What is the translation of " PRE-ORDERING " in Vietnamese?

• đặt hàng trước
• đặt mua trước

Examples of using Pre-ordering in English and their translations into Vietnamese

Pre-ordering has its advantages- Korean Air.
Đặt hàng trước có rất nhiều lợi thế- Korean Air.

You may get some perks from pre-ordering a game.
Bạn có thể nhận được một số lợi ích của đặt hàng trước trò chơi.

Pre-ordering is something I almost never do.
Timing là một điều hầu như không bao giờ làm được.

On that same day, fans can begin pre-ordering the new album.
Cùng thời điểm đó, các fan cũng có thể bắt đầu đặt mua trước album mới của Ariana.

The pre-ordering of Vernee Mars Pro starts now, quite exactly June on 6.
Đơn đặt hàng trước của Vernee Mars Pro bắt đầu ngay bây giờ, hoàn toàn chính xác vào tháng 6 6.

If your book's list price is $25, the cost of pre-ordering 2,500 copies comes to $62,500.
Nếu giá niêm yết cho một cuốn sách của bạn là 25 USD thì chi phí cho việc đặt trước 2.500 cuốn là 62.500 USD.

Pre-ordering is a part of most major releases but is now a significant point of contention.
Đặt hàng trước là một phần của hầu hết các bản phát hành chính nhưng bây giờ là một điểm đáng kể về tranh chấp.

If you are interested in pre-ordering the BlackBerry Motion, click on the sourcelink.
Nếu bạn quan tâm đến việc đặt hàng trước BlackBerry Motion, hãy nhấp vào sourcelink.

In some cases, a game can be significantly delayed or even canceled, making the pre-ordering process useless.
Trong một số trường hợp, trò chơi có thể bị trì hoãn đáng kể hoặc thậm chí bị hủy, khiến quá trình đặt hàng trước vô dụng.

If you're interested in pre-ordering the PowerWatch 2, you can currently find it for $199 on Indiegogo.
Nếu bạn quan tâm đến việc đặt hàng trước PowerWatch 2 với giá 199 USD, bạn có thể hỗ trợ nó trên Indiegogo.

To get access to the console beta, you will need a private beta key, which will be provided when pre-ordering the game.
Để có quyền truy cập vào đơt Beta trên các hệ máy console, bạn sẽ cần một Private Beta key sẽ được cung cấp khi đặt hàng trước trò chơi từ các nhà bán lẻ chính thức.

Note: pre-ordering is not available when you fly other airlines(such as codeshare flight).
Lưu ý: đặt hàng trước không được áp dụng khi quý khách bay cùng hãng hàng không khác( như các chuyến bay liên danh).

With the Void Walker's Arsenal add-on pack, gain access to four content bundles previously available only through pre-ordering Dishonored.
Với gói bổ sung Arsenal của Void Walker, có quyền truy cập vào bốn gói nội dung trước đây chỉ có sẵn thông qua đặt hàng trước bị bỏ qua.

In Sea of Thieves' case, pre-ordering will get you access to the closed beta, as well as the Black Dog Pack.
Ở trường hợp của Sea of Thieves, đặt mua trước sẽ giúp bạn truy cập phiên bản Closed Beta cũng như được sở hữu gói Black Dog.

Void Walker's Arsenal: With the Void Walker's Arsenal add-on pack, gain access to four content bundles previously available only through pre-ordering Dishonored.
Với gói bổ sung Arsenal của Void Walker, có quyền truy cập vào bốn gói nội dung trước đây chỉ có sẵn thông qua đặt hàng trước bị bỏ qua.

Those pre-ordering the BlackBerry Motion starting today through Axiom Telecom, will have their phone shipped beginning on October 22nd.
Những người đặt hàng BlackBerry Motion bắt đầu hôm nay thông qua Axiom Telecom, sẽ có điện thoại của họ được vận chuyển bắt đầu vào ngày 22 tháng 10.

