What is the translation of " POLLING DATA " in Vietnamese?

• dữ liệu bỏ phiếu
• dữ liệu khảo sát
• dữ liệu thăm dò

Examples of using Polling data in English and their translations into Vietnamese

Trump has denied knowing that Manafort shared polling data.
Trump phủ nhận việc biết Manafort chia sẻ dữ liệu bỏ….

If you look at the polling data, 17 percent of Americans want us to do more.
Nếu nhìn vào các số liệu thăm dò, 17% người Mỹ muốn chúng ta có thêm hành động.

Trump personally denied knowing about Manafort sharing polling data.
Trump phủ nhận việc biết Manafort chia sẻ dữ liệu bỏ….

Without looking at various polling data, it is obvious to anybody the hatred is beyond comprehension.
Không nhìn vào các dữ liệu bỏ phiếu khác nhau, rõ ràng với bất kỳ ai sự thù hận là vượt quá sự hiểu biết.

Trump has denied knowing that Manafort shared polling data.
Home Hoa Kỳ Trump phủ nhận việc biết Manafort chia sẻ dữ liệu bỏ phiếu….

In 2013, Caddell showed his polling data to both Robert Mercer and Bannon at a conservative conference in Palm Beach.
Trong năm 2013, Caddell đưa dữ liệu bỏ phiếu của mình cho cả Robert Mercer và Bannon tại một đại hội bảo thủ ở Palm Beach.

So first of all, we have got to ground this campaign in core polling data.
Việc đầu tiên là phải hướng chiến dịch này tới dữ liệu thăm dò ý kiến.

Polling data consistently shows that overall, a majority of Americans want to know what's in Trump's tax records.
Trang PolitiFact cho rằng số liệu các cuộc thăm dò cho thấy phần lớn người dân Mỹ muốn biết nội dung hồ sơ thuế của ông Trump.

The apparent political divisions notwithstanding, US polling data reveal a startling degree of consensus on key issues.
Các bộ phận chính trị rõ ràng mặc dù, dữ liệu bỏ phiếu của Hoa Kỳ cho thấy mức độ đồng thuận đáng ngạc nhiên về các vấn đề chính.

But his polling data suggested that Yanukovych should accentuate cultural divisions in the country, playing to the sense of victimization felt by Russian speakers in eastern Ukraine.
Tuy nhiên, các dữ liệu thăm dò ý kiến của ông gợi ý rằng ông Yanukovych nên nhấn mạnh đến sự phân chia văn hoá trong nước, theo quan điểm của những người Nga nói tiếng Ukraina ở phía đông Ukraine.

Much of the evidence for a loss of trust in government comes from modern polling data, and responses are sensitive to the way questions are asked.
Nhiều bằng chứng về một sự mất lòng tin vào chính phủ xuất phát từ dữ liệu thăm dò hiện đại, và những phản ứng rất nhạy cảm với cách các câu hỏi được nêu ra.

According to recent polling data, Americans overwhelmingly want to stay in the Paris Climate Agreement, which Trump has pledged to leave.
Theo số liệu thăm dò gần đây, đa số áp đảo người Mỹ muốn ở lại trong Hiệp định khí hậu Paris, điều mà Trump cam kết sẽ ra đi.

The World Happiness Report, as the survey was called, used global polling data from Gallup to measure how pleased people felt with their lives.
Báo cáo Hạnh phúc Thế giới, như cuộc khảo sát đã được điều tra, sử dụng các dữ liệu bỏ phiếu toàn cầu từ Gallup để đo lường mức độ hài lòng của mọi người với cuộc sống của họ.

Speaking at a technology conference in California, Clinton said Russia's government“could not have known how best to weaponize that information unless they had been guided” by Americans with polling data.
Phát biểu tại một hội nghị công nghệ ở California, bà Clinton nói chính phủ Nga" không thể biết cách tốt nhất để vũ khí hóa thông tin trừ khi họ được hướng dẫn" bởi những người Mỹ có dữ liệu khảo sát.

Without looking at the various polling data, it is obvious to anybody the hatred is beyond comprehension,” Trump wrote.
Không cần nhìn vào các dữ liệu thăm dò, thật rõ ràng đối với bất cứ ai, sự thù hận vượt quá sự hiểu biết,” ông Trump viết.

Zimbabwe's highest court said it will rule Tuesday on a legal battle over disputed elections that gave President Robert Mugabe a landslide victory, even though the opposition dropped its challenge in protest to the state's refusal to hand over polling data.
Tòa án tối cao Zimbabwe tuyên bố sẽ điều hành cuộc chiến pháp lý về cuộc bầu cử gây nhiều tranh cãi đã đưa ông Mugabe đến chiến thắng áp đảo, ngay cả khi phe đối lập đã hủy thách thức pháp lý để phản đối việc chính quyền từ chối giao dữ liệu bỏ phiếu.

Mueller's investigation did not find a connection between Manafort's sharing of polling data and Russia's meddling in the U.S. election or that he otherwise coordinated with Russia.
Cuộc điều tra của Mueller đã không tìm thấy mối liên hệ giữa việc chia sẻ dữ liệu bỏ phiếu của Manafort và sự can thiệp của Nga vào cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ hoặc rằng ông đã phối hợp với Nga.

