Examples of using
Recently published in the journal
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The study was recently published in the journal Nitric Oxide.
Nghiên cứu được công bố trên tạp chí Nitric Oxide.
The researchers report their findings in a paper that was recently published in the journal BMC Obesity.
Các nhà nghiên cứu báo cáo phát hiện của họ trong một bài báo được công bố gần đây trên tạp chí BMC Obesity.
The study was recently published in the journal Dreaming.
Nghiên cứu mới được xuất bản trong Tạp chí Journal Dreaming.
Elfenbein andcolleagues ran two different studies during the course of their research, recently published in the journal Psychological Science.
Elfenbein và các đồng nghiệp đã thực hiện hai nghiên cứu khácnhau trong quá trình nghiên cứu của họ, được công bố gần đây trên tạp chí Tâm lý Khoa học.
Their work was recently published in the journal Parasites and Vectors.
Kết quả nghiên cứu đã được công bố trên tạp chí Parasites and Vectors gần đây.
When the scientists tested it in humans, the sensor successfully detected glucose, alcohol, and salt,according to a study recently published in the journal Advanced Materials Technologies.
Khi thử nghiệm trên người, cảm biến này đã phát hiện thành công đường, rượu và muối trong miệng,theo nghiên cứu được công bố gần đây trên tạp chí Advanced Materials Tchnologies.
The research was recently published in the journal Trends in Plant Science.
Nghiên cứu được công bố trên tạp chí Trends In Plant Science.
To resolve these uncertainties, we conducted the first randomised controlledtrial of extraverted behaviour as a well-being intervention, recently published in the Journal of Experimental Psychology.
Để giải quyết những điều không chắc chắn này, các nhà nghiên cứu đã tiến hành thửnghiệm ngẫu nhiên có kiểm soát về hành vi hướng ngoại như một can thiệp tốt, gần đây được công bố trên Tạp chí Tâm lý thực nghiệm.
Their findings were recently published in the journal Parasites& Vectors.
Kết quả nghiên cứu đã được công bố trên tạp chí Parasites and Vectors gần đây.
Workers in countries where shorter working hours are the norm are more likely to complain of poor work-life balance,according to a research recently published in the journal Social Forces.
Công nhân ở các quốc gia nơi thời gian làm việc ngắn hơn là tiêu chuẩn có nhiều khả năng phàn nàn về cân bằng cuộc sống công việc kém,theo chúng tôi nghiên cứu được công bố gần đây trong tạp chí Lực lượng xã hội.
Details were recently published in the journal Sensors and Actuators B: Chemical.
Nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Sensors and Actuators B: Chemical.
To this end, he's used modern statistical methods to create a test of self-actualisation or, more specifically, of the 10 characteristics exhibited by self-actualised people,and it was recently published in the Journal of Humanistic Psychology.
Cuối cùng, anh ấy đã sử dụng các phương pháp thống kê hiện đại để tạo ra một thử nghiệm về tự thực hiện hoặc cụ thể hơn là các đặc điểm 10 được thể hiện bởi những người tự thực hiện vànó đã được xuất bản gần đây trong Tạp chí Tâm lý học Nhân văn.
A paper on the research was recently published in the journalThe Lancet Digital Health.
Bài báo về nghiên cứu được xuất bản gần đây trên tạp chí The Lancet Digital Health.
Curcumin also does not dissolve easily, and much of it does not enter the bloodstream, said researchers in a studyinvestigating the effects of turmeric in treating glaucoma, recently published in the journal Scientific Reports.
Curcumin cũng không hòa tan dễ dàng, và phần lớn trong số đó không đi vào dòng máu, các nhà nghiên cứu cho biết trong nghiên cứu điều tratác động của nghệ trong điều trị bệnh tăng nhãn áp, gần đây được công bố trên tạp chí Scientific Reports.
A study recently published in the Journal of Periodontology, uncovered yet another benefit of green tea consumption.
Một nghiên cứu gần đây được công bố trên tạp chí Journal of Periodontology phát hiện ra một lợi ích khác của việc tiêu thụ trà xanh.
Li partnered with researchers at the United States Department of Agriculture(USDA), the University of Tennessee and Oklahoma State University for the project andthe results of the research were recently published in the Journal of Environmental Quality.
Li hợp tác với các nhà nghiên cứu tại Bộ Nông nghiệp Mỹ( USDA), Đại học Tennessee và Oklahoma State University cho dự án vàcác kết quả của nghiên cứu được công bố gần đây trên tạp chí của chất lượng môi trường.
The results, recently published in the journal Psychological Medicine, suggest that ayahuasca can work for hard-to-treat depression…".
Kết quả, được công bố gần đây trên tạp chí Y học tâm lý, đề nghị rằng ayahuasca có thể làm việc cho trầm cảm khó điều trị.
