What is the translation of " RESOURCES AND TECHNOLOGY " in Vietnamese?

• nguồn lực và công nghệ
• tài nguyên và công nghệ

Examples of using Resources and technology in English and their translations into Vietnamese

Volume Two: Resources and Technology.
Có hai yếu tố: nguồn lực và công nghệ.

These kingdoms were dependent on each other for natural resources and technology.
Các cường quốc đấu đá lẫn nhau vì công nghệ và tài nguyên.

Two factors: resources and technology.
Có hai yếu tố: nguồn lực và công nghệ.

Yingmob runs alongside a legitimate Chinese advertising analytics company, sharing its resources and technology.
Yingmob hợp tác cùng với một công ty phân tích quảng cáo Trung Quốc, chia sẻ về tài nguyên và công nghệ.

Given these advantages in resources and technology, Farrell says there's only one thing holding the U.S. back: political will.
Với những lợi thế về tài nguyên và công nghệ, Farrell nói rằng chỉ có một điều duy nhất đang kìm hãm Mỹ: động cơ chính trị.

Points above the production possibilities frontier cannot be produced using current resources and technology.
Những điểm trên khả năng sản xuất không thể đạt được bằng việc sử dụng những nguồn lực và công nghệ hiện có.

ATR benefits from sharing resources and technology with Airbus SE, which has continued to hold a 50% interest in the company.
ATR được hưởng lợi từ việc chia sẻ tài nguyên và công nghệ với Airbus SE, công ty đã tiếp tục nắm giữ 50% cổ phần của công ty.

You may often start a house business from scratch with low startup costs based on the resources and technology you currently have available.
Bạn có thể thường xuyên bắt đầu kinh doanh tại nhà từ đầu với chi phí khởi động thấp tùy thuộc vào tài nguyên và công nghệ bạn đã có trong tay.

ATR benefits from its sharing of resources and technology with Airbus SE, which has continued to hold a 50 percent stake in the company.
ATR được hưởng lợi từ việc chia sẻ tài nguyên và công nghệ với Airbus SE, công ty đã tiếp tục nắm giữ 50% cổ phần của công ty.

Marketers, influencers and content creators can tap on CastingAsia's available resources and technology to grow further.
Các marketer, influencer và content creator có thể khai thác các nguồn lực và công nghệ sẵn có của CastingAsia để phát triển hơn nữa.

Our officers use various forms of resources and technology, including X-ray, detector dogs and intelligence, as well as officer skill and intuition, to find these and other items of interest,” Superintendent Dowse said.
Các chuyên viên của chúng tôi sử dụng các loại hình tài nguyên và công nghệ khác nhau, bao gồm tia X, chó thám tử và tình báo, cũng như kỹ năng và trực giác của chuyên viên, để tìm ra những thứ như thế này và các vật phẩm đáng quan ngại khác,” ông Dowse cho biết.

Actively expand international cooperation in education to attract financial resources and technology transfer, contributing to improving the quality of training.
Chủ động mở rộng hợp tác quốc tế trong đào tạo để thu hút nguồn lực tài chính và chuyển giao công nghệ, góp phần nâng cao chất lượng đào tạo.

Neither China nor America needs proxy wars to protect its strategic interests or to gain access to natural resources and technology.
TQ cũng như Hoa Kỳ sẽ không cần đến chiến tranh đại diện để bảo vệ các quyền lợi chiến lược của mình hay tiếp cận các nguồn tài nguyên thiên nhiên và kỷ thuật.

The means/ forces of production, literally those things(like land, natural resources, and technology) necessary for the production of material goods; and..
Phương tiện/ lực sản xuất, theo nghĩa đen những thứ( như đất đai, các nguồn tài nguyên, và công nghệ) cần thiết cho việc sản xuất hàng hoá vật chất; và..

First, China uses the pandas to improve its image and deepen relationships with nations able to supply it with valuable resources and technology.
Thứ nhất, Trung Quốc dùng gấu trúc để cải thiện hình ảnh của mình và làm sâu sắc thêm quan hệ với các nước có thể đem lại cho Bắc Kinh với những nguồn lực và công nghệ giá trị.

Three significant challenges arise in terms of effectively utilising resources and technology- the mindset of leaders in a city, existing regulations, and the capacity to act.
Về mặt sử dụng hiệu quả các nguồn lực và công nghệ, ba thách thức quan trọng đặt ra trước mắt đó là: tư duy của các nhà lãnh đạo thành phố, các quy định hiện hành và khả năng hành động.

Adopting ITIL Framework in IT service management requires a thorough understanding of the depth and breadth of various changes, which might arise around organizational processes, resources and technology.
Áp dụng ITIL framework vào ITSM đòi hỏi phải có hiểu biết sâu rộng về những thay đổi xung quanh quy trình tổ chức, nguồn lực và công nghệ.

