What is the translation of " POSSIBLY ONLY " in Vietnamese?

• có thể chỉ

Examples of using Possibly only in English and their translations into Vietnamese

Possibly only Everton.
Chỉ có thể là Everon.

You are my biggest and possibly only fan!
Anh là một fan lớn và chỉ có thể là fan ruột!

Possibly only Samsung.
Chỉ có thể là Samsung.

But I thought it was possibly only that he would forgotten to eat.
Nhưng tôi cho là có lẽ ông chỉ ham vẽ mà quên ăn thôi.

Possibly only New York.
Chỉ có thể là New York.

Yesterday was the first(and possibly only) snow of the season.
Họ đã có được danh hiệu đầu tiên( và có thể là duy nhất) của mùa giải.

Possibly only the novels themselves do this.
Có lẽ chỉ những nhà văn mới làm được như vậy.

So, the range the Indian S-400 systems are likely to get is possibly only 240 km.
Vì vậy, tầm tấn công của các hệ thống S- 400 mà Ấn Độ mua chắc chắn chỉ có thể là 240 km.

What we think to be divine is possibly only a projection from a previous background.
Điều ta tưởng rằng đó là thiêng liêng thì rất có thể chỉ là một sự phóng chiếu từ một bối cảnh trước đó.

I was traveling solo, headed to Rio de Janeiro for the first, and possibly only, time in my life.
Tôi đang đi du lịch một mình, đến Rio de Janeiro lần đầu tiên và có lẽ là duy nhất trong cuộc đời tôi.

Mostly the prospective customer will possibly only search at the first 2 or 3 pages in the search results.
Chủ yếu là các khách hàng tiềm năng có thể sẽ chỉ tìm kiếm ở đầu 2 hoặc 3 trang trong kết quả tìm kiếm.

Possibly only Jesus and our Blessed Mother are exempt, in a permanent and absolute way, from every form of hypocrisy.
Có thể chỉ có Chúa Giêsu và Đức Mẹ của chúng ta được miễn trừ, một cách vĩnh viễn và tuyệt đối, khỏi mọi hình thái đạo đức giả.

Perhaps his sister wanted to spare them what was possibly only a small grief, for they were really suffering quite enough already.
Có lẽ em gái của mình muốn dành cho họ những gì có thể chỉ là một nỗi đau nhỏ, cho họ thực sự đau khổ khá đủ rồi.

There are possibly only 50 Chinese alligators living in the wild in a handful of ponds along the lower Yangtze River in eastern China.
Có thể chỉ còn 50 con cá sấu Trung Quốc sống trong tự nhiên trong một số ít các ao hồ dọc theo hạ lưu sông Dương Tử ở miền Đông Trung Quốc.

They have a reputation for aggression towards humans, though this behavior may possibly only manifest during feeding times.
Nó có một tiếng xấu do sự tấn công đối với con người, mặc dù hành vi này có thể có thể chỉ biểu hiện trong thời gian kiếm ăn.

He was the first(and possibly only) religious leader with a show sponsored by a major corporation.
Ngài là nhà lãnh đạo tôn giáo đầu tiên( và có lẽ là duy nhất) có show truyền hình được một công ty lớn tài trợ.

The U.S. state of Oregon has at least 19 lakes named“Lost Lake”, but possibly only one fits the name.
Bang Oregon của Mỹ có ít nhất 19 hồ được đặt tên là Lost Lake( hồ mất tích), nhưng theo nhiều người dân bản địa, chỉ có một hồ phù hợp với tên gọi này.

No, as a disciple of Li Shan Sword Sect, how could he possibly only have a single boat to dwell upon in the boundless path of the sword that was akin to the sea?
Không, là đệ tử của Ly Sơn Kiếm Tông làm sao có thể chỉ đỗ lại một thuyền trên biển kiếm đạo?

But we are not taught the bountiful evidences that lead to the conclusion that the earth is quite possibly only a few thousand years old.
Song chúng ta không được dạy về những bằng chứng dồi dào, phong phú đưa đến kết luận rằng trái đất có lẽ chỉ khoảng vài ngàn năm tuổi mà thôi.

