What is the translation of " POLICIES TO ENSURE " in Vietnamese?

• các chính sách để đảm bảo

Examples of using Policies to ensure in English and their translations into Vietnamese

Defining policies to ensure compliance across the entire organization;
Xác định các chính sách để đảm bảo tuân thủ trong toàn tổ chức;

If you're in a management position, you can help develop these policies to ensure proper boundaries.
Nếu bạn ở vị trí quản lý, bạn có thể giúp phát triển một vài chính sách để đảm bảo ranh giới thích hợp.

Every organization has policies to ensure fairness and continuity within the organization.
Mọi tổ chức đều có chính sách để đảm bảo sự công bằng và liên tục trong tổ chức.

Heavy and continuing investment in education for everyone, combined with policies to ensure the equitable distribution of wealth.
Có sự đầu tư mạnh mẽ và liên tục cho giáo dục, kết hợp với một số chính sách nhằm bảo đảm phân chia công bằng của cải;

Carefully review the airline's policies to ensure that you are carrying on the maximum allowed in both size and weight.
Hãy kiểm tra cẩn thận các chính sách để đảm bảo rằng bạn đã mang tối đa cả kích thước và trọng lượng cho phép.

But all of this openness and disruption were supposed to make us richer, and advanced countries could have introduced policies to ensure that the gains were widely shared.
Nhưng tất cả những sự cởi mở và biến động này được xem là khiến chúng ta giàu hơn, và những nước phát triển đáng lẽ nên đưa ra những chính sách bảo đảm lợi ích sẽ được phân phối rộng khắp.

Help formulate and administer policies to ensure the integrity of the Organization.
Giúp xây dựng và điều hành các chính sách để đảm bảo tính toàn vẹn của Tổ chức.

Policies to ensure equal social access for people with disabilities have been introduced into law by Israel since the 1970s.
Các chính sách nhằm đảm bảo sự tiếp cận xã hội bình đẳng cho người khuyết tật được Israel đưa vào luật từ những năm 1970.

Secondly, the reformation of the legal environment and policies to ensure a single“standard” prescribed by CPTPP is a difficult for Vietnam.
Thứ hai, cải cách môi trường pháp lý, chính sách để bảo đảm hướng tới một" chuẩn" thống nhất theo quy định của TPP là một khó khăn đối với Việt Nam.

But all of this openness and disruption were supposed to make us richer, and the advanced countries could have introduced policies to ensure that the gains were widely shared.
Nhưng tất cả sự cởi mở này và sự phá vỡ được suy đoán là làm cho chúng ta thịnh vượng hơn, và các nước tiên tiến có thể du nhập các chính sách để đảm bảo rằng các lợi ích được chia sẻ rộng rãi.

(a) Adopting or maintaining policies to ensure the efficient distribution of goods and services to consumers;
( a) Phê chuẩn hoặc duy trì các chính sách để đảm bảo sự phân phối hiệu quả hàng hóa và dịch vụ cho người tiêu dùng;

Student and faculty organizations provide an opportunity to build meaningful connections, and we have created policies to ensure that Fletcher is a safe place for every member of our community.
Các tổ chức sinh viên và giảng viên cung cấp một cơ hội để xây dựng các kết nối có ý nghĩa và chúng tôi đã tạo ra các chính sách để đảm bảo rằng Fletcher là một nơi an toàn cho mọi thành viên trong cộng đồng của chúng tôi.

Proactively building and implementing policies to ensure social support for vulnerable groups during the implementation of new-generation FTAs; and.
Chủ động xây dựng và thực hiện các chính sách để đảm bảo hỗ trợ xã hội cho các nhóm dễ bị tổn thương trong quá trình thực hiện FTA thế hệ mới; Và.

The critical peace studies scholar Roger Mac Ginty has made similar points: reconstruction is difficult if governments don't address issues like the repatriation of refugees, reforming the security sector, or pursuing policies to ensure social and political cohesion.
Robert Mac Ginty, một học giả có kinh nghiệm trong lĩnh vực nghiên cứu hòa bình, cũng có quan điểm tương tự: Quá trình tái kiến thiết sẽ vô cùng khó khăn nếu Chính phủ không giải quyết những vấn đề như người tị nạn hồi hương, cải thiện tình trạng an ninh hay đưa ra những chính sách đảm bảo an sinh xã hội.

As such, the government of Rwanda has developed policies to ensure the longevity and quality of life of its current and future generations.
Như vậy, chính phủ Rwanda đã phát triển các chính sách để đảm bảo tuổi thọ và chất lượng cuộc sống của các thế hệ hiện tại và tương lai của nó.

Prof. Nguyễn Thế Chinh, director of the Institute of Strategy and Policy on Natural Resources and Environment said the Vietnamese Party and Government affirmed their commitment to addressing challenges of natural resources, the environment and climate change through promulgating many policies to ensure sustainable development.
Giáo sư Nguyễn Thế Chính, Viện trưởng Viện Chiến lược và Chính sách về Tài nguyên và Môi trường cho biết Đảng và Chính phủ Việt Nam đã cam kết khẳng định sẽ giải quyết các thách thức về tài nguyên, môi trường và biến đổi khí hậu thông qua việc ban hành nhiều chính sách nhằm đảm bảo sự phát triển bền vững.

