What is the translation of " REGULARLY USED " in Vietnamese?

• thường xuyên sử dụng
• thường dùng

Examples of using Regularly used in English and their translations into Vietnamese

This leaves six regularly used licenses.
Do đó hiện nay có sáu giấy phép thường dùng.

Although I went to school for only seven years, my teachers regularly used English.
Dù tôi chỉ được đi học bảy năm, nhưng giáo viên thường dùng tiếng Anh.

The term is regularly used, however, especially by advertisers.
Remarketing là thuật ngữ thường sử dụng đặc biệt là các nhà quảng cáo.

It comes as no surprise that there are many parts of the island which are regularly used for professional wedding shoots.
Không có gì ngạc nhiên khi có rất nhiều phần của hòn đảo được sử dụng thường xuyên cho đám cưới chuyên nghiệp.

Da Vinci regularly used the technique so his writing could only be read using a mirror.
Da Vinci thường sử dụng kỹ thuật này nên các văn bản của ông chỉ có thể đọc được qua gương.

Hitler wrote of the‘Anglo-Saxon determination' to hold India, while imperialist Cecil Rhodes also regularly used the term.
Hitler đã viết về' quyết tâm Anglo- Saxon' để giữ Ấn Độ, trong khi đế quốc Cecil Rhodes cũng thường xuyên sử dụng thuật ngữ này.

Babylonians regularly used both beer and wine as offerings to their gods(Lutz, 1922, pp. 125-126).
Người dân Babylon thường dùng bia và rượu vang làm lễ vật dâng các thần thánh của họ( Lutz, 1922, pp. 125- 126).

DNS cache is a file on your or your ISP's computer that contains a list of IP addresses of regularly used websites.
Bộ nhớ DNS cache là một file trên máy tính của ISP hoặc của bạn, có chứa danh sách địa chỉ IP của các trang web được sử dụng thường xuyên.

It would also be regularly used to treat prolonged exposure to cortisone, paraplegia, breast cancer and often given to burn victims.
Nó cũng sẽ được sử dụng thường xuyên để điều trị phơi nhiễm kéo dài với cortisone, paraplegia, ung thư vú và thường được dùng để đốt nạn nhân.

The Chimu culture, which was the most prominent between 1200 and 1400 along the Peruvian coast, regularly used child sacrifice as a spiritual ritual.
Văn hóa Chimu, nổi bật nhất giữa năm 1200 và 1400 dọc theo bờ biển Peru, thường xuyên sử dụng trẻ em làm vật hiến tế trong nghi lễ tâm linh.

As we all know that these terms are regularly used as interchangeably, but there is a little difference between the security cameras and the surveillance camera.
Mặc dù các thuật ngữ được sử dụng thường xuyên cho nhau nhưng có sự khác biệt nhỏ giữa các camera an ninh và camera giám sát.

This election is available if you treat these amounts as capital expenditures on your books and records regularly used in computing your income and expense.
Có sẵn lựa chọn này nếu quý vị xem số tiền này là chi phí vốn trên sổ sách và hồ sơ thường dùng trong việc tính toán lợi tức và chi phí.

As we all know that these terms are regularly used as interchangeably, but there is a little difference between the security cameras and the surveillance camera.
Trong khi các thuật ngữ được sử dụng thường xuyên thay thế cho nhau, có một sự khác biệt nhỏ giữa camera an ninh và camera giám sát.

This unique treat makes the different processes in the body and increases immunity, so it can be regularly used as a therapeutic product.
Món ngon độc đáo này điều chỉnh các quá trình khác nhau trong cơ thể và tăng cường khả năng miễn dịch, vì vậy nó có thể được sử dụng thường xuyên như một sản phẩm trị liệu.

The term is regularly used in federal and state education policy discussions, as well as popular news articles and specialty trade journals.
Thuật ngữ này được sử dụng thường xuyên trong liên bang và nhà nước thảo luận chính sách giáo dục, cũng như tin tức phổ biến và tạp chí thương mại đặc sản.

In the beginning of the Payola era in 1950, record and release units regularly used“Payola” to promote Rock N Roll in the US media at that time.
Khởi đầu của kỉ nguyên Payola vào năm 1950, các đơn vị thu âm và phát hành nhạc thường xuyên sử dụng" Payola" để quảng bá cho nhạc Rock N Roll trên các phương tiện truyền thông của nước Mĩ lúc bấy giờ.

For example, if you regularly used Facebook, notice of this app is always on top even though the time the notice is sent out later than other applications.
Ví dụ, nếu bạn thường xuyên xài Facebook, thông báo của app này sẽ luôn nằm trên đầu mặc dù thời điểm thông báo được gửi ra trễ hơn so với những ứng dụng khác.

