What is the translation of " PRIOR TO APPLYING " in Vietnamese?

• trước khi áp dụng
• trước khi nộp đơn
• trước khi đăng ký
• trước khi sử dụng

Examples of using Prior to applying in English and their translations into Vietnamese

Prior to applying A-510, remove as much oil as possible.
Trước khi áp dụng A- 510, loại bỏ càng nhiều dầu càng tốt.

You don't need to go to a US university prior to applying.
Bạn không cần phải đến trường đại học Hoa Kỳ trước khi nộp đơn.

Has volunteered prior to applying for this scholarship and/or is willing to volunteer while receiving the WMF scholarship.
Đã tham gia tình nguyện trước khi nộp đơn và sẵn sàng tham gia tình nguyện trong quá trình nhận được học bổng WMF.

Your query returns to the state prior to applying that Expand step.
Truy vấn của bạn trở về trạng thái trước khi áp dụng bước Expand đó.

Candidates who are concerned about health issues are strongly advised to contact us prior to applying.
Các ứng viên quan tâm đến vấn đề sức khỏe được khuyên nên liên hệ với chúng tôi trước khi nộp đơn.

Ensure that you research the university thoroughly prior to applying to make sure it's a proper fit.
Đảm bảo rằng bạn nghiên cứu các trường đại học kỹ lưỡng trước khi áp dụng để đảm bảo rằng đó là một phù hợp đúng đắn.

Applications will have to include results from an SAT or ACT test taken within the two years prior to applying.
Đơn ứng tuyển phải bao gồm kết quả từ kỳ thi SAT hoặc ACT trong vòng 2 năm trước khi ứng tuyển.

Prior to applying for a Residence Permit in Bulgaria, applicants must obtain a visa at a Bulgarian Consulate abroad.
Trước khi nộp đơn xin Giấy phép cư trú tại Bulgaria, đương đơn phải xin visa tại Lãnh sự quán Bulgaria ở nước ngoài.

That experience must be completed within five years prior to applying to the program.
Kinh nghiệm làm việc phải được tích lũy trong vòng 5 năm trước khi apply vào chương trình.

Prior to applying the epoxy, you should make sure that the temperature is right and you should also follow the recommendations of the manufacturer.
Trước khi áp dụng lớp phủ epoxy, đảm bảo rằng nhiệt độ phù hợp và làm theo tất cả các khuyến nghị của nhà sản xuất.

Library Media Specialist: Two years of teaching experience prior to applying for certification.
Chuyên gia về Truyền thông Thư viện: Hai năm kinh nghiệm giảng dạy trước khi nộp đơn xin chứng nhận.

Soil testing should be performed prior to applying a soil conditioner to learn more about the composition and structure of the soil.
Thử nghiệm đất( soil test) nên được thực hiện trước khi áp dụng điều hòa đất để tìm hiểu thêm về thành phần và cấu trúc của đất.

As with any firmware update, we recommend that you back up your data prior to applying the firmware revision.
Như với bất kỳ bản cập nhật firmware nào, chúng tôi khuyên bạn nên sao lưu dữ liệu của mình trước khi áp dụng bản sửa đổi firmware.

Prior to applying candidates must have made contact with a supervisor in an academic department at Imperial College London who has agreed to supervise their research project.
Trước khi nộp đơn, các ứng viên phải liên hệ với một giám sát viên trong một bộ phận học thuật tại Imperial College London, người đã đồng ý giám sát dự án nghiên cứu của họ.

Applicants who have graduated from high school within 4 years prior to applying will need to provide a copy of their SAT scores.
Các ứng viên đã tốt nghiệp trung học trong vòng 4 năm trước khi nộp đơn sẽ cần cung cấp một bản sao điểm SAT của họ.

UK universities that have released OER have noted that prospective students often have viewed the materials prior to applying for courses.
Các trường đại học Vương quốc Anh đã phát hành OER đã lưu ý rằng các sinh viên tương lai thường được xem các tài liệu trước khi áp dụng cho các khóa học.