Since 1932, we have been at the forefront of companies adopting programs and policies to ensure environmental protection, social responsibility and economic vitality.
Kể từ năm 1932, chúng tôi đã trở thành công ty hàng đầu áp dụng các chương trình và chính sách bảo vệ môi trường, trách nhiệm xã hội và phát triển kinh tế mạnh mẽ.

In addition, we have adopted policies to ensure that our employees(which of course are subject to confidentiality obligations) do not use personal data when it is not necessary.
Ngoài ra, chúng tôi đã áp dụng các chính sách để đảm bảo rằng nhân viên của mình( tất nhiên phải tuân theo nghĩa vụ bảo mật) không sử dụng dữ liệu cá nhân khi không cần thiết.

There is universal consensus that there is no better policymaker than(he) to push through this domestic agenda, while actively crafting policies to ensure the city-state maintains its relevance amid competition from such rivals as Kuala Lumpur, Shanghai and Dubai.".
Đã có sự nhất trí chung rằng không có nhà hoạch định chính sách nào tốt hơn( ông Tharman) trong việc thúc đẩy chương trình phát triển này, trong khi vẫn tích cực hoàn thiện các chính sách đảm bảo Singapore vẫn duy trì năng lực của mình trước sự cạnh tranh của những đối thủ như Kuala Lumpur, Thượng Hải và Dubai.”.

It helps create policies to ensure responsible environmental management of the area, raise awareness, and promote the sharing of skills for better stewardship of the Coral Triangle's amazing marine world.
Nó giúp tạo ra các chính sách để đảm bảo trách nhiệm quản lý môi trường của khu vực, nâng cao nhận thức và thúc đẩy việc chia sẻ các kỹ năng để quản lý tốt hơn về thế giới của Tam giác San hô biển tuyệt vời.

The Keynotes session will focus on exchanging risks, challenges, solutions and policies to ensure information safety and security on the new generation broadband platform….
Phiên Báo cáo chính tập trung trao đổi về nguy cơ, thách thức, giải pháp và chính sách đảm bảo an toàn, an ninh thông tin trên nền tảng băng thông rộng thế hệ mới….

After many comments, the draft amended and adjusted many policies to ensure the requirements of administrative reform, creating favorable conditions for taxpayers to meet the requirements of taxation management modernization.
Sau nhiều lần lấy ý kiến, dự thảo đã bổ sung, sửa đổi nhiều chính sách nhằm đảm bảo yêu cầu cải cách thủ tục hành chính, tạo điều kiện thuận lợi cho người nộp thuế, đáp ứng yêu cầu hiện đại hóa công tác quản lý thuế.

Though there are difficulties in economy, due partly to impacts of global financial and monetary situation, the Vietnamese Government has not cut down but strengthened policies to ensure the people's life, particularly women, children, ethnic minorities, and people living in remote and difficult regions.
Hiện tại bất chấp một số khó khăn kinh tế một phần do tác động của tình hình kinh tế- tài chính toàn cầu, Việt Nam không những không cắt giảm mà còn đẩy mạnh các chính sách đảm bảo cuộc sống của người dân, nhất là đối với phụ nữ, trẻ em, các dân tộc thiểu số, người dân ở vùng sâu, vùng xa và các vùng khó khăn khác.

The report includes recommendations to reorient policies to ensure progress reaches those furthest behind, and urges reforms of global markets and global institutions to make them more equitable and representative.
Báo cáo đưa ra một số khuyến nghị nhằm thay đổi chính sách để đảm bảo quá trình phát triển đạt được những mục tiêu xa hơn và thúc đẩy cải cách thị trường và thể chế toàn cầu để chúng mang tính đại diện và công bằng hơn.

To achieve this, there is a need for changes in social and cultural norms and policies to ensure that there is genuine dialogue and cooperation between the government and civil society.
Để đạt được điều này, cần phải có những thay đổi về các chuẩn mực xã hội, văn hoá và các chính sách để đảm bảo có sự đối thoại và hợp tác thực sự giữa chính phủ và xã hội dân sự.

From then on, important brokers started implementing policies to ensure that this brand of trade would become more user-friendly so that investors would be able to trade options from the confines of their homes as well when out and about.
Từ đó, các nhà môi giới quan trọng bắt đầu thực hiện các chính sách nhằm đảm bảo rằng thương hiệu thương mại này sẽ trở nên thân thiện với người sử dụng hơn để các nhà đầu tư có thể mua bán các lựa chọn từ nhà cũng như trong và ngoài.

However, the central government has also initiated several programmes and policies to ensure universal access to water in rural and urban areas, such as the National Rural Drinking Water Programme.
Tuy nhiên, chính quyền trung ương cũng đã khởi xướng một số chương trình và các chính sách để đảm bảo tiếp cận phổ cập với nước ở khu vực nông thôn và thành thị, như Chương trình nước uống nông thôn quốc gia.