What is the translation of " PRIOR TO THE LAUNCH " in Vietnamese?

• trước khi ra mắt
• trước khi khởi động
• trước khi mở ra
• trước khi tung ra

Examples of using Prior to the launch in English and their translations into Vietnamese

Fares of $9.95 one-way between Melbourne and Adelaide were offered a few days prior to the launch.
Giá vé$ 9,95 một chiều giữa Melbourne và Adelaide đã cung cấp một vài ngày trước khi ra mắt.

Prior to the launch of the iPhone X, most rumors did indeed suggest it would come in three colors.
Trước khi tung ra iPhone X, hầu hết các tin đồn đã nói rằng thiết bị sẽ có ba màu.

We will also ensure that they do not show symptoms for 14 calendar days prior to the launch event and MWC.
Chúng tôi đồng thời sẽ đảm bảo họ không có triệu chứng trước đó 14 ngày tính đến ngày hỗ trợ tại sự kiện ra mắt và quầy trưng bày tại MWC.

Users who pre-registered prior to the launch can now trade BTC, BCH, and XRP against the Japanese yen.
Người dùng đăng ký trước khi ra mắt giờ đây có thể giao dịch BTC, BCH và XRP so với đồng Yên Nhật.

The government maintains that premiums are what the Congressional Budget Office expected they would be, prior to the launch of Obamacare.
Chính phủ( Đảng Dân chủ) cho rằng phí bảo hiểm đang ở mức mà Văn phòng Ngân sách Quốc hội dự kiến, trước khi ra mắt chương trình Obamacare.

Prior to the launch of eBird, most of the data created by birders were unavailable to researchers.
Trước khi ra mắt eBird, hầu hết dữ liệu được tạo bởi birders không có sẵn cho các nhà nghiên cứu.

I generally benchmark my traffic and rankings just prior to the launch and then monitor daily for changes for about two weeks.
Tôi thường so sánh lưu lượng và bảng xếp hạng ngay trước khi khởi động và sau đó theo dõi hàng ngày những thay đổi trong khoảng hai tuần.

Prior to the launch, CinemaScore results had been published in LasVegasReview-Journal and RenoGazette-Journal.
Trước khi mở ra trang này, các kết quả của CinemaScore được công bố trên tờ Las Vegas Review- Journal và Reno Gazette- Journal.

Co-founder Steve Jobs, with each act taking place immediately prior to the launch of a key product- theApple Macintosh, the NeXT Computer and the iMac G3.
Steve Jobs, với một hành động diễn ra ngay trước khi ra mắt một sản phẩm quan trọng- Apple Macintosh, NeXT Computer và iMac.

Prior to the launch, CinemaScore results had been published in Las Vegas Review-Journal and Reno Gazette-Journal.
Trước khi mở ra trang này, các kết quả của CinemaScore được công bố trên tờ Las Vegas Review- Journal và Reno Gazette- Journal.

Smith said:”With regard to Russia's recent testing of its strategic forces missiles, the United States received the proper notifications prior to the launches.”.
Smith nói:“ Trong vụ thử tên lửa chiến lược mới đây của Nga, Mỹ đã nhận được sự thông báo hợp quy tắc trước khi phóng”.

Just prior to the launch of the Consumer Preview, Microsoft declared that the Start button would be removed from Windows 8.
Trước khi phát hành bản Consumer Preview, Microsoft đã thông báo nút Start sẽ bị loại bỏ trong Windows 8.

The GTAA said it consulted with transportation industry partners and examined best practices at other North American airports prior to the launch of the pilot.
GTAA cho biết họ đã tham vấn với các đối tác ngành giao thông vận tải và nghiên cứu các tập quán tốt nhất tại các phi trường Bắc Mỹ khác trước khi triển khai dự án thí điểm.

The cats were unnamed prior to the launch, potentially so the scientists would not get attached to them.
Những con mèo đã được đặt tên trước khi giới thiệu, có khả năng vì vậy các nhà khoa học sẽ không gắn bó với chúng.

Because information regarding the test launch of Trident II(D5) missiles is classified prior to the launch, such missile testing is not routinely announced, he noted.
Do thông tin về vụ bắn tên lửa Trident II( D5) là bảo mật trước khi tiến hành, cho nên việc thử nghiệm tên lửa như vậy thường không được công bố, ông nhấn mạnh.

Prior to the launch of the iPhone 6, Samsung manufactured all of Apple's low-power ARM processors at its factory in Austin.
Trước khi ra mắt điện thoại iPhone 6, Samsung là đơn vị sản xuất tất cả các bộ xử lý ARM của Apple tại nhà máy ở Austin.

As a TON investor shared with Cointelegraph at the time, all buyers had explicitly agreed not to let go of their ownership rights prior to the launch and were not allowed to:.
Là một nhà đầu tư TON đã chia sẻ với Cointelegraph vào thời điểm đó, tất cả người mua đã đồng ý rõ ràng không từ bỏ quyền sở hữu của họ trước khi ra mắt và không được phép.

