What is the translation of " REGULARLY TO MAKE SURE " in Vietnamese?

• thường xuyên để đảm bảo
• thường xuyên để chắc chắn

Examples of using Regularly to make sure in English and their translations into Vietnamese

See your doctor regularly to make sure your body has fully recovered.
Gặp bác sĩ thường xuyên để đảm bảo cơ thể bạn đã hồi phục hoàn toàn.

After treatment, you will need to follow up with your doctor regularly to make sure the cancer hasn't returned.
Sau khi điều trị: Bạn nên gặp bác sĩ của mình kiểm tra thường để đảm bảo rằng ung thư không trở lại.

Check toys regularly to make sure that they aren't broken or unusable.
Kiểm tra đồ chơi thường xuyên để biết chắc rằng chúng không bị vỡ hoặc không sử dụng được nữa.

Try to give your child a little bit more water and drink regularly to make sure the body's water is always full.
Cố gắng cho trẻ uống thêm nước từng chút một và uống thường xuyên để đảm bảo lượng nước trong cơ thể luôn đầy đủ.

Test your mobile site regularly to make sure your mobile-friendly pages work and do not result in errors or blank pages.
Kiểm tra trang web điện thoại di động của bạn thường xuyên để đảm bảo các trang điện thoại di động thân thiện của bạn làm việc và không gây ra lỗi hoặc trang trống.

Keep an eye on what's going on and talk to your customers regularly to make sure your prices remain optimal.
Theo dõi những gì đang diễn ra và nói chuyện với khách hàng của bạn thường xuyên để đảm bảo giá của bạn vẫn ở mức tối ưu.

Check the equipment regularly to make sure they works normally;
Kiểm tra thiết bị thường xuyên để đảm bảo chúng hoạt động bình thường;.

If you take thiazide diuretics, your doctor will check the levels of minerals in your body regularly to make sure they are at safe levels.
Nếu đang dùng thuốc lợi tiểu nhóm thiazide, bác sĩ sẽ kiểm tra nồng độ ion trong cơ thể bạn thường xuyên để đảm bảo chúng ở mức an toàn.

Go to your dentists regularly to make sure your teeth are healthy.
Đến nha sĩ thường xuyên để đảm bảo rằng răng của bạn được khỏe mạnh.

A child with a small defect that causes no symptoms may only need to visit a cardiologist regularly to make sure that there are no other problems.
Nếu trẻ bị khuyết tật nhỏ không gây triệu chứng, có thể chỉ cần đến khám bác sĩ tim mạch thường xuyên để đảm bảo không có vấn đề gì.

Check your swimming pool regularly to make sure the water is safe for swimming….
Vì vậy cần kiểm tra bể bơi thường xuyên để đảm bảo rằng nước là an toàn để bơi.

Fire extinguishers have gauges on them indicating when they need to be replaced and should be checked regularly to make sure they're still functional.
Bình cứu hỏa có bộ cảm biến cho biết khi nào cần phải thay thế và phải được kiểm tra thường xuyên để đảm bảo chúng vẫn còn hoạt động.

Check your silt fence regularly to make sure it will hold water during a storm event.
Kiểm tra hàng rào phù sa của bạn thường xuyên để đảm bảo nó sẽ giữ nước trong một sự kiện bão.

It is important that patients who take warfarin have their blood checked regularly to make sure that it does not become"too thin.".
Điều quan trọng là các bệnh nhân sử dụng thuốc warfarin phải được kiểm tra máu thường xuyên để đảm bảo rằng máu không“ quá loãng”.

This list is updated regularly to make sure you are only shown active bonus offers.
Danh sách này được cập nhật thường xuyên để đảm bảo bạn chỉ được hiển thị các ưu đãi thưởng tích cực.

And, if you decide to go for it, be sure to check in with your doctor regularly to make sure your body is responding well.
Và, nếu bạn quyết định sử dụng nó, hãy chắc chắn kiểm tra với bác sĩ của bạn thường xuyên để đảm bảo rằng cơ thể bạn đang đáp ứng tốt.

Talk about your dreams regularly to make sure you're both on the same path.
Kiểm tra lại những giấc mơ của bạn với người đó thường xuyên để đảm bảo rằng cả hai đều ở cùng con đường.