In 1988, the company goes into partnership with Diastar(Zurich) and thus it joins the Sandawana calibrated emerald production, regularly used in watchmaking and jewellery.
Năm 1988, công ty có quan hệ đối tác với Diastar( Zurich) và nhờ đó gia nhập Sandawana- sản xuất ngọc lục bảo, được sử dụng thường xuyên trong sản xuất đồng hồ và đồ trang sức.

In two recent surveys, 51 percent of respondents said they regularly used their calendar app, while 63 percent of office workers consider calendars"very important.".
Trong hai cuộc khảo sát gần đây, 51% trong số những người được hỏi cho biết họ thường xuyên sử dụng ứng dụng lịch của họ, trong khi 63% của nhân viên văn phòng coi lịch là rất quan trọng.

During the negotiations for UNCLOS, small island states argued that uninhabited offshore features should be treated as islands generating maritime zones as long as offshore waters were regularly used for fishing.
Về UNCLOS, một số nước đảo nhỏ tranh luận rằng những đặc điểm không người cư ngụ ven bờ biển phải được xem như là hòn đảo phát sinh ra khu vực hàng hải chừng khi nào các vùng nước ven bờ này được sử dụng thường xuyên trong đánh bắt.

Note that using‘Segoe UI Symbol' allows you to use the check mark in any regularly used font in Excel(such as Arial, Time Now, Calibri, or Verdana).
Lưu ý: Việc sử dụng Segoe UI Symbol cho phép bạn sử dụng dấu tích trong font chữ bất kỳ được sử dụng thường xuyên trong Excel( chẳng hạn như Arial, Time Now, Calibri hoặc Verdana).

Older people who regularly used olive oil for cooking and salad dressing or with bread had a 41% lower risk of stroke, compared with their counterparts who never consumed it.
Nhóm nghiên cứu phát hiện ra rằng những người lớn tuổi thường xuyên sử dụng dầu ô liu để nấu ăn và salad dressing hoặc với bánh mì có nguy cơ thấp hơn 41% đột quỵ, so với các đối tác của họ không bao giờ tiêu thụ nó.

Aldous Huxley, author of the dystopian novel Brave New World, regularly used and wrote about psychoactive substances such as LSD and mescaline, a cactus-obtained hallucinogen.
Aldous Huxley, tác giả của cuốn tiểu thuyết dystopian Brave New World, thường xuyên sử dụng và viết về các chất tâm thần như LSD và mescaline, một chất gây ảo giác thu được từ xương rồng.

Another study showed that participants who regularly used a tracking system to self-monitor their diet and exercise lost more weight than those who did not regularly use the tracking system(27).
Một nghiên cứu khác cho thấy những người tham gia thường xuyên sử dụng hệ thống theo dõi để tự theo dõi chế độ ăn uống và tập thể dục của họ giảm cân nhiều hơn so với những người không thường xuyên sử dụng hệ thống theo dõi.

Homer Woodson Hargiss was an innovative college football coach who regularly used the forward pass and records show that it was used as early as 1910, three years before Knute Rockne began to call the play.
Homer Woodson Hargiss là một huấn luyện viên bóng đá đại học sáng tạo, người thường xuyên sử dụng đường chuyền về phía trước và hồ sơ cho thấy nó được sử dụng sớm nhất là vào năm 1910, ba năm trước khi Knute Rockne bắt đầu gọi vở kịch.

In areas like the Philippines where cyanide is regularly used to catch live aquarium fish, the percentage of the population below the poverty line is 40%[2] WEB In such developing countries, a fisherman might resort to such unethical practices in order to prevent his or her family from starving.
Ở những nơi như Philippines, nơi xyanua được thường xuyên sử dụng để bắt sống cá cảnh, phần trăm dân số sống dưới mức nghèo là 40%.[ 13] Tại những nước đang phát triển này, một ngư dân có thể dùng đến những phương cách như vậy để giữ cho gia đình mình khỏi bị đói.

Aside from a comprehensive modernization in 1929- 1931, Arizona was regularly used for training exercises between World War I and the Second American Civil War, including the annual Fleet Problems(training exercises).
Ngoài một đợt hiện đại hóa đáng kể trong những năm 1929- 1931, Arizona được thường xuyên sử dụng trong các cuộc tập trận huấn luyện giữa hai cuộc thế chiến, bao gồm cuộc tập trận lớn Vấn đề hạm đội hàng năm.

Olive oil A 2011 study found that people ages 65 or older who regularly used olive oil(for both cooking and as a dressing) were 41 percent less likely to have a stroke compared to those who never use olive oil in their diet.
Một nghiên cứu năm 2011 thấy rằng những người ở độ tuổi 65 hoặc hơn thường xuyên sử dụng dầu ôliu( để nấu hoặc để trộn thức ăn) ít bị đột quị hơn 41% so với những người chưa bao giờ ăn dầu ôliu.