What is the translation of " PROPER VERSION " in Vietnamese?

• đúng phiên bản
• phiên bản phù hợp

Examples of using Proper version in English and their translations into Vietnamese

You can choose the proper version.
Bạn có thể chọn phiên bản phù hợp.

I want to do a proper version now, a really good one, but I can't decide.
Giờ anh muốn làm một phiên bản đâu ra đó, thực sự đẹp, nhưng anh không quyết được.

Download iOS 9.1 IPSW for the device here, be sure to pick the proper version for your hardware.
Bạn tải tập tin iOS 9.1 IPSW cho thiết bị của mình: hãy chắc chắn là bạn đã tải đúng phiên bản.

I do not think he chose the proper version(x86 times x64…) otherwise would have had to go….
Tôi không nghĩ rằng ông đã chọn đúng phiên bản( x86 lần x64…) nếu không sẽ phải đi….

You can add canonicalization so that whenever anyone visits WEB they are redirected to the proper version.
Bạn có thể thêm canonicalization vào bất cứ khi nào có một ai đó ghé thăm WEB chuyển hướng tới phiên bản phù hợp.

Yes, but you should install a proper version of the program.
Nhưng chắc chắn rằng bạn chọn đúng phiên bản của chương trình cài đặt.

The multi-language quiz option allows you to create a quiz in different languages and show automatically the proper version to the user….
Tùy chọn bài kiểm tra đa ngôn ngữ cho phép bạn tạo một bài kiểm tra bằng các ngôn ngữ khác nhau và tự động hiển thị phiên bản phù hợp cho người dùng.[…].

You will need access to the proper version of the Play Store for billing information.
Bạn sẽ cần quyền truy cập vào phiên bản thích hợp của Play Store để biết thông tin thanh toán.

If you detect an error in your writing, it truly is an excellent thought to analyze the proper version by center.
Khi bạn tìm thấy một lỗi trong văn bản của bạn, đó là một ý tưởng tốt để tìm hiểu phiên bản chính xác bằng trái tim.

First and foremost, you will need the proper version of DirectX Runtime in order to run the game in the first place.
Điều đầu tiên và quan trọng nhất, bạn sẽ cần phiên bản DirectX Runtime phù hợp để chạy trò chơi.

If you detect a mistake in your writing, it really is a very good thought to analyze the proper version by heart.
Khi bạn tìm thấy một lỗi trong văn bản của bạn, đó là một ý tưởng tốt để tìm hiểu phiên bản chính xác bằng trái tim.

Release management plan with proper version history will ensure test execution of all modifications in that release.
Kế hoạch quản lý release với lịch sử phiên bản phù hợp sẽ đảm bảo thực hiện kiểm tra cho tất cả các sửa đổi trong bản release đó.

We are working with the developers to make sure they're using the proper version of Xcode to rebuild their apps.".
Chúng tôi đang làm việc với các nhà phát triển để đảm bảo họ đang sử dụng đúng phiên bản của Xcode khi tạo ứng dụng”.

Release management plan with proper version history will ensure test execution of all modifications in that release.
Kế hoạch quản lý phát hành với lịch sử phiên bản thích hợp sẽ đảm bảo thực hiện kiểm thử cho tất cả các thay đổi trong phiên bản đó.

We are working with the developers to make sure they're using the proper version of Xcode to rebuild their apps”.
Chúng tôi đang làm việc với các nhà phát triển để đảm bảo rằng họ đang sử dụng đúng phiên bản Xcode để xây dựng lại các ứng dụng của họ”.

It also means they will always index the proper version, so people coming in from Google will never come in on the version that isn't proper..
Điều này cũng có nghĩa là họ sẽ luôn index phiên bản phù hợp, do vậy những người đến từ Google sẽ không bao giờ đến phiên bản không phù hợp..

PDM systems, for example, work well at securing and storing IP within product data and ensuring proper version control is maintained.
Ví dụ, các hệ thống PDM hoạt động tốt trong việc bảo mật và lưu trữ IP trong dữ liệu sản phẩm và đảm bảo kiểm soát phiên bản phù hợp được duy trì.

We are working with developers to make sure they use the proper version of Xcode to rebuild their apps,” said Apple spokeswoman Christine Monaghan.
Chúng tôi đang làm việc với các nhà phát triển để đảm bảo rằng họ đang sử dụng đúng phiên bản Xcode để xây dựng lại các ứng dụng của họ", Christine Monaghan, phát ngôn viên của Apple, cho Reuters biết.

We are working with the developers to make sure they're using the proper version of Xcode to rebuild their apps.“.
Bên cạnh đó, chúng tôi cũng đang làm việc với các lập trình viên để chắc chắn rằng họ đang sử dụng đúng phiên bản Xcode để xây dựng ứng dụng”.

We are working with the developers to make sure they're using the proper version of Xcode to rebuild their apps," Apple spokeswoman Christine Monaghan told Reuters.
Chúng tôi đang làm việc với các nhà phát triển để đảm bảo rằng họ đang sử dụng đúng phiên bản Xcode để xây dựng lại các ứng dụng của họ", Christine Monaghan, phát ngôn viên của Apple, cho Reuters biết.

Some people like to check the installation file to make sure they have downloaded the proper version of the browser and not something that's been tampered with.
Một số người muốn kiểm tra tệp cài đặt để đảm bảo rằng họ đã tải xuống phiên bản trình duyệt phù hợp và không phải thứ gì đó bị giả mạo.

The price continues to be unknown but expects it to fill the same slot because of the contemporary version, proper around $35,000.
Giá vẫn tiếp tục không rõ nhưng mong đợi nó lấp đầy cùng một vị trí bởi vì phiên bản hiện đại, đúng khoảng 35.000 đô la.

How to choose a proper remote version ultrasonic level transmitter?
Làm thế nào để chọn một máy phát mức siêu âm phiên bản từ xa thích hợp?

Remember to rename the root folder with the proper release version, if needed.
Hãy nhớ đổi tên thư mục root với phiên bản phát hành thích hợp, nếu cần.

Please try the LITE version before purchase to verify proper function.
Hãy thử các phiên bản LITE trước khi mua hàng để kiểm tra chức năng phù hợp.

If the rumors are proper then the 2018 4Runner version will probably fee even greater than that.
Nếu tin đồn là thích hợp thì phiên bản Prador năm 2018 có lẽ sẽ phải trả phí lớn hơn thế.

You can configure both Folder Policies in the same GPO if you, since the targeting action will delineate the correct path to the proper operating system version.
Bạn có thể cấu hình cả hai Folder Policy trong cùng một GPO vì hành động targeting sẽ vạch ra đường dẫn đúng cho phiên bản hệ điều hành thích hợp.

Came out, and that had the proper arcade versions.
Đã xuất hiện, và có phiên bản arcade phù hợp.

Using registered versions of CS1 software requires proper emulation of the device serial number, something that CASCADE is not capable of at this time.
Sử dụng các phiên bản đăng ký của CS1 phần mềm yêu cầu thi đua thích hợp của số serial của thiết bị, cái gì mà thác là không có khả năng tại thời điểm này.

All the versions of Laravel are released with proper documentation, and you will find good and detailed explanations of coding style, methods and classes.
Tất cả các phiên bản của Laravel được phát hành cùng với các tài liệu phù hợp, bạn sẽ tìm thấy những giải thích chi tiết về coding style, methods và classes.