What is the translation of " POLYMER CHAINS " in Vietnamese?

• các chuỗi polymer
• chuỗi polyme
• các xích polymer

Examples of using Polymer chains in English and their translations into Vietnamese

They form short polymer chains.
Chúng tạo thành các xích polymer ngắn.

This links polymer chains, spacing them to make the film flexible after drying.
Điều này liên kết chuỗi polyme, khoảng cách để làm cho cách trang trí linh hoạt sau khi sấy khô.

Silicone gels have few crosslinks between the polymer chains.
Silicone gel có ít liên kết chéo giữa các chuỗi polymer.

We showed that the polymer chains in polyethylene plastic are actually broken by the wax worms.".
Nhóm nghiên cứu đã chứng minh rằng chuỗi polyme trong nhựa polyethylene thực sự bị những con sâu sáp này phá vỡ”.

It also makes NPG crystals plastic in the sense of being malleable rather than forming polymer chains.
Nó cũng làm cho tinh thể NPG trở nên dẻo, xét theo nghĩa là linh hoạt thay vì hình thành chuỗi polyme.

To prevent coagulation of polymer chains from solution, chelating additives such as dimethylglyoxime are used.
Để ngăn ngừa đông tụ của các chuỗi polymer từ dung dịch, chelating phụ gia như dimethylglyoxime được sử dụng.

In a polymerisation reactor, monomers such as ethylene and propylene are linked together to form long polymer chains.
Trong một lò phản ứng trùng hợp, các monome( ethylene và propylene) được liên kết với nhau để tạo thành chuỗi polymer dài.

They form short polymer chains called peptides or polypeptides which in turn form structures called proteins.
Chúng tạo thành các xích polymer ngắn gọi là peptide hay polypeptides để rồi tạo thành cấu trúc gọi là protein.

That rigidity helped the monomers quickly link together at room temperature into polymer chains that are heat-stable.
Độ cứng đó đã giúp các monome nhɑnh chóng liên kết với nhau ở nhiệt độ ρhòng thành các chuỗi polyme ổn định nhiệt.

To prevent coagulation of polymer chains from solution, chelating additives such as dimethylglyoxime are used.
Để ngăn ngừa đông máu của các chuỗi polymer từ giải pháp, kiềm chế các chất phụ gia như dimethylglyoxime được sử dụng.

An amorphous arrangement of molecules has no long-range order or form in which the polymer chains arrange them.
Một sự sắp xếp vô định hình của các phân tử không có trật tự dài hạn hoặc hình thức trong đó các chuỗi polymer tự sắp xếp.

Here's the mystery, then: How do we actually make these polymer chains inside the brain so we can move all the biomolecules apart?
Thậy là bí ẩn, rồi sau đó: Làm sao để tạo những chuỗi polymer trong não khi chúng ta cũng có thể di chuyển các phân tử sinh học riêng biệt?

Scientists know that hydrogen cyanide reacts with itself or other molecules and can form long polymer chains like polyimine.
Hydrogen cyanide là chất hữu cơ có khả năng phản ứng với các phân tử khác hoặc với chính nó để tạo thành chuỗi polyme dài như polyimine.

It is softer than PMMA because its long polymer chains are thinner and smoother and can more easily slide past each other.
PMA là một vật liệu cao su mềm màu trắng mềm hơn PMMA vì các chuỗi polymer dài của nó là mỏng hơn và mượt mà hơn và dễ dàng hơn có thể trượt qua nhau.

They used pegylation, which refers to the attachment of polyethylene glycol(PEG) polymer chains to various kinds of molecules.
Họ đã sử dụng pegylation, có đề cập đến tập tin đính kèm của polyethylene glycol( PEG) chuỗi polyme để các loại khác nhau của các phân tử.

When polymer chains are linked together by cross-links, they lose some of their ability to move as individual polymer chains.
Khi các chuỗi polymer được liên kết với nhau bởi cross- link, chúng mất đi một số khả năng di chuyển tự do như các chuỗi polymer đơn.

It inhibits cross-linkage between the linear peptidoglycan polymer chains that make up a major component of the cell wall of gram-positive bacteria.
Nó ức chế liên kết chéo giữa các chuỗi polymer peptidoglycan tuyến tính tạo nên thành phần chính của thành tế bào của vi khuẩn gram dương.

