What is the translation of " SCALONI " in Vietnamese?

• scaloni

Examples of using Scaloni in English and their translations into Vietnamese

Interim coach Lionel Scaloni.
Huấn luyện viên Lionel Scaloni.

Scaloni, Aimar to lead Argentina on interim basis.
Scaloni và Aimar cùng tạm thời dẫn dắt đội tuyển Argentina.

How can we give the national team to Scaloni?!
Làm sao họ có thể giao đội tuyển cho Scaloni?

Manager Lionel Scaloni could make a few changes as well.
HLV Lionel Scaloni gần như sẽ tạo ra khá nhiều thay đổi.

In June 2017, when Sampaoli was appointed as the new national team boss, Scaloni was again named his assistant.
Vào tháng 6 năm 2017, khi Sampaoli được bổ nhiệm làm HLV đội tuyển quốc gia mới, Scaloni một lần nữa được bổ nhiệm làm trợ lý.

Scaloni left West Ham after a permanent move could not be agreed upon.
Scaloni rời West Ham sau khi việc chuyển nhượng hẳn không được đồng ý.

I spoke to(Coach Lionel) Scaloni and told him my point of view.
Tôi đã nói chuyện với( người quản lý Lionel) Scaloni và nói với anh ấy quan điểm của tôi.

Scaloni, of course, has to be evaluated, because we are all evaluated every day.
Tất nhiên, Scaloni phải được đánh giá, bởi vì tất cả chúng ta đều được đánh giá mỗi ngày.

I have spoken to(manager Lionel) Scaloni and told him my point of view.
Tôi đã nói chuyện với( người quản lý Lionel) Scaloni và nói với anh ấy quan điểm của tôi.

Lionel Scaloni hopes the 2020 Copa America is not Lionel Messi's last and stressed Argentina need silverware more than their superstar does.
Lionel Scaloni hy vọng Copa America 2020 không phải là giải đấu lớn cuối cùng của Lionel Messi và nhấn mạnh Argentina cần danh hiệu nhiều hơn siêu sao của mình.

I have spoken to manager Lionel Scaloni and told him my point of view.
Tôi cũng đã nói chuyện với HLV Lionel Scaloni và trao đổi với ông ấy về quan điểm của mình.

Aged nearly 35, Scaloni joined Atalanta B.C. in January 2013.[14] He was released at the end of the season but re-signed after he failed to find a new club.[15].
Ở độ tuổi gần 35, Scaloni gia nhập Atalanta BC vào tháng 1 năm 2013.[ 1] Anh đã được nghỉ vào cuối mùa giải nhưng đã được ký lại hợp đồng sau khi anh không tìm được một câu lạc bộ mới.[ 2].

Asked about Messi again on the eve of Friday's match against Guatemala in Los Angeles, Scaloni said:"We already talked about it.
Khi hỏi về Messi trong trận gặp Guatemala tại Los Angeles, HLV Scaloni cho biết:“ Chúng tôi đã sẵn sàng để nói về điều này”.

Scaloni will have a chance to regain confidence and quell doubts if Argentina performs well in two friendly matches in September and October to meet Chile, Mexico(in the US) and Germany host.
Scaloni sẽ có cơ hội lấy lại niềm tin và dập tắt các hồ nghi nếu như Argentina biểu lộ tốt ở hai trận giao hữu trong tháng 9 và 10 tới gặp Chile, Mexico( tại Mỹ) và chủ nhà Đức.

However, according to AFA, the third place in South America's biggest tournament is believed to be the basis for this organization to continue to believe in Scaloni towards the World Cup 2022 qualifier.
Dẫu vậy, theo AFA, vị trí thứ ba ở giải đấu lớn nhất Nam Mỹ được cho là cơ sở để đơn vị này tiếp diễn đặt niềm tin vào Scaloni hướng tới vòng cái World Cup 2022.

However, Scaloni will have a chance to regain confidence and quell doubts if Argentina performs well in two friendly matches in September and October to meet Chile, Mexico(in the US) and Germany host.
Tuy nhiên, Scaloni sẽ có cơ hội lấy lại niềm tin và dập tắt những hoài nghi nếu Argentina thể hiện tốt ở 2 trận giao hữu trong tháng 9 và 10 tới gặp Chile, Mexico( tại Mỹ) và chủ nhà Đức.

