What is the translation of " REPEAT BACK " in Vietnamese?

• lặp lại
• nhắc lại

Examples of using Repeat back in English and their translations into Vietnamese

Repeat back what I just said.
Nhắc lại điều đại ca vừa nói xem.

The first time through, you play the music, take the first ending and repeat back to the begin- ning.
Lần đầu, bạn chơi nhạc, kết thúc thứ 1, lặp lại từ đầu.

Repeat back what you think you heard.
Lặp lại những gì bạn nghĩ rằng bạn đã nghe.

But he could still remember and repeat back only about six letters of the alphabet.
Nhưng anh vẫn có thể nhớ và lặp lại chỉ khoảng sáu chữ cái trong bảng chữ cái.

Repeat back to them what they just said.”.
Nhắc lại với họ những gì bạn vừa nói".

I goed' soon becomes‘went' if the child hears the adult repeat back‘yes, you went';
I goed' ngay lập tức trở thành‘ went' nếu như trẻ nghe người lớn lặp lại‘ yes, you went';

Repeat back your child's language in the correct.
Nhắc lại những câu nói của con trẻ theo cách đúng hơn.

Make no mention about the mixture of language and repeat back to them the whole phrase in English.
Không nên sử dụng hỗn hợp ngôn ngữ mà cần lặp lại cho chúng toàn bộ cụm từ bằng tiếng Anh.

Repeat back what you have heard to show that you have listened.
Nhắc lại những gì bạn đã nghe để cho con thấy rằng bạn đang lắng nghe con.

Your child may be asked to identify pictures in a book or repeat back words at varying intensity levels.
Con bạn có thể được yêu cầu tìm một bức tranh trong cuốn sách hoặc nhắc lại những từ vựng với mức độ âm lượng khác nhau.

Repeat back what he says to show you have listened and you care“So, you would eat ice cream while taking a horseback ride on the beach?
Lặp lại những gì anh ấy nói để cho thấy bạn đã lắng nghe và bạn quan tâm Vì vậy, bạn sẽ ăn kem trong khi cưỡi ngựa trên bãi biển?

To listen actively, you can nod as your child talks, and repeat back what you think your child is feeling.
Để lắng nghe tích cực, bạn có thể gật đầu khi con bạn nói, và lặp lại những gì bạn nghĩ rằng con bạn đang cảm thấy điều đó.

In this interactive screensaver, you can teach the bird words and phrases and other bird songs, which it will repeat back to you.
Trong trình bảo vệ màn hình tương tác này, bạn có thể dạy các từ và cụm từ chim và các bài hát chim khác, nó sẽ lặp lại với bạn.

Summarize and repeat back your understanding of what they're saying so they know you're hearing them, and focus on the emotions they might be feeling.
Tóm tắt và lặp lại sự hiểu biết của bạn về những gì họ đang nói để họ biết bạn đang nghe chúng, và tập trung vào những cảm xúc họ có thể là cảm giác.

Dr. Hannaford states that only 15% of children can process linearly, look at the teacher when they are talking and can repeat back what they heard.
Tiến sĩ Hannaford chỉ ra rằng chỉ có 15% trẻ em là có thể ngồi học ngay ngắn, lắng nghe thầy cô giảng bài và biết lặp lại những gì được dạy.

I goed' quickly becomes‘went' if the child hears the adult repeat back‘yes, you went' or if the adult hears‘zee bus' and repeats‘the bus'.
I goed' ngay lập tức trở thành‘ went' nếu như trẻ nghe người lớn lặp lại‘ yes, you went'; hoặc nếu người lớn nghe trẻ nói‘ zee bus' và lặp lại‘ the bus'.

Many of you have already heard a lot of advice on this, things like look the person in the eye, think of interesting topics to discuss in advance, look, nod and smile to show that you're paying attention, repeat back what you just heard or summarize it.
Nhiều bạn đã được nghe nhiều lời khuyên về vấn đề này, như nên nhìn vào mắt người khác, suy nghĩ trước những chủ đề thú vị để bàn luận, nhìn, gật đầu và mỉm cười để thể hiện bạn đang chú ý, lặp lại những gì bạn đã nghe, hay tóm tắt lại chúng.