This is the central claim of a new study recently published in the Journal of Clinical Oncology, which also suggests that this approach could cut costs of an expensive cancer treatment by 75 percent.
Đây là kết quả to lớn của một nghiên cứu mới đây được công bố trên tạp chí Ung thư Lâm sàng, cũng cho thấy phương pháp này có thể cắt giảm 75% chi phí điều trị ung thư đắt tiền.
A study recently published in the journal"Genetic Reference" has shown us something that experts have been anticipating for almost a century.
Một nghiên cứu gần đây được công bố trên tạp chí" Di truyền học" đã cho chúng ta thấy một cái gì đó mà các chuyên gia đã được dự đoán trong gần một thế kỷ.
A research report recently published in the journal Geophysical Research Letters found that Katla was releasing between 12 and 24 kilotons of carbon dioxide every day.
Một bài báo công bố gần đây trên tạp chí Geophysical Research Letters nói rằng ngọn núi đang phát ra khoảng 12- 24 kiloton khí CO2 mỗi ngày.
According to a study recently published in the Journal of Neuroscience, wanting and liking are separate urges in the brain that are controlled by different circuits….
Theo một nghiên cứu mới đăng tại Tạp chí Neuroscience, sự mong muốn và thích thú là 2 cảm giác riêng biệt trong não được kiểm soát bằng các đoạn mạch khác nhau.
In a series of studies recently published in the Journal of Consumer Research, we found that consumers do tend to believe that healthy foods are in fact more expensive.
Trong một loạt các nghiên cứu được xuất bản gần đây trong Tạp chí nghiên cứu người tiêu dùng, chúng tôi thấy rằng người tiêu dùng có xu hướng tin rằng thực phẩm lành mạnh thực tế đắt hơn.
Our study, recently published in the Journal of Health and Social Behavior, examined patterns of workplace discrimination and harassment in the US and the consequences for physical and mental health.
Của chúng ta nghiên cứu, được xuất bản gần đây trong Tạp chí sức khỏe và hành vi xã hội, đã xem xét các mô hình phân biệt đối xử và quấy rối tại nơi làm việc ở Mỹ và hậu quả đối với sức khỏe thể chất và tinh thần.
The study, recently published in the Journal of Lipid Research, addressed how getting 5 hours of sleep a night, 4 days a week- followed by one 10-hour night of“recovery sleep”- affected 15 healthy men in their 20s.
Nghiên cứu, được công bố gần đây trên Tạp chí Nghiên cứu Lipid, đã đề cập đến việc ngủ 5 giờ/ đêm, 4 ngày/ tuần tiếp theo là 10 giờ/ đêm để phục hồi giấc ngủ- ảnh hưởng đến 15 người đàn ông khỏe mạnh ở độ tuổi 20.
In a series of studies recently published in the Journal of Consumer Psychology, we found that risk tendencies change drastically depending on people's location in buildings, specifically what floor they are on.
Trong một loạt các nghiên cứu được công bố gần đây trong Tạp chí tâm lý tiêu dùng, chúng tôi thấy rằng xu hướng rủi ro thay đổi mạnh mẽ tùy thuộc vào vị trí của mọi người trong các tòa nhà, cụ thể là họ ở tầng nào.
The results, which were recently published in the journal Nature Sustainability, show that China and the U.S. are the two largest producers of coal power, but power plants in India take the highest toll in the world when it comes to health.
Kết quả được công bố gần đây trên Tạp chí Nature Sustainability cho thấy Trung Quốc và Mỹ là hai nhà sản xuất điện than lớn nhất nhưng về sức khỏe thì các nhà máy điện ở Ấn Độ có tác hại cao nhất thế giới.
The AHA say their new statement- recently published in the journal Circulation- is easier to follow than the previous one, which recommended different sugar intakes for children and adolescents based on their age and overall calorie intake.
AHA cho biết rằng tuyên bố mới của họ- được xuất bản gần đây trên tạp chí Circulation- dễ thực hiện hơn so với báo cáo trước đây về việc khuyến nghị lượng đường khác nhau cho trẻ em và thanh thiếu niên dựa trên tuổi và lượng calo tiêu thụ.
Our own research, recently published in the Journal of Risk Research, found that people are much more supportive of a labeling decision(regardless of the outcome) when they were told that food companies had considered public input before making their decision.
Nghiên cứu của chúng tôi, gần đây được công bố trên Tạp chí Nghiên cứu rủi ro, phát hiện ra rằng công chúng thường ủng hộ nhiều hơn việc ghi nhãn( bất kể ảnh hưởng ra sao) khi họ được cho biết rằng công ty thực phẩm đã xem xét ý kiến công chúng trước khi đưa ra quyết định của họ.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文