What is the translation of " QUICKLY JOINED " in Vietnamese?

• nhanh chóng gia nhập
• nhanh chóng tham gia

Examples of using Quickly joined in English and their translations into Vietnamese

I quickly joined the company.
Tôi nhanh chóng gia nhập đoàn.

Many others quickly joined.
Nhiều người nhanh chóng nhập cuộc.

She quickly joined the Guild Theatre company, a new theatrical stock company in Cincinnati, Ohio.
Cô nhanh chóng gia nhập công ty Guild Theatre, một công ty cổ phần sân khấu mới ở Cincinnati, Ohio.

Other students quickly joined.
Các học viên nhanh chóng tham gia.

Weed quickly joined the party.
Weed nhanh chóng gia nhập đoàn người.

During the competition, Chen was discovered by Shen Yun and he quickly joined the company.
Trong cuộc thi, Chen đã được Shen Yun nhìn nhận và anh đã nhanh chóng gia nhập Công ty.

Blair quickly joined them.
Blair nhanh chóng nhập hội cùng họ.

Minutes later, police arrived at the Brink's building, and special agents of the FBI quickly joined in the investigation.
Chỉ vài phút sau, cảnh sát đã có mặt tại tòa nhà Brink và các nhân viên đặc biệt của FBI đã bắt tay ngay vào điều tra.

His family quickly joined him there.
Gia đình hắn nhanh chóng đoàn tụ với hắn.

They quickly joined forces and assembled a group of eighty-two guerillas, training them in the art of war.
Họ nhanh chóng gia nhập lực lượng và tập hợp một nhóm 82 lính du kích, đào tạo các kỹ thuật chiến đấu trong chiến tranh.

The other elderly woman quickly joined in the conversation.
Cô gái trẻ nhanh chóng tham gia vào cuộc trò chuyện.

He's quickly joined the elite coaches at designing ATOs and sideline out of bounds plays-“SLOBs,” in NBA parlance.
Anh ấy nhanh chóng gia nhập đội ngũ huấn luyện viên ưu tú khi thiết kế ATO và vượt ra ngoài giới hạn-“ SLOB”, theo cách nói của NBA.

When Robert Mugabe stepped down as president this week, Mevion Gambiza, 28, quickly joined the throng of people celebrating the sudden end of his 37-year rule.
Khi ông Robert Mugabe từ chức tổng thống, Mevion Gambiza, 28 tuổi, nhanh chóng tham gia đám người xuống đường ăn mừng sự kết thúc đột ngột của 27 năm cai trị của ông ta.

It was quickly joined by new LNG carrier«Boris Davydov», a ship constructed at the Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering(DSME) yard in South Korea.
Nó nhanh chóng được tham gia bởi tàu sân bay LNG mới« Boris Davydov», một con tàu được đóng tại sân tàu Daewoo và Cơ khí Hàng hải( DSME) ở Hàn Quốc.

Single-Strategy- This toy, which manages the event, one player, quickly joined in the work and are not experiencing difficulties with learning the rules of the game.
Single- Chiến lược- Đồ chơi này, trong đó quản lý sự kiện, một cầu thủ, nhanh chóng tham gia vào công việc và không gặp khó khăn với việc học các quy tắc của trò chơi.

She quickly joined the 2004 at age 16 the cast of the soap opera Caracol TV, El auténtico Rodrigo Leal where she played Valentina Manzur, a naughty little girl who wants attention regardless the consequences, demonstrating its sensuality and leaving a sigh in more than a man.
Cô nhanh chóng tham gia năm 2004 khi 16 tuổi, diễn viên của vở kịch truyền hình Caracol TV, El auténtico Rodrigo Leal, nơi cô đóng vai Valentina Manzur, một cô bé nghịch ngợm, muốn chú ý bất kể hậu quả, thể hiện sự gợi cảm của nó và thở dài hơn một người đàn ông.

Other opposition parties quickly joined in the call for Netanyahu to resign.
Những phe phái đối lập khác cũng nhanh tham gia đề nghị ông Netanyahu từ chức.

Since we became one of 10 corporate champions in IMPACT 10x10x10, a lot of our male employees have quickly joined this inspiring initiative with a lot of energy and true commitment.
Kể từ khi chúng tôi trở thành một trong 10 đại sứ doanh nghiệp trong IMPACT 10x10x10, nhiều nhân viên nam của chúng tôi đã nhanh chóng tham gia sáng kiến truyền cảm hứng này bằng lòng nhiệt tình và quyết tâm thực sự.

Nie Er came to Shanghai in 1930 and quickly joined the anti-imperialist alliance led by the Shanghai Underground Organization of the Communist Party.
Niếp Nhĩ đến Thượng Hải năm 1930 và nhanh chóng gia nhập liên minh chống đế quốc do Tổ chức ngầm Thượng Hải do ĐCSTQ lãnh đạo.

