What is the translation of " ROW UPON ROW " in Vietnamese?

• hàng
• row
• liên tiếp
• chèo
• dãy
• trên
• sau khi
• theo
• vào
• upon

Examples of using Row upon row in English and their translations into Vietnamese

He looks up into row upon row of large heavy vats and realizes the shot struck them.
Anh ta nhìn lên thành hàng trên những thùng lớn nặng và nhận ra phát bắn trúng họ.

Busan is infamous for Wan Wol Dong, a maze of dark alleys where women are on display in row upon row of"glass houses..
Busan khét tiếng vì Wan Wol Dong, một mê cung của những thung lũng tối tăm nơi phụ nữ được" trưng bày" thành hàng trong các nhà kính.

You will see row upon row of buyers sitting patiently with a display of samples of the gems they wish to purchase.
Bạn sẽ thấy hàng khi hàng của người mua ngồi kiên nhẫn với một màn hình của các mẫu đá quý mà họ muốn mua.

One half of the building is a warehouse for the dead, filled from the ground floor to the shadows high above with row upon row of rectangular metal boxes.
Một nửa tòa nhà là kho cho người chết, chất đầy từ nền nhà lên đến trên cao với hàng dãy các hộp kim loại vuông.

Chinese media footage showed row upon row of ballistic missiles with different range capabilities, including some anti-ship missiles that can break apart U.S. strike group carriers.
Truyền thông Trung Quốc chiếu cảnh hàng hàng phi đạn đạn đạo có tầm bắn khác nhau, bao gồm cả một số phi đạn chống hạm có thể phá vỡ những nhóm tàu tấn công Mỹ.

Survey the shelves of most supermarkets and you will no doubt be confronted with row upon row of food designed to appeal to children.
Khảo sát kệ của hầu hết các siêu thị và bạn sẽ không nghi ngờ gì khi phải đối mặt với hàng trên hàng thực phẩm được thiết kế để kháng cáo.

Photographs of row upon row of designer footwear, left in the presidential palace when the Marcoses fled to Hawaii, became the symbol which summed up their lavish lifestyle.
Những bức ảnh về các dãy giày dép được thiết kế riêng, bị bỏ lại dinh tổng thống khi gia đình Marcos trốn sang Hawaii, đã trở thành biểu tượng của lối sống xa hoa của họ.

Survey the shelves of most supermarkets and you will no doubt be confronted with row upon row of food designed to appeal to children.
Khảo sát các kệ của hầu hết các siêu thị và bạn chắc chắn sẽ phải đối mặt với hàng trên các hàng thực phẩm được thiết kế để thu hút trẻ em.

You will find row upon row of rare products, such as various unusual cuts of meat and fish that might look a bit scary, most which can not be obtained elsewhere in Tokyo.
Bạn sẽ tìm thấy các sản phẩm hiếm gặp ở hàng trên, chẳng hạn như nhiều miếng thịt và cá khác thường trông có vẻ hơi đáng sợ, hầu hết không thể được tìm thấy ở nơi nào khác ngoài Tokyo.

Also included in his papers was a picture of a U.S. Military Cemetery where Gene was buried in Limey, France, with row upon row of white crosses stretching as far as the eye could see.
Đính kèm trong túi đựng hồ sơ của cậu là tấm hình Nghĩa trang Quân đội Hoa Kỳ ở Limey, Pháp nơi cậu Gene được chôn cất với hàng hàng lớp lớp những cây thập tự giá màu trắng, trải dài xa đến mức có thể nhìn thấy.

The valley is evidently central to the country's wine production, with row upon row of vineyards draped over the low-lying hillsides interrupted only by a scattering of towns and villages.
Thung lũng rõ ràng là trung tâm của ngành sản xuất rượu của quốc gia này, với hàng hàng lớp lớp vườn nho phủ kín phần đồi bên dưới, chỉ bị ngắt quãng bởi thị trấn và làng mạc rải rác.

The first thing they saw as they entered the arena were rows upon rows of audience seats around the arena.
Thứ đầu tiên họ thấy khi tiến vào đấu trường là tầng tầng lớp lớp hàng ghế khán giả xung quanh đấu trường.

The library's"Royal Reading Room" is a stunning display of dark wood and rows upon rows of Portuguese literature.
Phòng đọc Hoàng gia” của thư viện là một màn hình tuyệt đẹp bằng gỗ tối màu và tầng trên là hàng trăm cuốn sách văn học cổ Bồ Đào Nha.

In order to maximize profits, unscrupulous individuals who cut down rainforests often replant the land with rows upon rows of palm oil trees upon which they then sell CO² certificates.
Để tối đa lợi nhuận, các cá nhân vô liêm sỉ- những kẻ chặt hạ rừng nhiệt đới thường trồng lại trên đất này các hàng cây dầu cọ mà sau đó họ bán chứng nhận CO².

And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD.
Cùng rắc nhũ hương thánh trên mỗi hàng, để làm kỷ niệm trên bánh, như một của lễ dùng lửa dâng trước mặt Ðức Giê- hô- va.

Toyota Sienta includes 3-seat row, 7-seat Mini MPV based upon the sub-compact automobile Toyota Vitz.
Toyota Altis bao gồm hàng ghế 3 chỗ, Mini MPV 7 chỗ dựa trên chiếc xe nhỏ gọn Toyota Vitz.

Row, row row!
Chèo, chèo, chèo!

Number of Row: Double row.
Số hàng: Double Row.

WEB"Row, row, row your boat.
Sách nhạc điện tử Row, Row, Row Your Boat.

Row, row, row your boat.
Chèo, chèo, chèo thuyền đi….

Row space.
Không gian hàng.

Row, row, row your boat♪.
Chèo đi, chèo thuyền đi.

Third row.
Hàng thứ ba.

Number of Row: Single Row.
Số hàng: Một hàng.

Number of Row: Double row.
Số hàng: Hàng đôi.

Number of Row: Double Row.
Số hàng: Hai hàng.

Number of Row: Single Row.
Số hàng: Hàng đơn.

End row.
Hàng cuối.

Start row.
Hàng đầu.

Row C?
Dãy C?