What is the translation of " SAMPLE APPROVED " in Vietnamese?

• mẫu được phê duyệt

Examples of using Sample approved in English and their translations into Vietnamese

Days after sample approved.
Ngày sau khi mẫu được phê duyệt.

We start to make the products as per the sample approved;
Chúng tôi bắt đầu để làm cho sản phẩm theo mẫu đã được phê duyệt;

Days after sample approved& received your deposit.
Ngày sau khi mẫu được chấp nhận và nhận khoản tiền gửi của bạn.

Delivery: 60 days after sample approved.
Giao hàng: 60 ngày sau khi mẫu được phê duyệt.

Sample approved by photo or by physical sample..
Mẫu được phê duyệt bằng hình ảnh hoặc bằng mẫu vật lý.

Delivery 25-30 days once sample approved.
Chuyển 25- 30 ngày sau khi mẫu được phê duyệt.

Days after the sample approved(the first 10-15days for booking materials, the next 10-15days for production, the final 10-15days for ready for shipment.
Ngày sau khi mẫu được phê duyệt( 10- 15 ngày đầu tiên để đặt vật liệu, 10- 15 ngày tiếp theo để sản xuất, 10- 15 ngày cuối cùng để sẵn sàng cho lô hàng.

Lead time: 10-25days after sample approved.
Lãnh đạo thời gian: 10- 25days sau khi phê duyệt mẫu.

Production time 25-30days after the sample approved(the first 10-15days for booking materials, the next 10-15days for production and ready for shipment.
Thời gian sản xuất 25- 30 ngày sau khi mẫu được phê duyệt( 10- 15 ngày đầu tiên để đặt vật liệu, 10- 15 ngày tiếp theo để sản xuất và sẵn sàng cho lô hàng.

Delivery time 25-35 days once sample approved.
Thời gian giao hàng 25- 35 ngày khi mẫu đã được phê duyệt.

Delivery time 30-40 days after sample approved& received your deposit.
Thời gian giao hàng 30- 40 ngày sau khi mẫu được chấp nhận và nhận khoản tiền gửi của bạn.

What is the leadtime for mass production after sample approved?
Thời gian sản xuất hàng loạt sau khi mẫu được phê duyệt là gì?

For the first order need 50% payment when sample approved and order released.
Cho các đơn hàng đầu tiên cần 50% thanh toán khi mẫu đã được phê duyệt và trật tự phát hành.

Production time About 30 days after order confirmed or sample approved.
Thời gian sản xuất Khoảng 30 ngày sau khi xác nhận đơn hàng hoặc mẫu được phê duyệt.

We will make samples before mass production, and after sample approved, we will begin mass.
Chúng tôi sẽ làm mẫu trước khi sản xuất hàng loạt, và sau khi mẫu đã được phê duyệt, chúng tôi sẽ bắt đầu hàng loạt.

Our delivery time for mail bag is usually in 15 working days after sample approved.
Thời gian giao hàng của chúng tôi cho thư túi là thường trong 15 ngày làm việc sau khi phê duyệt mẫu.

About 30 days after order confirmed or sample approved.
Khoảng 30 ngày sau khi xác nhận đơn hàng hoặc mẫu được phê duyệt.

Delivery :30 working days as usual for after sample approved.
Giao hàng: 30 ngày làm việc như bình thường sau khi mẫu được phê duyệt.

Lead time: Within 5-10days after the deposit received and the sample approved.
Thời gian dẫn: trong vòng 5- 10days sau khi tiền gửi nhận được và mẫu đã được phê duyệt.

Lead time 30-50 work days after samples approved.
Thời gian 30- 50 ngày làm việc sau khi các mẫu được chấp thuận.

After samples approve 20-35days(this is depend on quantity.
Sau khi mẫu phê duyệt 20- 35days( điều này là phụ thuộc vào số lượng.

After samples approved, will prepare the production on trial order after customer's payment for the balance for the mold/tooling cost.
Sau khi các mẫu được phê duyệt, sẽ chuẩn bị sản xuất theo đơn đặt hàng thử sau khi khách hàng thanh toán số dư cho chi phí khuôn/ dụng cụ.

Generally, T1 time is 30 days after drawings confirmed both side, then the samples approved, 5 days later it can be delivering.
Nói chung, thời gian T1 là 30 ngày sau khi bản vẽ khẳng định cả hai bên, sau đó các mẫu đã được phê duyệt, 5 ngày sau đó nó có thể được cung cấp.

Days after sample had approved.
Ngày sau khi mẫu đã được phê duyệt.

Short delivery lead time: 15-30 days after sample be approved.
Thời gian giao hàng ngắn dẫn: 15- 30 ngày sau khi mẫu được phê duyệt.

Once sample is approved, we start to proceed with mass production, arrange.
Sau khi mẫu được phê duyệt, chúng tôi bắt đầu tiến hành sản xuất hàng loạt, sắp xếp.

Before starting the mass production, we need to receive your approved sample, signed proforma invoice, trade mark authorization agreement and the down payment.
Trước khi bắt đầu sản xuất hàng loạt, chúng tôi cần nhận được mẫu đã được phê duyệt của bạn, hóa đơn proforma đã ký, thỏa thuận ủy quyền nhãn hiệu thương mại và thanh toán xuống.

Check the average quality of your shipment(proportion and severity of defects), based on the AQL tables, Ensure the factory respects your specifications and adheres to the approved sample.
Kiểm tra chất lượng trung bình của lô hàng của bạn( tỷ lệ và mức độ nghiêm trọng của lỗi), căn cứ vào bảng AQL, Đảm bảo các nhà máy tôn trọng kỹ thuật của bạn và tuân thủ các mẫu đã được phê duyệt.

Before the delivery, we support our clients to arrange the third party to inspect the quality of the goods, If mass production is not same as approved sample, we will take the fully responsibility.
Trước Khicácgiao hàng, chúng tôi hỗ trợ khách hàng của chúng tôi để sắp xếp các của bên thứ ba để kiểm tra chất lượngcủa hàng hóa, nếu sản xuất hàng loạt là không giống như được phê duyệt mẫu, chúng tôi sẽ có những hoàn toàn trách nhiệm.

What is a Container Loading Check CLC During a Container Loading Check your inspector will select boxes at random to confirm each carton bears the quantity of product ordered the quality matches the specifications and or approved sample provided by.
Kiểm tra tải container( CLC) là gì? Trong quá trình kiểm tra tải container, thanh tra của bạn sẽ chọn hộp ngẫu nhiên để xác nhận mỗi thùng chứa số lượng sản phẩm được đặt hàng, chất lượng phù hợp với thông số kỹ thuật và/ hoặc mẫu được phê duyệt do.