What is the translation of " PROMPT THEM " in Vietnamese?

• nhắc họ
• khiến họ
• thúc đẩy họ

Examples of using Prompt them in English and their translations into Vietnamese

And that will prompt them to start a war.
Và như thế sẽ làm khơi mào cuộc chiến tranh.

To use the feature as a conversational platform with your followers, prompt them to ask you a question.
Để sử dụng tính năng này làm nền tảng trò chuyện với những người follow bạn, hãy nhắc họ hỏi bạn một câu hỏi.

By asking you can prompt them to check, which they should be happy to do.
Bằng cách hỏi bạn có thể nhắc họ kiểm tra, mà họ nên được hạnh phúc để làm.

If they give a good reference, perhaps you can gently prompt them for a positive review.
Nếu họ đưa ra một tài liệu tham khảo tốt, có lẽ bạn có thể nhẹ nhàng nhắc họ để xem xét mặt tích cực.

By asking you can prompt them to check, which they should be happy to do.
Bằng cách yêu cầu bạn có thể nhắc nhở chúng để kiểm tra, họ cần được hạnh phúc để làm.

It's imperative, however, to capture your audience's attention and prompt them to read the rest of the brochure.
Đó là bắt buộc, tuy nhiên, để nắm bắt sự chú ý của khách hàng và nhắc họ đọc phần còn lại của brochure.

Still, their results prompt them to suggest that young men should steer clear of what they call"habitual drinking," adding.
Tuy nhiên, kết quả của họ khiến họ gợi ý rằng thanh niên nên tránh xa những gì họ gọi là“ thói quen uống”, thêm.

In SEO copywriting, your headline should attract people's attention, then prompt them to click and read further.
Trong SEO copywriter, tiêu đề của bạn sẽ thu hút sự chú ý của mọi người, sau đó nhắc họ nhấp và đọc thêm.

If they click the smiley one, we prompt them to write a short testimonial we can use for commercial purposes.
Nếu họ nhấp vào biểu tượng mặt cười, chúng tôi nhắc họ viết lời chứng thực ngắn mà chúng tôi có thể sử dụng cho mục đích thương mại.

In SEO copywriting, your headline should attract people's attention, then prompt them to click and read further.
Trong SEO copywriting, tiêu đề của bạn nên thu hút sự chú ý của người dùng, sau đó nhắc nhở để họ click và đọc thêm.

Does this teach the employee a harsh lesson that will prompt them to be better next time, or will it make them feel like nothing they do will ever be good enough?
Điều này có dạy cho nhân viên một bài học khắc nghiệt sẽ& nbsp; nhắc họ trở nên tốt hơn vào lần tới không, hay nó sẽ khiến họ cảm thấy như không có gì họ làm sẽ đủ tốt?

Third, SlideShare started holding sales calls with large companies to learn what would prompt them to buy the enterprise version.
Thứ ba, SlideShare bắt đầu nắm giữ cuộc gọi bán hàng với các công ty lớn để tìm hiểu điều gì sẽ nhắc nhở họ phải mua phiên bản doanh nghiệp.

Cost Per Install(CPI) networks allow you to create ad campaigns that target your desired audience and prompt them to install it, helping you grow your user base, increase your number of monthly active users(MAU), and consequently push your app up the stores charts, increasing its discoverability and opening new doors for you.
Mạng Chi phí mỗi lần cài đặt( CPI) cho phép bạn tạo các chiến dịch quảng cáo nhắm mục tiêu đối tượng mong muốn của bạn và nhắc họ cài đặt nó, giúp bạn phát triển cơ sở người dùng, tăng số lượng người dùng hoạt động hàng tháng( MAU) và do đó đẩy ứng dụng của bạn lên lưu trữ biểu đồ, tăng khả năng khám phá và mở ra cánh cửa mới cho bạn.

The idea is that you drop just enough hints to the person that perhaps in a day or two their subconscious mind will prompt them to take action.
Ý tưởng mà bạn thả xuống vừa đủ gợi ý cho một người mà có lẽ trong một hay hai ngày tiềm thức của họ sẽ thúc đẩy họ hành động.

Allow them to browse your product's content, and then prompt them for login details when they want to interact with it.
Cho phép họ duyệt nội dung sản phẩm của bạn và sau đó nhắc họ để biết chi tiết đăng nhập khi họ muốn tương tác với nó.

In anticipation of a major event a bookmaker may want to get their customers to deposit more money than usual which will prompt them to offer a deposit bonus.
Trước sự kiện lớn, một nhà cái có thể muốn khiến khách hàng của họ đặt cọc nhiều hơn bình thường, điều này sẽ khiến họ đưa ra một khoản tiền thưởng.

So don't just ask your user to just plain old“subscribe here,” prompt them to“become an insider” or“ask for an invitation” to your mailing list.
Vì vậy, không chỉ yêu cầu người dùng của bạn chỉ đơn giản là cũ“ đăng ký ở đây”, nhắc họ“ trở thành một người trong cuộc” hoặc“ yêu cầu một lời mời” vào danh sách gửi thư của bạn.