In the lobby, an engraving in Korean and English proclaims:“We will devote our human resources and technology to create superior products and services, thereby contributing to a better global society.”.
Trong hành lang khắc một lời tuyên bố bằng cả tiếng Anh và tiếng Hàn:“ Chúng tôi sẽ cống hiến sức lực và công nghệ của mình để tạo ra những sản phẩm và dịch vụ siêu việt, bằng cách đó góp phần tạo ra một xã hội toàn cầu tối ưu hơn.”.

We are happy to share our experience to support you in technology roadmapping and exploring most efficient ways to use available resources and technology trends.
Chúng tôi hạnh phúc khi được chia sẻ kinh nghiệm để hỗ trợ khách hàng trong việc đưa ra chiến lược công nghệ và khám phá một cách hiệu quả nhất để sử dụng các nguồn lực và xu hướng công nghệ sẵn có.

This delivery has been made possible not only by the resources and technology, but also by‘above-ground' factors such as a strong and competitive service sector, land access facilitated by private ownership, liquid markets and favorable regulatory terms.
Sự khai thác đã được hiện thực hóa không chỉ bởi các nguồn tài nguyên và công nghệ, mà còn bởi các yếu tố trên mặt đất như một ngành dịch vụ mạnh mẽ và cạnh tranh, tiếp cận đất đai dễ dàng bởi sở hữu tư nhân, thị trường linh động và các quy chế thuận lợi.

Companies in sectors that have been victimized by APT3 now must adjust their strategies to defend against the resources and technology of the Chinese government.
Các công ty trong các lĩnh vực trở thành nạn nhân của APT3 hiện tại phải điều chỉnh chiến lược của họ để bảo vệ chống lại các nguồn lực và công nghệ của chính phủ Trung Quốc.

Strive to harness all available community resources, including but not limited to organisations, businesses, talented individuals, natural resources and technology, to engage each student in achieving the necessary skills and knowledge and;.
( 6) Các trường sẽ cố gắng khai thác tất cả các nguồn lực cộng đồng có sẵn, bao gồm nhưng không giới hạn ở các tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân tài năng, tài nguyên và công nghệ để thu hút mỗi học sinh đạt được các kỹ năng và kiến thức cần thiết, và..

Holden's recent announcement of the expansion of 150 new engineers to our Advanced Vehicle Development team means we have the talent, resources and technology to continue delivering to that charter.
Thông báo gần đây của Holden về việc mở rộng 150 kỹ sư mới cho đội phát triển xe nâng cao của chúng tôi có nghĩa là chúng tôi có tài năng, nguồn lực và công nghệ để tiếp tục cung cấp cho điều lệ đó.”.

She took this opportunity to thank assistance from the international community for Vietnam, saying that through female ambassadors and heads of international organizations' representative offices, Vietnam was provided with lessons from other countries, resources and technology to accelerate its integration and implement millennium development goals and SDGs.
Cô cảm ơn các nhà ngoại giao cho các hỗ trợ quốc tế đến Việt Nam, nói rằng thông qua đại sứ nữ và Thủ trưởng các cơ quan đại diện các tổ chức quốc tế, Việt Nam đã được cung cấp với những bài học từ các nước khác, nguồn lực và công nghệ để thúc đẩy hội nhập của mình và thực hiện các mục tiêu phát triển thiên niên kỷ và SDGs.

Inward FDI is likely to bring new resources and technologies into a nation.
Làn sóng FDI dự kiến sẽ mang lại nguồn lực và công nghệ vào Việt Nam.

The inflow of FDI is expected to bring resources and technologies into the country, including skilled labour and technical assistance.
Làn sóng FDI dự kiến sẽ mang lại nguồn lực và công nghệ vào Việt Nam, bao gồm lao động tay nghề cao và hỗ trợ kỹ thuật.

Services, resources, and technologies to help get your products through customs to market more quickly.
Các dịch vụ, tài nguyên, và công nghệ giúp thông quan để đưa sản phẩm của bạn ra thị trường nhanh chóng hơn.

We have the resources and technologies, such as being able to track down any member of the Illuminati and be present where they are without their knowledge.
Chúng tôi đủ nguồn lực và công nghệ chẳng hạn như có thể theo dõi bất kỳ thành viên của Illuminati và biết nơi họ đang ở mà họ không hề biết mình bị theo dõi.

The teaching at Auckland University of Technology is creative, interactive as well as responsive, and is characterised by contemporary approaches, resources and technologies.
Công tác giảng dạy ở Đại học Công nghệ Auckland sáng tạo, có tính tương tác và đáp ứng cao, đồng thời còn đặc trưng về phương pháp tiếp cận, tài nguyên và công nghệ đương đại.

USAID is excited to launch this partnership and to leverage new expertise, resources and technologies to help make important cereal crops- and, ultimately, the smallholders who grow them- more resilient to climate change.”.
USAID vui mừng khởi động sự hợp tác này và để tận dụng kiến thức chuyên môn, nguồn lực và công nghệ mới giúp sản xuất các loại ngũ cốc quan trọng và cuối cùng là giúp những người nông dân trồng các loại ngũ cốc này linh hoạt hơn với biến đổi khí hậu”.