So, for a full week prior to the launch, none of the 90 articles chosen for the experiment were updated or promoted.
Vì vậy, trong một tuần trước khi ra mắt, không có bài nào trong số 90 bài báo thử nghiệm được chỉnh sửa hoặc quảng cáo.

Japanese social messaging app Line has also decided to exclude the domestic market prior to the launch of its cryptocurrency exchange, citing local regulatory difficulties.
Ứng dụng nhắn tin xã hội Nhật Bản, Line, cũng đã quyết định loại trừ thị trường nội địa trước khi ra mắt sàn giao dịch tiền điện tử của mình với lý do khó khăn về quy định tại địa phương.

Prior to the launch of the website and release of key policy documents, Vietnam's preparations for the twelfth party congress had been particularly low key.
Trước khi ra mắt của trang web và công bố các văn bản chính sách quan trọng, việc chuẩn bị cho đại hội đảng lần thứ mười hai của Việt Nam không tốt.

The Rolex GMT-Master may be the most famous Rolex pilot watch yet, the bezels on the Turn-O-Graph watches were already used by pilots for navigational calculations prior to the launch of the GMT-Master in 1955.
Đồng hồ Rolex GMT- Master có thể là đồng hồ Rolex nổi tiếng nhất, đồng hồ Turn- O- Graph đã được các phi công sử dụng để tính toán định hướng trước khi ra mắt GMT- Master vào năm 1955.

Blackout will go FTP at least a month prior to the launch of next year's Call of Duty, in order to promote the new game," Pachter added.
Blackout sẽ free- to- play ít nhất là một tháng trước khi ra mắt Call of Duty vào năm sau, phục vụ cho chiến dịch quảng bá tựa game mới”, Pachter lý giải.

Prior to the launch of the PNP in 1998, the federal government selected nearly 90 per cent of all economic class immigrants to Canada, with Quebec selecting the remaining 10 per cent.
Trước khi ra mắt PNP vào năm 1998, chính phủ liên bang đã chọn gần 90 phần trăm tất cả những người nhập cư thuộc tầng lớp kinh tế đến Canada, với Quebec chọn 10 phần trăm còn lại.

It usually takes place prior to the launch of a coin's blockchain and involves the public sale of a certain percentage of the coin's initial supply in order to raise funds for development.
Nó thường được đưa ra trước khi tung ra một coin blockchain và bao gồm việc bán công khai một tỷ lệ phần trăm nhất định của coin cung ban đầu của đồng xu để huy động vốn cho phát triển.

Prior to the launch of its Wi-Fi 6 access points, Cisco completed interoperability testing with Broadcom, Intel and Samsung to address the inevitable gaps that come with a new standard.
Trước khi ra mắt các access point Wi- Fi 6, Cisco đã hoàn thành thử nghiệm khả năng tương tác với Broadcom, Intel và Samsung để giải quyết các lỗ hổng không thể tránh khỏi đi kèm với một tiêu chuẩn mới.

As the group explained prior to the launch, this means that a fully functional version of the network is available, but still«experimental» in nature, with downtime and even emergency hard forks of the network possible.
Như nhóm đã giải thích trước khi khởi động, điều này có nghĩa là một phiên bản đầy đủ chức năng của mạng có sẵn, nhưng vẫn còn“ thử nghiệm” trong môi trường của nó, với thời gian chết và thậm chí cả các hardfork khẩn cấp của mạng có thể xảy ra.

Prior to the launch of their official mobile trading app in July 2018, Google Play was already listing several fake Poloniex exchange apps, which were intentionally designed to be functional.
Trước khi ra mắt ứng dụng sàn giao dịch di động chính thức của họ vào tháng 7 năm 2018, Google Play đã liệt kê một số ứng dụng sàn giao dịch Poloniex giả mạo, những ứng dụng này ban đầu được thiết kế với mục đích để vận hành.

Prior to the launch of the operation, Russian Defense Minister Sergey Shoigu said that Russia had determined“the main targets” in the region, which included“ammunition warehouses, spots occupied by the militants; to be more precise- terrorists.”.
Trước khi khởi động của các hoạt động, Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergey Shoigu cho biết Nga đã xác định“ mục tiêu chính” trong khu vực, bao gồm“ kho đạn dược, các địa điểm bị chiếm đóng và các căn cứ của những kẻ khủng bố“.

Prior to the launch, the UNESCO Regional Office for Southern Africa(ROSA) will conduct a 2-day workshop(25-26 November 2019) aimed at developing and strengthening the capacity for disaster preparedness and resilience to extreme hydro-meteorological phenomena in Zimbabwe.
Trước khi ra mắt hệ thống ZFDM, Văn phòng UNESCO khu vực Nam Phi( ROSA) đã tiến hành hội thảo 2 ngày( 25- 26/ 11/ 2019) nhằm phát triển và tăng cường năng lực phòng chống thiên tai cùng khả năng chống chịu với các hiện tượng khí tượng thủy văn cực đoan ở Zimbabwe.