Sihathor may never have enjoyed an independent reign, possibly only ruling for a few months as a coregent with his brother Neferhotep I.
Sihathor có thể chưa bao giờ có được một triều đại độc lập, có thể chỉ cai trị như là một đồng nhiếp chính trong một vài tháng với người anh trai Neferhotep I.

They were attached to the Stalinist model of a command economy, now found in very, very few places in the world, possibly only in North Korea and Cuba.
Họ gắn chặt với mô hình của một nền kinh tế chỉ huy theo chủ nghĩa Stalin, nay chỉ thấy ở một số rất ít nơi trên thế giới, có lẽ chỉ ở Bắc Triều Tiên và Cuba.”.

The most extreme view was that there were a very limited number of locations, possibly only one, from which the most important culture traits diffused to the rest of the world.
Quan điểm cực đoan nhất cho rằng chỉ có một số lượng hạn chế các địa phương, có lẽ chỉ có một, rồi từ đó các đặc điểm văn hóa quan trọng nhất đã truyền bá đến các vùng còn lại của thế giới.

But of course they didn't- they were attached to the Stalinist model of a command economy, now found in very, very few places in the world, possibly only in North Korea and Cuba.
Họ gắn chặt với mô hình của một nền kinh tế chỉ huy theo chủ nghĩa Stalin, nay chỉ thấy ở một số rất ít nơi trên thế giới, có lẽ chỉ ở Bắc Triều Tiên và Cuba.”.

So, logical and scientific investigations have presumed that possibly only 10% of your brain would center around observing and reading while the remaining 90% will be occupied in performing other essential procedures of your body.
Vì vậy các nghiên cứu khoa học đã cho rằng có thể chỉ 10% bộ não của bạn tập trung vào việc quan sát và đọc trong khi 90% còn lại được sử dụng để làm các việc khác.

This fellow Bellingham, in his Eastern studies, has got hold of some infernal secret by which a mummy--or possibly only this particular mummy--can be temporarily brought to life.
Gã Bellingham, trong các môn học về Đông phương, đã học được một bí quyết ma quái nào đó, nhờ bí quyết này một cái xác ướp, hoặc có thể chỉ nguyên cái xác ướp này, có thể được tạm thời làm cho sống lại.

On iPhones, not all notifications will get sent if multiple notifications are received on the phone at the same time(e.g. you have My App Notifications for all your apps and your phone receives Gmail, Inbox, Google+, Facebook, and Facebook Messenger at the same time, possibly only one of the"My App" notifications will trigger).
Trên iPhone, không phải tất cả các thông báo đều được gửi đi nếu có nhiều thông báo được nhận cùng một lúc trên điện thoại( ví dụ bạn có“ Thông báo ứng dụng của tôi” cho tất cả các ứng dụng và điện thoại của bạn cùng lúc nhận được thông báo của Gmail, Inbox, Google+, Facebook và Facebook Messenger thì có thể chỉ một trong các thông báo“ Ứng dụng của tôi” được kích hoạt).

Generally, trading securities are held for very short periods of time, possibly only hours or days, depending on the security and the market.
Nói chung, chúng được thực hiện trong khoảng thời gian rất ngắn, có thể chỉ vài giờ hoặc vài ngày, tùy thuộc vào an ninh và thị trường.

For those companies whose ERP systems came from vendors that are less experienced with e-commerce development, the best- and possibly only- option might be to have a combination of internal staff and consultants hack through a custom integration.
Đối với những hệ thống ERP do các nhà cung cấp thiếu kinh nghiệm về phát triển thương mại điện tử, lựa chọn tốt nhất- và có thể là duy nhất- là kết hợp các nhân viên nội bộ và tư vấn để thực hiện các chỉnh sửa.

As part of the assembled fusion sword, the side blades do not appear to have any vital function like the rest of the swords, possibly only adding extra mass, and therefore force, to strikes, and providing a decorative appearance.
Là một phần của thanh Fusion Swords lắp ráp, Side Blade không xuất hiện để có chức năng quan trọng như các thanh kiếm còn lại, thực ra nó chỉ làm tăng thêm khối lượng, và do đó có hiệu lực, đòn đánh, và cho một vẻ ngoài trang trí.