To gain access to the console beta, players will need a a Private Beta key provided when pre-ordering the game from select retailers.
Để có quyền truy cập vào đơt Beta trên các hệ máy console, bạn sẽ cần một Private Beta key sẽ được cung cấp khi đặt hàng trước trò chơi từ các nhà bán lẻ chính thức.

I heard he was here on day one, pre-ordering his copy ofFallout 3,and pre-prepared with a 40-page speech he had written about how much he hated VATS.
Tôi được biết anh ta đã xuất hiện tại đây ngay vào ngày đầu tiên khai trương, đặt hàng trước bản sao của Fallout 3, và còn soạn hẳn một bài phát biểu dài….

To gain access to the console Beta, you will need a Private Beta key that will be provided when pre-ordering the game from select retailers.
Để có quyền truy cập vào đơt Beta trên các hệ máy console, bạn sẽ cần một Private Beta key sẽ được cung cấp khi đặt hàng trước trò chơi từ các nhà bán lẻ chính thức.

I made mention that pre-ordering meals on a flight was not a good idea, because you had to wait over half an hour to get a wine to go with the meal.
Tôi đã đề cập rằng các bữa ăn đặt hàng trước trên một chuyến bay không phải là một ý tưởng tốt, bởi vì bạn phải chờ hơn nửa giờ để có được một loại rượu đi cùng với bữa ăn.

So the people who are camping outside the Apple store, or who dropped $2099 the moment pre-ordering began, aren't particularly responsive to prices.
Vì vậy, những người đang cắm trại bên ngoài cửa hàng Apple, hoặc đã giảm A$ 1,800 ngay khi bắt đầu đặt hàng trước, không phản ứng đặc biệt với giá cả.

Pre-ordering these new Midland radios will ensure you get them before the initial sell out, so you aren't caught in the nightmare of a perpetual back-order vortex for an indefinite period of time.
Đặt trước các đài Midland mới này sẽ đảm bảo bạn có được chúng trước khi bán hết ban đầu, do đó bạn không bị cuốn vào cơn ác mộng của một cơn lốc đặt hàng ngược vĩnh viễn trong một khoảng thời gian không xác định.

A special collector's edition of the game featuring a double-sided map, special packaging, collector's art book, double album soundtrack, and 11-inch Jill Valentine figure will release alongside the standard version, and pre-ordering the game will get you a classic costume pack.
Phiên bản dành cho nhà sưu tập đặc biệt của trò chơi có bản đồ hai mặt, bao bì đặc biệt, sách nghệ thuật của nhà sưu tập, nhạc nền album đôi và hình Jill Valentine 11 inch sẽ phát hành cùng với phiên bản tiêu chuẩn và đặt hàng trước trò chơi sẽ giúp bạn trở thành một tác phẩm kinh điển gói trang phục.

Retailers like GameStop and Amazon. com discovered in the early 2000s that the pre-ordering mechanism helped with forecasts, as they could order a reasonable number of copies of new games based on pre-order interest, which, in turn, helped publishers to determine how many physical units to create.
Các nhà bán lẻ như GameStop và Amazon. com phát hiện vào đầu những năm 2000 rằng cơ chế đặt hàng trước đã giúp dự báo, vì họ có thể đặt hàng một số lượng hợp lý các bản sao trò chơi mới dựa trên sở thích đặt hàng trước, giúp các nhà xuất bản xác định có bao nhiêu đơn vị vật lý để tạo ra.

You can pre-order the book now at.
Bạn có thể đặt sách ngay tại.

And those who pre-order Deluxe Edition can start playing November 15.
Những ai mua bản Deluxe Edition sẽ được chơi trước từ ngày 15/ 11.

Pre-orders begin on September 14th!
Sẽ bắt đầu preorder từ ngày 14 tháng 9!

You can also pre-order the album if you want the entire album.
Bạn cũng có thể mua cả album nếu bạn tìm bằng tên album.

Pre-ordered t-shirts can be purchased for the special price of $7.
Có thể đặt mua trước các áo thun với giá đặc biệt là$ 7.

It is available, in Pre-Order, also….
Nó có sẵn, trong Đơn đặt hàng trước, cũng….