If it is mixed with resin(to make it sticky), you get an adhesive that is extremely flexible due to the length and mobility of these polymer chains.
Nếu được trộn với hạt nhựa để làm cho nó dính, bạn sẽ thu được một chất kết dính cực kỳ linh hoạt nhờ vào độ dài và dẻo dai của các chuỗi polyme này.

This a form of natural rubber heated with, mostly, sulfur forming cross-links between polymer chains(vulcanization), improving elasticity and durability.
Đây là một dạng cao su thiên nhiên được làm nóng, chủ yếu là các liên kết chéo giữa các chuỗi polymer( lưu hóa), cải thiện tính đàn hồi và độ bền.

As the material is deformed, polymer chains are locally stretched to form crystallites, and small areas of polymer are aligned in the same direction.
Khi vật liệu thông thường bị biến dạng, các chuỗi polymer được kéo dài tại chỗ để tạo thành các vi tinh thể, và các vùng polymer nhỏ được sắp xếp thẳng theo cùng một hướng.

PMA is a soft white rubbery material that is softer than PMMA because its long polymer chains are thinner and smoother and can more easily slide past each other.
PMA là một vật liệu cao su mềm màu trắng mềm hơn PMMA vì các chuỗi polymer dài của nó là mỏng hơn và mượt mà hơn và dễ dàng hơn có thể trượt qua nhau.

Another method lengthens the polymer chains so they are not as tightly cross-linked and can absorb water better or else uses special side chains(e.g., fluorine-doped side chains, which also increase gas permeability).
Một phương pháp khác kéo dài chuỗi polymer để chúng không liên kết chéo chặt chẽ và có thể hấp thụ nước tốt hơn hoặc sử dụng mạch phụ đặc biệt( ví dụ: mạch phụ pha tạp flo, cũng làm tăng tính thấm khí).

If we add water, what will happen is, this swellable material is going to absorb the water, the polymer chains will move apart from each other, and the entire material is going to become bigger.
Nếu ta thêm nước vào, điều xảy ra là chất có thể phồng lên này sẽ hút nước, chuỗi polymer sẽ di chuyển riêng biệt giữa chúng, và toàn bộ chất này sẽ phồng to lên.

In conventional 3-D printing, oxygen inhibition often causes incomplete curing and bulky surfaces during photosensitive polymerization.[2] By introducing controlled levels of oxygen, efficient initiation and propagation of continuous polymer chains will result.
Trong in 3- D thông thường, sự ức chế oxy thường gây ra các bề mặt đóng rắn và cồng kềnh không hoàn toàn trong quá trình trùng hợp quang.[ 2] Bằng cách giới thiệu mức độ kiểm soát oxy, khởi động hiệu quả và tuyên truyền của các chuỗi polymer liên tục sẽ cho kết quả.

Smaller molecules of plasticizer embed themselves between the polymer chains, increasing the spacing and free volume, and allowing them to move past one another even at lower temperatures.
Các phân tử nhỏ hơn dẻo nhúng mình giữa các chuỗi polymer, tăng khoảng cách và khối lượng miễn phí, và cho phép họ di chuyển một quá khứ khác, ngay cả ở nhiệt độ thấp.

We have to treat this specimen with a chemical to kind of loosen up all the molecules from each other, and then, when we add water, that swellable material is going to start absorbing the water, the polymer chains will move apart, but now, the biomolecules will come along for the ride.
Chúng ta cần phân tích mẫu này với một chất hóa học để kéo giãn tất cả những phân tử ra khỏi nhau, và khi chúng ta thêm nước vào, chất có thể phồng lên này sẽ hút nước, chuỗi polymer sẽ căng ra, nhưng các phân tử sinh học sẽ tách ra xa nhau.

Acid-catalyzed sols derive from the highly entangled polymer chains showing a very fine microstructure and very small pores that appear quite uniform throughout the material.
Các chất xúc tác với axít có nguồn gốc từ các chuỗi polymer vướng vào cao cho thấy một vi cấu trúc rất tốt và các lỗ chân lông rất nhỏ xuất hiện khá đồng đều trong suốt vật liệu.

The two materials adhere poorly together but the polymer chains act as a molecular suture, stitching the two materials together by forming a network with the two preexisting polymer networks.
Hai vật liệu kết dính với nhau kém nhưng các chuỗi polyme hoạt động như chỉ khâu phân tử, khâu hai vật liệu lại với nhau bằng cách tạo thành một mạng lưới với hai mạng polyme đã xác định trước.