Polling data from the time- compiled by Roger Launius from the National Air and Space Museum in Washington DC and published in the Space Policy journal- suggests the US public was unconvinced that space was a national priority.
Dữ liệu khảo sát thời điểm đó do Roger Launius từ Bảo tàng Quốc gia về Hàng không và Không gian ở Washington DC thu thập và xuất bản trên tạp chí Chính sách Không gian( Space Policy Journal) cho thấy công chúng Hoa Kỳ không cảm thấy thuyết phục với ý tưởng cho rằng chương trình không gian là ưu tiên quốc gia.

Yet, when I force myself to visit conservative websites, to look at polling data, to dig into primary sources and look at historical analogs, I see that this probably isn't true.
Khi mà tôi buộc phải ghé qua những trang web thủ cựu, để nhìn vào các dữ liệu bỏ phiếu, để đào bới nguồn thông tin và nhìn vào những trường hợp tương tự trong lịch sử, tôi nhận ra rằng điều này có lẽ sẽ chẳng xảy ra.

The number of contacts was raised to 101 this week after it was reported that Trump's former campaign chairman Paul Manafort and Rick Gates, a former campaign aide, shared polling data with Manafort's former Russian business partner Konstantin Kilimnik.
Số lượng người liên lạc đã tăng lên 101 trong tuần này sau khi được báo cáo, rằng cựu chủ tịch chiến dịch của tổng thống Trump, ông Paul Manafort và ông Rick Gates, một cựu phụ tá chiến dịch, đã chia sẻ dữ liệu bỏ phiếu với cựu đối tác kinh doanh người Nga, Konafin Kilimnik.

I know from listening to my kids and their friends- and from looking at polling data about how teenagers see the future- that most girls don't think they will be stuck with the same rules that kept their grandmothers in the home.
Từ việc lắng nghe những đứa con của tôi và bạn bè của chúng, và từ việ nhìn vào dữ liệu bỏ phiếu về cách các thanh thiếu niên nhìn về tương lai, tôi biết rằng hầu hết các cô gái đều không nghĩ rằng họ sẽ bị mắc kẹt với những quy tắc tương tự thứ đã giữ chân bà ngoại của họ ở nhà.

The former first lady and secretary of state who lost to Barack Obama in the 2008 campaign poured money into television advertising, the amassing of polling data and building a digital operation to reach as many voters as possible.
Cựu đệ nhất phu nhân, cựu ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton, người thất bại trước đối thủ Barack Obama trong cuộc bầu cử 2008, đã đổ tiền vào quảng cáo truyền hình, thu thập dữ liệu thăm dò dư luận, và các hoạt động quảng bá trên các phương tiện kỹ thuật số để tiếp cận được nhiều cử tri nhất có thể.

President Trump on Thursday denied knowing that his former campaign chairman Paul Manafort shared polling data with a Russian associate linked to Kremlin intelligence during the 2016 presidential campaign.
Tổng thống Trump hôm thứ Năm phủ nhận khi biết rằng cựu chủ tịch chiến dịch của ông Paul Manafort đã chia sẻ dữ liệu bỏ phiếu với một điệp viên người Nga có liên quan đến tình báo Kremlin trong chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2016.

And so when I started traveling, there was a real curiosity because we were, frankly, quite concerned about global polling data that showed not that people were negative toward us, but kind of indifferent toward us.
Vì thế khi tôi bắt đầu công du thì chúng tôi đã thực sự có rất nhiều sự tò mò bởi vì nói thật là chúng tôi rất lo ngại trước số liệu thăm dò dư luận cho thấy người dân không phải là có thái độ tiêu cực đối với nước Mỹ mà là có thái độ lãnh đạm đối với nước Mỹ.

According to research by New York University political scientist Alastair Smith, who has examined British general election polling data and results dating back to 1945, decisions by prime ministers to hold an early election often backfire.
Theo nghiên cứu của nhà khoa học chính trị Alastair Smith thuộc Đại học New York thông qua việc phân tích dữ liệu thăm dò cử tri trước tổng tuyển cử và các kết quả bầu cử từ năm 1945 thì các quyết định bầu cử sớm của các đời Thủ tướng đều đem lại kết quả ngược lại với mong đợi.

For example, the report says that Manafort, shortly after he joined the campaign in the spring of 2016, directed his deputy to share internal polling data with Kilimnik with the understanding it would be passed on to Oleg Deripaska, a Russian oligarch known to have close ties to the Kremlin.
Ví dụ, báo cáo nói rằng Manafort, ngay sau khi ông tham gia chiến dịch vào mùa xuân năm 2016, đã chỉ đạo phó của ông chia sẻ dữ liệu bỏ phiếu nội bộ với Kilimnik với sự hiểu biết rằng nó sẽ được chuyển cho Oleg Deripaska, một đầu sỏ người Nga được biết là đã đóng quan hệ với điện Kremlin.