What is the translation of " RESTING ON THE GROUND " in Vietnamese?

• nằm trên mặt đất

Examples of using Resting on the ground in English and their translations into Vietnamese

Both hands might as well be resting on the ground.
Cả hai bàn tay cũng có thể được chống thoải mái trên mặt đất.

In it, Hachiko is seen resting on the ground in front of the train station, scanning the faces of passersby in hopes of spotting his owner's among them.
Trong đó, Hachiko được nhìn thấy đang nằm trên mặt đất ở phía trước của ga xe lửa, nhìn qua các khuôn mặt của người qua đường với hy vọng nhận ra người chủ của mình trong số đó.

When the Vimana returned to Earth, it looked like a splendid block of antimony resting on the ground.”.
Khi chiếc vimana trở về mặt Đất, nó trông như một khối antimon rực rỡ nằm trên mặt đất”.

The eyes are half-open and kept lowered, with your gaze resting on the ground about two or three feet in front of you.
Đôi mắt được giữ thấp hơn, với cái nhìn của bạn trên mặt đất khoảng hai hoặc ba chân ở phía trước của bạn.

The next day, two of them return to the same area to look for evidence, and they allegedly witness an unusual looking craft resting on the ground.
Đến ngày hôm sau, 2 người trong số họ quay trở lại khu vực này để tìm kiếm bằng chứng và" nhìn thấy một vật thể bay khác thường đậu trên mặt đất".

The head for the floor has a height of about 5,5 cm while the height of the body resting on the ground reaches a height of about 11,5 cm, destined to drop to 9,3 cm if we turn the engine block to the side.
Đầu cho sàn nhà có chiều cao khoảng 5,5 cm trong khi chiều cao của cơ thể nằm trên mặt đất đạt chiều cao khoảng 11,5 cm, định mệnh giảm xuống còn 9,3 cm nếu chúng ta xoay khối động cơ sang một bên.

In a 1987 music video, Smooth Criminal, Jackson pitches forward 45 degrees, with his body straight as a rod and his shoes resting on the ground, and holds the position.
Trong một video âm nhạc năm 1987, Smooth Criminal, Jackson ném về người phía trước 45 độ, với cơ thể thẳng thắn như một cây gậy và đôi giày của anh nằm trên mặt đất, và giữ nguyên vị vị trí đó.

So the next time you're in an airplane, snag a window seat, look out and imagine a rock so enormous that resting on the ground, it just grazes your wingtip.
Vì vậy lần tới khi đang trên máy bay, bạn hãy đặt chỗ gần cửa sổ, nhìn ra ngoài và tưởng tượng một viên đá rất lớn đang nằm ở dưới mặt đất, và nó quẹt một phát qua đầu cánh máy bay bạn.

It rested on the ground, shaking, before it rose again to the sky and revolved toward the east.
Nó nằm trên mặt đất, run rẩy trước khi bay vọt một lần nữa lên bầu trời và xoay về hướng Đông.

The house does not rest on the ground, but upon a woman.".
Nhà không vững trên mặt đất, chỉ khi một người phụ nữ.".

An attendant of a patient suspected of swine flu virus rests on the ground in the premises of the Gandhi Hospital in Hyderabad, India.
Một người chăm lo cho một bệnh nhân bị nghi nhiễm virus cúm heo ngồi nghỉ trên mặt đất trong khuôn viên Bệnh viện Gandhi ở thành phố Hyderabad, Ấn Độ.

In fact, in some pagoda designs, it does not even rest on the ground, but is suspended from the top of the pagoda- hanging loosely down through the middle of the building.
Trên thực tế, trong một số thiết kế chùa, nó thậm chí còn không nằm trên mặt đất, nhưng bị treo lơ lửng từ trên đỉnh của ngôi chùa- treo lơ lửng xuyên qua giữa tòa nhà.

The early daylight was only just creeping down into the shadows under the trees, but he saw his master's face very clearly, and his hands, too, lying at rest on the ground beside him.
Ánh ngày sớm mới chỉ lân la vào bóng tối dưới rặng cây, nhưng cậu thấy rất rõ gương mặt của cậu chủ, cả đôi bàn tay của cậu chủ, đang nằm nghỉ ngơi trên mặt đất bên cạnh cậu.