For example, making a rhythmic pattern on the desk for students to listen to and repeat back, or by giving them the beginning of a rhythm and having them finish the ending.
Ví dụ, tạo một mẫu nhịp điệu trên bàn để học sinh nghe và lặp lại, hoặc bằng cách cho chúng bắt đầu một nhịp điệu và để chúng kết thúc kết thúc.

I goed' soon becomes‘went' if the child hears the adult repeat back‘yes, you went'; or if the adult hears‘zee bus' and repeats‘the bus'.
Chẳng hạn,“ I goed” sẽ sớm được sửa thành“ went” nếu trẻ nghe người lớn nhắc lại“ yes, you went”, hay khi người lớn nghe thấy trẻ nói“ zee bus” và họ sẽ nhắc lại là“ the bus”.

Make sure that you write out messages in detail and read over what you have written and most importantly when taking a message, repeat back the message and contact info that you were given so that you can make sure before you hang up that you have the proper information to relay.
Hãy chắc chằn rằng bạn ghi chép thông điệp một cách chi tiết và hãy đọc lại những thông tin này và điều quan trọng nhất đó là khi bạn nhận được một tin nhắn, hãy lặp lại nó và lặp lại thông tin liên lạc của người gửi tin, như vậy bạn có thể yên tâm rằng bạn đã nhận được các thông tin chính xác để có thể chuyển tiếp cuộc gọi trước khi bạn gác máy.

Children usually object when their exact words are repeated back to them.
Trẻ thường phản đối khi lời của chúng bị lặp lại.

As my master repeated back her words, Luvia averted her eyes as if embarrassed.
Khi sư phụ tôi lặp lại lời nói đó, Luvia liếc nhìn đi nơi khác như đang xấu hổ.

Test your success in this by then asking questions of them or repeating back what you heard.
Kiểm tra thành công của bạn trong việc này bằng cách đặt câu hỏi về họ hoặc lặp lại những gì bạn đã nghe.

It doesn't matter, they just want to hear their own words repeated back to them.
Nó không quan trọng, họ chỉ muốn nghe tnhững thứ lặp đi lặp lại thôi.

I know this can feel a little awkward at first, but repeating back key points is so helpful.
Tôi biết điều này có thể cảm thấy một chút ngượng ngùng lúc đầu, nhưng lặp đi lặp lại trở lại điểm chính là rất hữu ích.

Empathetic listening means active listening: repeating back to the person what they have said in your own words, mirroring their emotions and helping them to structure their own thought processes.
Lắng nghe một cách đồng cảm có nghĩa là lắng nghe chủ động: lặp lại với người kia những điều họ vừa nói bằng chính ngôn từ của bạn, lặp lại những cảm xúc của họ và giúp họ sắp xếp các cung bậc suy nghĩ của chính mình.

By repeating back what people say, you trigger this mirroring instinct and your counterpart will inevitably elaborate on what was just said and sustain the process of connecting.
Bằng cách lặp lại những gì mọi người nói, bạn kích hoạt bản năng phản ánh này và con của bạn chắc chắn sẽ giải thích chi tiết về những gì đã được nói và duy trì tiến trình kết nối.

Show that you have heard what they said by repeating back to them a summary of what you heard when appropriate before adding your own opinions.
Cho thấy rằng bạn đã nghe những gì họ nói bằng cách lặp lại cho họ một bản tóm tắt về những gì bạn đã nghe khi thích hợp trước khi thêm ý kiến của riêng bạn.

I now make active listening- that is, Voss's summarizing and repeating back until you hear a“that's right”- a core part of my business storytelling workshops for leaders, as well as a standard part of my strategic messaging and positioning facilitation.
Bây giờ tôi thực hiện lắng nghe tích cực- đó là, Voss, tóm tắt và lặp lại cho đến khi bạn nghe thấy một điều đó đúng, một phần cốt lõi trong các hội thảo kể chuyện kinh doanh của tôi dành cho các nhà lãnh đạo, cũng như một phần tiêu chuẩn của việc nhắn tin chiến lược và tạo thuận lợi cho tôi.