What is the translation of " REGARDING THE STRUCTURE " in Vietnamese?

• liên quan đến cấu trúc
• về cấu trúc

Examples of using Regarding the structure in English and their translations into Vietnamese

Another topic is particle physics, regarding the structure of atoms and matter.
Đề tài khác là vật lý hạt, liên quan đến kết cấu của nguyên tử và vật chất.

According to Dr Crick, Dr Franklin's images were"the data we actually used" to formulate their 1953 hypothesis regarding the structure of DNA.
Theo Francis Crick, các dữ liệu từ bà chính là“ dữ liệu mà chúng tôi thực sự sử dụng” để hệ thống nên lý thuyết về cấu trúc ADN năm 1953.

Another topic is particle physics, regarding the structure of atoms and matter.
Chủ đề thứ hai là vật lý hạt, liên quan đến cấu trúc của nguyên tử và vật chất.

Crick later acknowledged that Franklin's images were"the data we actually used" to formulate their 1953 hypothesis regarding the structure of DNA.
Theo Francis Crick, các dữ liệu từ bà chính là“ dữ liệu mà chúng tôi thực sự sử dụng” để hệ thống nên lý thuyết về cấu trúc DNA năm 1953.

The two species differ regarding the structure of their horns and body coloration.
Hai loài khác nhau về cấu trúc của sừng và màu sắc cơ thể của chúng.

Her data, according to Francis Crick, was"the data we actually used"[3] to formulate Crick and Watson's 1953 hypothesis regarding the structure of DNA.
Theo Francis Crick, các dữ liệu từ bà chính là" dữ liệu mà chúng tôi thực sự sử dụng"[ 3] để hệ thống nên lý thuyết về cấu trúc ADN năm 1953.

This type of ultrasound also gives more detail regarding the structure of the woman's cervix and early embryonic anatomy.
Loại siêu âm này cũng cung cấp thêm chi tiết về cấu trúc cổ tử cung của người phụ nữ và giải phẫu phôi thai sớm.

At this time Bellarmine viewed the theory as an elegant mathematical one which did not threaten the established Christian belief regarding the structure of the universe.
Vào thời gian này Bellarmine được xem như là một lý thuyết toán học một thanh lịch mà không đe dọa niềm tin Kitô giáo về việc thành lập các cơ cấu của vũ trụ.

A recent review discusses evidence regarding the structure and function of claudin family proteins using a systems approach to understand evidence generated by proteomics techniques.[3].
Có đánh giá gần đây thảo luận về bằng chứng liên quan đến cấu trúc và chức năng của protein họ claudin bằng cách áp dụng kỹ thuật proteomics.[ 1].

However, the technique is based on well-known properties regarding the structure of the eye[citation needed].
Tuy nhiên, kỹ thuật này dựa trên các đặc tính nổi tiếng liên quan đến cấu trúc của mắt.

Regarding the structure of Chaplin's films, the scholar Gerald Mast sees them as consisting of sketches tied together by the same theme and setting, rather than having a tightly unified storyline.
Về cấu trúc các phim của Chaplin, học giả Gerald Mast xem chúng bao gồm những cảnh kịch vui ngắn, gắn lại với nhau bởi cùng chủ đề và bối cảnh, hơn là có một cốt truyện thống nhất chặt chẽ.

There are other instances where we find technical issues regarding the structure of the site and once we fix those, it results in a massive uptick in ranking.
Có những trường hợp khác mà chúng tôi tìm thấy các vấn đề về kỹ thuật liên quan đến cấu trúc của trang web và một khi chúng tôi sửa những trang đó, nó dẫn đến xếp hạng cao trong bảng xếp hạng.

However, these two countries are certainly providing an excellent environment for studying but there are many differences between the UK and USA education system regarding the structure of the student life as well as university.
Mặc dù cả hai chắc chắn cung cấp một môi trường học tập tuyệt vời, nhưng sẽ có nhiều sự khác biệt giữa hai nước về cấu trúc của trường cũng như đời sống sinh viên.

There are other instances where we find technical issues regarding the structure of the site and once we fix those, it results in a massive uptick in ranking.
Nhưng cũng không ít trường hợp khác mà chúng tôi tìm thấy các vấn đề kỹ thuật liên quan đến cấu trúc của trang web và một khi chúng tôi sửa chữa những điều đó, nó dẫn đến một sự thay đổi to lớn trong bảng xếp hạng.