So for a time I was allowed to rest on the ground while one of the guards went off in search of some sort of conveyance, because I was a large man, quite bulky, and the Japanese guards were small and insignificant.
Vì vậy, tôi được phép nằm nghỉ ngơi trên mặt đất một lúc, trong khi một trong số những tên lính đi tìm phương tiện vận chuyển, vì tôi là một người to lớn, khá cồng kềnh, và những tên lính Nhật lại rất bé nhỏ và không đáng kể.

Today, both Andrew and Rachel are laid to rest on the grounds.
Hôm nay, cả hai Andrew và Rachel được đặt để nghỉ ngơi trên các căn cứ.

This sleek metal pet dog bed product provides dogs with a clean rest and avoids dogs resting directly on the ground.
Sản phẩm giường ngủ vật nuôi bằng kim loại tuyệt đẹp này cung cấp cho chó nghỉ ngơi sạch sẽ và tránh chó nằm trực tiếp trên mặt đất.

The rest were just screaming on the ground.
Số còn lại cứ gào thét trên mặt đất.

Two officers held the son down on the ground while the rest began to ransack the house.
Hai cảnh sát đã ghì người con trai xuống sàn trong khi số còn lại bắt đầu lục soát nhà.

If you plan to cook large meals in big pots, get a stove with a wide base that will rest securely on the ground.
Nếu bạn có kế hoạch nấu những bữa ăn lớn trong nồi lớn, hãy lấy một cái bếp với một cái bệ rộng và chắc chắn sẽ nằm yên trên mặt đất.

Weed picked up the rest of the loot on the ground while approaching the axe bursting with emotions.
Weed nhặt những japtem còn lại trên mặt đất trong khi tiếp cận chiếc rìu với cảm xúc muốn bùng cháy.

The sofas are based on a platform that can rest directly on the ground or be raised on legs.
Ghế sofa dựa trên một nền tảng có thể nằm trực tiếp trên mặt đất hoặc nâng lên trên chân.

Two people are up on the trampoline while the rest of the team is on the ground around the trampoline.
Hai người đang lên trampoline trong khi phần còn lại của đội là trên mặt đất xung quanh thành phố trampoline.

The arch is the inside part of the foot which is usually raised off the ground when you stand, while the rest of the foot remains flat on the ground.
Vòm bàn chân là phần giữa của bàn chân thường được nâng lên khỏi mặt đất khi bạn đứng, trong khi phần còn lại của bàn chân vẫn chạm đất.

It is claimed that the Flatwoods Monster is some form of extraterrestrial, as this creature was spotted in the vicinity of a large UFO that either hovered above or rested on the ground in the town of Flatwoods, in Braxton County, West Virginia, on September 12, 1952.
Người ta cho rằng Monster Flatwoods là một dạng người ngoài hành tinh, vì sinh vật này đã được phát hiện trong vùng lân cận của một UFO lớn, hoặc lơ lửng trên hoặc nằm trên mặt đất tại thị trấn Flatwoods, thuộc Braxton County, West Virginia, vào ngày 12 tháng 9, 1952.

And it is also written that when priests, on their behalf, killed the animal, drew its blood, put the blood on the horns of the altar of burnt offering, and poured the rest of it on the ground, then they would receive the remission of a day's worth of sins.
Rồi thầy tế lễ, thay mặt cho họ, giết con vật, để huyết của nó trên bàn thờ của lễ thiêu, và rải phần còn lại trên mặt đất, thì họ sẽ nhận được sự tha tội cho một ngày.

That squirrels rest on the ground not.
Cái chổi ngập ngừng trên mặt đất, không.

God brings manna out of the sky to rest on the ground every morning.
Manna là bánh bởi trời Thiên Chúa cho rơi xuống trên mặt đất mỗi sáng.

Feeling exhausted, I lay on the ground to rest..
Mệt quá, anh nằm sát đất để nghỉ.

Rest your feet flat on the ground, a comfortable distance apart, with the toes pointing straight ahead.
Giữ chân của bạn bằng phẳng trên mặt đất, khoảng cách thoải mái, với các ngón chân hướng thẳng về phía trước.

The strings were now running totally to the bottom of the case, which rested on the ground, not on a table like the pyramid pianos.
Các dây giờ đây chạy thẳng từ đỉnh xuống đáy thùng( mà giờ đây được đặt dưới đất chứ ko phải trên một cái bàn như ở pyramid piano).