What is the translation of " RESPONSIBILITY TO TEACH " in Vietnamese?

• trách nhiệm dạy

Examples of using Responsibility to teach in English and their translations into Vietnamese

It's not my responsibility to teach your kids!
Tôi chẳng có nghĩa vụ phải dạy con chị!

Some parents are bailing out of the school because they say AltSchool put its ambitions as a tech company above its responsibility to teach their children….
Nhưng giờ một số bậc cha mẹ lại đang không muốn tham gia cùng AltSchool nữa vì họ nói rằng AltSchool đặt tham vọng của mình để trở thành một công ty công nghệ cao lên trên cả trách nhiệm dạy con cái của họ.

Parents have a responsibility to teach children the way of God.
Cha mẹ có trách nhiệm dạy con trẻ theo con đường của Chúa.

Parents, the days are long past when regular, active participation in Church meetings and programs, though essential, can fulfill your sacred responsibility to teach your children to live moral, righteous lives and walk uprightly before the Lord.
Thưa các bậc cha mẹ, đã từ lâu việc tích cực tham dự đều đặn các buổi họp và chương trình trong Giáo Hội, mặc dù thiết yếu, có thể làm tròn trách nhiệm thiêng liêng của mình nhằm dạy dỗ con cái mình sống một cuộc sống đạo đức, ngay chính và bước đi ngay thẳng trước mặt Chúa.

It's a lot of responsibility to teach someone how to tattoo.
Có rất nhiều trách nhiệm phải dạy ai đó cách xăm.

And scriptures make it clear that parents have the primary responsibility to teach the doctrine to their children.
Và thánh thư đã nói rõ rằng cha mẹ có trách nhiệm chính yếu để dạy giáo lý cho con cái của họ.

Now he has a responsibility to teach his daughter what real love is.
Người cha có trách nhiệm sẽ dạy dỗ con gái mình tình yêu thực sự là gì.

When you first bring your dog home, it's your responsibility to teach your dog not to attack others.
Ngay từ lúc chúng mới về nhà, trách nhiệm của bạn là dạy cún cưng của mình không tấn công những đối tượng khác.

We have a responsibility to teach and they have a responsibility to learn,” says McCutcheon.
Chúng tôi có trách nhiệm dạy và họ có trách nhiệm học," ông McCutcheon nói.

To recognise that religious leaders and monastics have the ethical and spiritual responsibility to teach acceptance and peaceful co-existence within and between all religious and ethnic groups, both within Myanmar and around the world.
Ghi nhận rằng các nhà lãnh đạo tôn giáo và tu sĩ có trách nhiệm về mặt tinh thần và đạo đức phải giảng dạy sự chấp nhận và chung sống hòa bình giữa và trong tất cả các nhóm dân tộc và tôn giáo, cả ở Myanmar và khắp thế giới.

You have a responsibility to teach your children how to interact with others in both good times and difficult ones.
Bạn có trách nhiệm dạy con cách đối xử với người khác trong những thời kỳ khó khăn lẫn tốt đẹp.

As parents, it becomes our responsibility to teach our kids how to make wise decisions.
Cha mẹ chịu trách nhiệm dạy con mình cách đưa ra những quyết định khôn ngoan nhất.

It's your responsibility to teach your children that politeness is easy and fast and should be part of every transaction between human beings.".
Trách nhiệm của bạn là dạy con bạn rằng sự lịch sự là dễ dàng và nhanh chóng và nên là một phần của mọi giao dịch giữa con người.".

It isn't someone's responsibility to teach you how to love yourself.
Chẳng ai phải chịu trách nhiệm dạy cho bạn cách tự yêu bản thân.

Ours is the responsibility to teach, to inspire, to motivate, and where we visit those who are not active, to bring to activity and to eventual exaltation the sons and daughters of God.
Trách nhiệm của chúng ta là để giảng dạy, soi dẫn, thúc đẩy, và để chúng ta đến thăm những người không tích cực nhằm giúp họ trở nên tích cực và mang đến sự tôn cao tột bậc cho các con trai và con gái của Thượng Đế.

Christian parents have a responsibility to teach their families to apply Bible principles.
Các bậc cha mẹ tin kính có trách nhiệm dạy con cái áp dụng những nguyên tắc Kinh Thánh.

It is also your responsibility to teach your children to have good manners and to be respectful citizens.
Nó cũng là trách nhiệm của bạn để dạy con cái của bạn biết cách cư xử tốt và trở thành những công dân tôn trọng.

Now he has a responsibility to teach his daughter what real love is.
Bây giờ, họ có trách nhiệm dạy cho con mình biết tình yêu thật sự là gì.

You have the responsibility to teach your daughter what real love is.
Mỗi người cha có trách nhiệm dạy dỗ con gái mình tình yêu thực sự là gì.

Now, you have the responsibility to teach your daughter what real love is.
Bây giờ, họ có trách nhiệm dạy cho con mình biết tình yêu thật sự là gì.

If you are a teacher, you have a responsibility to teach the students how to be knowledgeable and responsible citizens of this country.
Nếu quý vị là nhà giáo, quý vị có trách nhiệm dạy dỗ học sinh làm sao trở thành những công dân có kiến thức và trách nhiệm..

Our engineers have responsibility to teach the workers how to operate, clean, maintain and repair all the machines, until the workers could well operate the processing line.
Kỹ sư của chúng tôi có trách nhiệm dạy cho nhân viên cách vận hành, vệ sinh, bảo trì và sửa chữa tất cả các máy, cho đến khi công nhân vận hành dây chuyền chế biến.

Our engineers have responsibility to teach the workers how to operate, clean, maintain and repair all the machines, until the workers could well operate the processing line….
Kỹ sư của chúng tôi có trách nhiệm dạy cho người lao động cách vận hành, vệ sinh, bảo dưỡng và sửa chữa tất cả các máy, cho đến khi công nhân vận hành tốt dây chuyền.

Francisco wrote that he considered it his responsibility to teach these poor gringos to curse with dignity, and this was, as far as he could tell, the only linguistic knowledge they truly thirsted for.
Francisco viết rằng anh ấy cân nhắc trách nhiệm của mình phải dạy cho những người da trắng nói tiếng Anh tội nghiệp ấy cách chửi bậy có phẩm giá, và điều này, theo như những gì anh ấy kể, là kiến thức ngôn ngữ duy nhất mà họ thực sự thèm khát.

But at the same time, it's my responsibility to teach a large course to undergraduates on the brain, and that's a big subject, and it takes quite a while to organize that, and it's quite challenging and it's quite interesting, but I have to say, it's not so exhilarating.
Nhưng đồng thời, cũng là trách nhiệm giảng dạy một khoá học về bộ não cho sinh viên, đây là một môn chính đòi hỏi thời gian tổ chức công phu, với nhiều thử thách và khá thú vị, nhưng tôi buộc phải nói rằng, nó không nhẹ nhàng cho lắm.

Using Pets to teach Responsibility.
Dùng mèo để dạy cho con về trách nhiệm.

The parents responsibility is to teach them.
Trách nhiệm của cha mẹ là dạy chúng.

Cooking with kids becomes a way to teach responsibility and build self-esteem.
Nấu ăn với trẻ em trở thành một cách để dạy trách nhiệm và xây dựng lòng tự trọng.

The responsibility is to teach them how to handle their anger.
Bổn phận của chúng ta là dạy dỗ chúng làm thế nào để quản trị cơn giận của mình.