He led his followers over the Rhine during the multi-tribe invasion of Gaul in 406, but quickly joined the Romans, and subsequently played a role in the internal politics of Gaul.
Ông lãnh đạo người dân trong bộ tộc vượt qua sông Rhine trong cuộc xâm lược Gaul của nhiều tộc rợ vào năm 406, nhưng nhanh chóng theo phe người La Mã, và sau đó đóng một vai trò trong nền chính trị nội bộ của Gaul.

He booted up his laptop computer and quickly joined a Google Hangout with his colleagues at Cloudflare's California headquarters.
Ông khởi động laptop và nhanh chóng đăng nhập vào ứng dụng Google Hangout với các đồng nghiệp tại trụ sở của Cloudflare ở California.

And maybe if he gained my trust I would share with him what I had learned since starting“Open Hearts,” an online forum that was quickly joined by over 200 local residents and provides a supportive space to talk and organize around social justice and equity issues in Fergus Falls.
Và có lẽ nếu anh ấy có được sự tin tưởng của tôi, tôi sẽ chia sẻ với anh ấy những gì tôi đã học được từ khi bắt đầu mở Open Hearts, một diễn đàn trực tuyến nhanh chóng được hơn 200 cư dân địa phương tham gia và cung cấp một không gian hỗ trợ để nói chuyện và tổ chức về các vấn đề công bằng và công bằng xã hội ở thác nước Fergus.

Imbued with the spirit of Wilhelm von Humboldt, the university quickly joined the circle of Germany's most distinguished universities and became a major pole of attraction for leading scholars as well as students.
Được thấm nhuần với tinh thần của Wilhelm von Humboldt, trường nhanh chóng gia nhập vòng tròn của các trường đại học nổi tiếng nhất của Đức và trở thành một điểm thu hút lớn cho các học giả hàng đầu.

Instagram might quickly join that club as it lately rocketed past 700 million.
Instagram có thể sớm gia nhập câu lạc bộ 1 tỉ sau khi vượt qua mốc 700 triệu người gần đây.

We encourage other countries like South Africa and Vietnam quickly join in the join the early phase of the ICAO market-based measures”.
Chúng tôi cũng khuyến khích các quốc gia như Việt nam và Nam Phi nhanh chóng tham gia vào giai đoạn đầu thực hiện các phương án dựa vào thị trường trong Hiệp đinh đa phương”.

ESSCA's alumni quickly join the corporate world- 94% of them find their first position in less than four months following their graduation, and 93% of them state that they are pleased with their first job.
Sinh viên tốt nghiệp nhanh chóng gia nhập vào thế giới doanh nghiệp, 94% trong số họ tìm được việc trong vòng chưa đầy bốn tháng và 93% cho biết họ hài lòng với công việc đầu tiên.

Shortly afterwards, Toyotomi Hideyoshi invaded Kyushu and by quickly joining forces with him, the Arima were confirmed in their existing holdings.
Ngay sau đó, Toyotomi Hideyoshi đã xâm chiếm Kyushu và bằng cách nhanh chóng tham gia vào lực lượng đồng minh cùng với ông ta, gia tộc Arima đã được chắc chắn giữ được các lãnh địa vốn có.

Expertis provides and advises the right solutions, procedures, papers and policies to help businesses shorten the process of establishing a company, quickly join the general development of the market.
Expertis cung cấp và tư vấn các giải pháp, thủ tục, giấy tờ và các chính sách luật đúng đắn, nhằm giúp doanh nghiệp rút ngắn quy trình thành lập công ty, nhanh chóng gia nhập vào sự phát triển chung của thị trường.

Thanks to its simple and user-friendly controls combined with professional key properties and complemented by the support of our customer service, you will quickly join the community of elite traders.
Nhờ vào sự kiểm soát đơn giản và thân thiện với người sử dụng kết hợp với các tính năng chuyên nghiệp và bổ sung bởi sự hỗ trợ của dịch vụ khách hàng của chúng tôi, bạn sẽ nhanh chóng tham gia vào cộng đồng các thương nhân ưu tú.

In starting a clan match is when a challenge gets accepted or, the leader needs someone to"back" him, this means as soon as the challenge is accepted a teammate must check for a clan game and quickly join it in order for the clan match to take place.
Việc bắt đầu một trận đấu clan là khi một thách thức khi được chấp nhận hay các nhà lãnh đạo cần một ai đó để" ủng hộ" anh ta, điều này có nghĩa là ngay sau khi các thách thức được chấp nhận một đồng đội phải kiểm tra cho một clan game và nhanh chóng tham gia nó để cho trận đấu clan được diễn ra.