However, there are also more industry-specific skills and knowledge you may need to develop before being able to write a comprehensive business plan or make key decisions regarding the structure and goals for your company.
Tuy nhiên, cũng có những kỹ năng và kiến thức cụ thể hơn về ngành mà bạn có thể cần phát triển trước khi có thể viết một kế hoạch kinh doanh toàn diện hoặc đưa ra các quyết định quan trọng liên quan đến cấu trúc và mục tiêu cho công ty của bạn.

There is some disagreement amongst chemists regarding the structure of asphalt, however it is most commonly modeled as a colloid, with asphaltenes as the dispersed phase and maltenes as the continuous phase.
Vẫn tồn tại một số bất đồng trong số các nhà hóa học liên quan đến cấu trúc của nhựa đường, tuy nhiên phổ biến nhất là nó được giả lập mô hình như là một chất keo, với asphaltenes? như là thể phân tán và maltenes? như là thể liên tục.

The first,“microdataeconomics,” is“the study of the value of life data that is used for drug discovery such as proteomics or data regarding the structure and activity of specific molecules, both in vitro and in vivo.”.
Đầu tiên,“ microdataeconomics” là“ nghiên cứu giá trị của dữ liệu cuộc sống được sử dụng để khám phá các loại thuốc như proteomics hoặc dữ liệu liên quan đến cấu trúc và hoạt động của các phân tử cụ thể, cả in vitro và in vivo.”.

Among the subpoenas from the top US securities regulatory agency, there are demands regarding the structure for sales and pre-sales for ICOs, which do not fall under the same rigorous scrutiny of public offerings.
Trong số các giấy đòi hầu tòa từ cơ quan quản lý chứng khoán hàng đầu Mỹ là những yêu cầu liên quan đến cơ cấu bán hàng và trước bán hàng cho ICOs, những công ty này không chịu sự kiểm tra nghiêm ngặt về việc chào bán công khai.

This cupboard regards the structure frame of aluminium alloy and the combination of stainless steel pipe as the integer structure..
Tủ này liên quan đến việc cấu trúc của khung hợp kim nhôm và sự kết hợp của ống thép không gỉ như cấu trúc nguyên.

Other writings of the Apostolic Fathers(some of whom were disciples of the apostles) such as St. Ignatius of Antioch and St. Polycarp give indications regarding the hierarchical structure of the Church and the structure of liturgical prayer.
Các tác phẩm khác của các Giáo Phụ( một số người trong số họ là đệ tử của các tông đồ), như thánh Inhaxiô thành Antiôkia và thánh Polycarp, đã nêu ra các chỉ dẫn về cơ cấu phẩm trật của Giáo Hội và cấu trúc của việc cầu nguyện phụng vụ.

Regarding to the structure, magnetron sputtering coating machine(vacuum metallizer) is divided into lift type and box type.
Về cấu trúc, sơn máy magnetron sputtering( chân không metallizer) được chia thành các loại thang máy và loại hộp.

Also, the administration is seeking more structure regarding the ways in which family visas can be issued.
Ngoài ra, chính quyền đang tìm kiếm nhiều cơ cấu hơn về những cách thức mà thị thực gia đình có thể được ban hành.

Here you will see thoroughly regarding the company structure of a limited liability Company registration Vietnam.
Ở đây bạn sẽ thấy chi tiết về cấu trúc công ty của một công ty trách nhiệm hữu hạn ở Việt Nam.

Regarding the labor structure and the added value per laborer, only 5.5 million out of 20 million workers are in industrial production.
Nếu xét về cơ cấu lao động và giá trị gia tăng trên 1 lao động, trong 20 triệu lao động chỉ có 5,5 triệu lao động dành cho lĩnh vực công nghiệp.

Guidelines regarding the form and structure of the national reports to be submitted pursuant to Article 32;
Các hướng dẫn liên quan tới mẫu và cấu trúc của báo cáo Quốc gia như được nêu ở Điều 32;

There are a number of different kinds of indicators available(and many follow similar rules regarding structure).
Có nhiều loại chỉ số khác nhau sẵn có( và nhiều quy tắc tương tự về cấu trúc).

Regarding this structure arrangement, we can be better strike the balance between efficiency and effectiveness of quality control efforts.
Về sự sắp xếp cấu trúc này, chúng ta có thể tấn công tốt hơn sự cân bằng giữa hiệu quả và hiệu quả của các nỗ lực kiểm soát chất lượng.

Regarding credit structure, the amount of accumulated medium and long term credit continued to decline, accounting for 53 per cent of total credit, while short-term credit now accounts for 47 per cent.
Về cơ cấu tín dụng, lượng tín dụng trung và dài hạn tích lũy tiếp tục giảm, chiếm 53% tổng tín dụng, trong khi tín dụng ngắn hạn chiếm 47%.