Further, if you can identify a company that offers these types of benefits prior to applying for internships, you can help chart your path to the CPA credential even faster.
Hơn nữa, nếu bạn có thể xác định một công ty cung cấp các loại lợi ích này trước khi đăng ký thực tập, bạn có thể giúp lập biểu đồ đường dẫn đến chứng chỉ CPA nhanh hơn.

However, not all post-secondary educational institutions are DLIs, so you must consult the Canadian government's list of DLIs prior to applying.
Tuy nhiên, không phải tất cả các cơ sở giáo dục sau trung học là DLI, vì vậy bạn phải tham khảo danh sách các ĐTDĐ của chính phủ Canada trước khi nộp đơn.

Associate degree applicants who have graduated from high school within four years prior to applying will need to provide a copy of their SAT scores.
Các ứng viên đã tốt nghiệp trung học trong vòng 4 năm trước khi nộp đơn sẽ cần cung cấp một bản sao điểm SAT của họ.

Please note that each scholarship has its own specific required GPA requirement so applicants are encouraged to verify the requirement prior to applying.
Xin lưu ý rằng mỗi học bổng có yêu cầu GPA cụ thể theo yêu cầu riêng của mình, vì vậy ứng viên được khuyến khích xác minh yêu cầu trước khi nộp đơn.

However, you will be well-served to obtain an inexpensive home test prior to applying at the embassy to avoid expensive surprises.
Tuy vậy, bạn sẽ được phục vụ tốt để có được một bài kiểm tra nhà rẻ tiền trước khi áp dụng tại Đại sứ quán để tránh bất ngờ đắt.

Because most of the Russian universities teach courses in Russian language, international students should at least have a rudimentary knowledge of the language prior to applying to a university.
Vì phần lớn các trường đại học Nga dạy các lớp học tiếng Nga, học sinh nên ít nhất có một kiến thức sơ đẳng của ngôn ngữ trước khi áp dụng cho một trường đại học.

Prior to applying for a B visa, you should consult the Labour Department to see which jobs you can apply for as a foreigner(many jobs are reserved solely for Thai nationals).
Trước khi nộp đơn xin thị thực B, bạn nên tham khảo Bộ Lao động để xem những công việc nào bạn có thể xin làm người nước ngoài( nhiều công việc chỉ dành riêng cho công dân Thái Lan).

Dentists therefore use a special gum barrier which they apply to your gums prior to applying the strong gels.
Do đó, nha sĩ sử dụng một hàng rào cao su đặc biệt mà họ áp dụng cho nướu răng của bạn trước khi áp dụng các gel mạnh.

So, prior to applying for an account the Client should consider carefully whether investing in a specific Financial Instrument is suitable for him in the light of his circumstances and financial resources.
Vì vậy, trước khi đăng ký tài khoản, Khách hàng nên cân nhắc kỹ xem việc đầu tư vào một Công cụ tài chính cụ thể có phù hợp với mình hay không trong hoàn cảnh và nguồn tài chính của mình.

This way, you will be able to know the weaknesses of the strategy; hence refine it prior to applying it in the real binary options trading environment.
Bằng cách này, bạn có thể biết được hiệu quả của chiến lược, khuyết điểm của chiến lược để điều chỉnh nó trước khi áp dụng nó trong môi trường kinh doanh quyền chọn nhị phân với tiền thật.

We are considering innovative ways to broaden how we assess candidates, so you are advised to check our website prior to applying in case we have introduced any changes.
Chúng tôi đang xem xét cách sáng tạo để mở rộng cách đánh giá ứng viên, vì vậy bạn nên kiểm tra trang web của chúng tôi trước khi áp dụng trong trường hợp chúng tôi đã giới thiệu bất kỳ thay đổi nào.

Students who have obtained their qualifications outside Australia must have their qualifications assessed prior to applying for this program and prior to applying for registration with the Psychology Board of Australia.
Những người đã có được trình độ của họ ở nước ngoài phải có trình độ của họ được đánh giá trước khi áp dụng cho chương trình này và trước khi nộp đơn xin đăng ký với Ban Tâm lý học của Úc.