ thống Sao Mộc, các nhà khoa học hành tinh đã xác định được 13 chuỗi miệng núi lửa trên Callisto và ba trên Ganymede( ngoại trừ những chuỗi được hình thành bởi các miệng hố thứ cấp).[ 1] Sau đó, một số chuỗi này hóa ra là đặc điểm thứ cấp hoặc kiến tạo, nhưng một số chuỗi khác đã được phát hiện.