Certification authorities have to keep detailed records of what has been issued and the information used to issue it, and are audited regularly to make sure that they are following defined procedures.
Cơ quan chứng nhận phải lưu giữ hồ sơ chi tiết về những gì đã được ban hành và thông tin được sử dụng để phát hành và được kiểm tra thường xuyên để đảm bảo rằng họ đang tuân theo các quy trình được xác định.

Check your bank account regularly to make sure all transactions are within your control.
Kiểm tra tài khoản ngân hàng của bạn thường xuyên để đảm bảo tất cả các giao dịch nằm trong tầm kiểm soát của bạn.

You should use the new words you noted down in your speaking, writing and check your vocabulary regularly to make sure you the words stick in your long-term memory.
Bạn nên sử dụng những từ mới mà bạn đã ghi chép lại trong bài nói của mình, viết ra và học đi học lại từ vựng một cách thường xuyên để chắc chắn rằng bạn có thể ghi nhớ chúng một cách lâu dài.

It is a good idea to review these reports regularly to make sure there are no errors and no accounts have been opened in your name without your knowledge.
Bạn cần xem xét các báo cáo thường xuyên để đảm bảo không có sai sót và không có các tài khoản đã được mở với tên của bạn mà bạn không biết.

Usually, if the tumor is not overgrown and not cause serious symptoms, you do not need treatment, but doctors will monitor your health status regularly to make sure that the tumor has not yet spiral out of control.
Thông thường, nếu các khối u chưa phát triển quá mức và chưa gây ra triệu chứng gì nghiêm trọng, bạn không cần phải điều trị nhưng bác sẽ theo dõi tình trạng sức khỏe của bạn thường xuyên để chắc chắn rằng các khối u vẫn chưa vượt khỏi tầm kiểm soát.

Patients with scoliosis should be checked regularly to make sure their scoliosis does not get worse during their growth hormone therapy.
Bệnh nhân bị vẹo cột sống nên được kiểm tra thường xuyên để đảm bảo chứng vẹo cột sống của họ không trở nên tồi tệ hơn trong liệu pháp hormone tăng trưởng.

Mobile phone numbers get changed and deleted all the time, so it's important you check regularly to make sure you're sending your messages to the right people.
Số điện thoại di động được thay đổi và bị xóa tất cả thời gian, vì vậy điều quan trọng là bạn kiểm tra thường xuyên để đảm bảo rằng bạn đang gửi tin nhắn đến đúng người.

Your endocrinologist is likely to test your blood regularly to make sure that you're getting adequate- but not excessive- amounts of any hormones that you take.
Nội tiết của bạn có thể kiểm tra máu thường xuyên để đảm bảo rằng bạn đang nhận được đủ- nhưng không quá nhiều- lượng của bất kỳ kích thích tố mà bạn có.

Generators and all components of the system ought to be tested regularly to make sure that they will be operational when required.
Máy phát điện và tất cả các thành phần của hệ thống cần được kiểm tra thường xuyên để đảm bảo rằng họ sẽ hoạt động khi cần thiết.

These filters are to be inspected regularly to make sure they are still fully functional.
Các bộ lọc này phải được kiểm tra thường xuyên để đảm bảo chúng vẫn hoạt động đầy đủ.

As you fine-tune your publication, make sure that you also step back regularly to make sure it still fits into your overall marketing plan.
Khi bạn tinh chỉnh Ấn phẩm của bạn, hãy đảm bảo rằng bạn cũng bước trở lại thường xuyên để đảm bảo rằng nó vẫn phù hợp với gói tiếp thị tổng thể của bạn.

Babies should sleep at 16-20 °C(61-68 °F) and housebound people should be checked regularly to make sure the temperature of the home is at least 18 °C(64 °F).[1][59][63][64].
Em bé nên ngủ lúc 16- 20 ° C( 61- 68 ° F) và người nội trợ nên được kiểm tra thường xuyên để đảm bảo nhiệt độ của ngôi nhà ít nhất là 18 ° C( 64 ° F).[ 1][ 2][ 3][ 4].

Your client manager will stay in touch during this time, visiting you regularly to make sure your system doesn't just remain compliant, but that it continually improves.
Quản lý khách hàng của bạn sẽ giữ liên lạc trong thời gian này, viếng thăm bạn thường xuyên để đảm bảo hệ thống của bạn không chỉ tiếp tục tuân thủ mà nó còn liên tục được cải thiện.