By contrast, general content pieces that highlight how great your product or service is might increase the potential customer's interest, but it will not prompt them to take an action towards buying for you.
Ngược lại, các phần nội dung chung làm nổi bật mức độ tuyệt vời của sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn có thể làm tăng sự quan tâm của khách hàng tiềm năng, nhưng nó sẽ không khiến họ phải hành động đối với việc mua hàng cho bạn.

Clicking on one of these buttons will open up the visitor's profile and prompt them to create a post including both the text they highlighted, and the URL of the page it came from.
Nhấp vào một trong các nút này sẽ mở ra hồ sơ của khách truy cập và nhắc họ tạo một bài đăng bao gồm cả văn bản họ đã tô sáng và URL của trang mà nó xuất phát.

With exclusive, fresh, and engaging content, you can drive the smart young minds to get helpful information and prompt them to act on your call to action.
Với nội dung độc quyền, mới mẻ và hấp dẫn, bạn có thể thúc đẩy khách hàng đến với bạn để có được thông tin hữu ích và nhắc nhở họ hành động theo lời kêu gọi hành động của bạn.

Instead, people with OCD experience excessive thoughts and worries that prompt them to engage in particular actions or thoughts in an attempt to relieve or suppress the fear and anxiety.
Thay vào đó, những người bị OCD có những suy nghĩ và lo lắng quá mức, khiến họ có các hành động hoặc suy nghĩ nỗ lực để làm giảm hoặc kìm nén nỗi sợ hãi và lo lắng.

Instead of dropping users into a fully featured app after enduring a few onboarding slides, they use a bot(Slackbot) to engage users and prompt them to learn the messaging feature consequence-free.
Thay vì đưa người dùng vào một ứng dụng đầy đủ tính năng sau khi chịu đựng một số trang trình bày giới thiệu, họ sử dụng bot( Slackbot) để thu hút người dùng và nhắc họ tìm hiểu tính năng nhắn tin không có hậu quả.

The prospect of grave misperceptions should instill a degree of caution in U.S. officials and prompt them to insert the equivalent of speed bumps into the policy process, above all in a moment of crisis.
Viễn cảnh của những quan niệm sai lầm nghiêm trọng nên thấm nhuần một mức độ thận trọng ở các quan chức Mỹ và nhắc họ tương đương tốc độ bom nổ vào quá trình chính sách, nhất là trong thời điểm khủng hoảng.

Many May 15 natives have superior speaking and singing voices that prompt them to build a career around those talents.
Kim ngưu sinh ngày này có tiếng nói và giọng hát cao mà khiến họ xây dựng một sự nghiệp xung quanh những tài năng.

The imagination- usually dormant during the Pert age- will reawaken, and prompt them to suspect the limitations of logic and reason.
Trí tưởng tượng- thường không hoạt động trong thời kỳ Pert- sẽ tái hiện, và nhắc họ nghi ngờ những hạn chế của logic và lý trí.

But before that what are the common skin problems that people face these days that prompt them to use a make-up cover foundation like Dermacol?
Nhưng trước đó các vấn đề về da phổ biến mà mọi người phải đối mặt với những ngày này mà nhắc nhở họ sử dụng một nền tảng make- up cover như Dermacol là gì?

Number 308 then admonishes pastors to an“awareness” of“mitigating circumstances”, which, it says, should prompt them to accompany with patience those who fall short of the“ideal”.
Số 308 khuyên các mục tử đến" nhận thức" về" các tình huống giảm khinh", qua đó tông huấn nói, nên nhắc họ đồng hành trong sự kiên nhẫn với những người trong hoàn cảnh chưa đạt lý tưởng.

For people with a fixed view of personality, we found that even a rejection from a relative stranger could prompt them to wonder what this rejection unveiled about their core self.
Đối với những người có quan điểm cứng nhắc về tính cách, chúng tôi nhận thấy ngay cả sự từ chối từ một người lạ cũng có thể khiến họ tự hỏi liệu sự từ chối này có cho thấy con người thật của họ hay không.

In this type of content, you must understand what your followers are thinking in order to create nostalgic questions that will prompt them to respond and remember the old times, whether it's a product, service, project or event.
Trong loại nội dung này, bạn phải hiểu những gì người theo của bạn đang suy nghĩ để tạo ra những câu hỏi hoài cổ sẽ nhắc họ trả lời và nhớ lại những lần cũ, cho dù đó là sản phẩm, dịch vụ, dự án hay sự kiện.

Analysis of social media content might reveal they love art or sport, for example, throwing up the opportunity to suggest a stay close to the nearest gallery or museum, or prompt them to consider add-ons such as tickets to a football match during their city break.
Phân tích nội dung phương tiện truyền thông xã hội có thể cho thấy họ yêu thích nghệ thuật hoặc thể thao, ví dụ như bỏ qua cơ hội để đề xuất ở gần phòng trưng bày hoặc viện bảo tàng gần nhất hoặc nhắc họ xem xét các tiện ích như vé cho trận đấu bóng đá trong thành phố của họ..