I think they will be called up to the Argentina national team for many years and in this change and re-structuring, they are the ones who should hold the flag up high,” Scaloni told reporters.
Tôi nghĩ rằng họ sẽ được gọi vào ĐT Argentina trong nhiều năm và trong sự thay đổi, tái cấu trúc này, họ là những người nên giương cao ngọn cờ”, Scaloni nói với các phóng viên.

However, due to the fact, there were no limitations for free agents, two weeks later Scaloni signed a one-year contract at Racing de Santander, The Cantabrians subsequently finished in mid-table.
Tuy nhiên, do thực tế không có giới hạn đối với các đại lý miễn phí, hai tuần sau, Scaloni đã ký hợp đồng một năm với Racing de Santander,[ 7] Đội bóng xứ Cantabria sau đó đã kết thúc ở giữa bảng xếp hạng.

The executive committee of the AFA decided to give continuity during the next qualifiers for the 2022 World Cup in Qatar that will begin next year, to the selection project headed by Lionel Scaloni,” an AFA statement said.
Ủy ban điều hành của AFA quyết định tiếp tục trao cơ hội tại vòng loại World Cup 2022- sẽ bắt đầu từ năm tới, cho kế hoạch tuyển chọn do Lionel Scaloni dẫn đầu”, trích thông báo của AFA.

Scaloni has changed some of the names, but the way Paraguay scored in group-stage play, as well as the nature of Brazil's second goal in the semifinal, highlights the need for a new generation of quicker, better defenders.
Đành rằng Scaloni đã thay đổi một số cái tên nhưng cái cách họ để Paraguay ghi bàn ở vòng bảng, cũng như bàn thắng thứ 2 của Brazil ở vòng bán kết, đã chỉ ra thực tế là Argentina cần một thế hệ hậu vệ giỏi hơn, nhanh hơn.

After making his debut for Argentina on 30 April 2003 in a friendly match with Libya, Scaloni was a surprise selection for the 2006 FIFA World Cup, taking the place of veteran Javier Zanetti who also appeared as a right-wingback.
Sau khi ra mắt Argentina vào ngày 30 tháng 4 năm 2003 trong trận giao hữu với Libya, Scaloni là một lựa chọn bất ngờ cho FIFA World Cup 2006, thay thế cho cựu binh Javier Zanetti, người cũng chơi như một hậu vệ cánh phải.

Lionel Scaloni has been in temporary charge of Argentina since Jorge Sampaoli left after its disastrous World Cup tournament in Russia, where it was beaten 4-3 in the last 16 by France after an embarrassing 3-0 group-stage loss to Croatia.
Lionel Scaloni đã tạm thời bị đuổi khỏi Argentina kể từ khi Jorge Sampaoli rời đi sau giải đấu World Cup thảm hại của họ ở Nga, nơi họ đã bị Pháp đánh bại 4- 3 trong trận chung kết 16 sau khi thua Croatia 3- 0.

Asked if Paulo Dybala could play alongside Messi given their similarities, Scaloni responded:“They can play together, they're two top-level players and they need to work together, which they haven't done much, but with compromise they could do it.”.
Khi được hỏi liệu Paulo Dybala có thể chơi bên cạnh Messi khi họ khá tương đồng về phong cách hay không, Scaloni trả lời:“ Họ có thể chơi cùng nhau, đó là 2 cầu thủ đẳng cấp cao và cần được sát cánh cùng nhau.

Lionel Scaloni has signed a new contract with Argentina to extend the contract period until the end of the World Cup 2022 despite fierce criticism from the performance of the Tango team in the Copa America 2019 and the skeptical about training skills.
Lionel Scaloni đã ký hợp đồng mới với Argentina để kéo dài thời hạn hợp đồng đến hết giai đoạn vòng loại World Cup 2022 bất chấp những chỉ trích dữ dội sau màn trình diễn của đội bóng xứ sở điệu nhảy Tango ở Copa America 2019 và sự hoài nghi về tài cầm quân.

The AFA informs that, after the meeting of the executive committee, Lionel Scaloni will direct the next friendlies of the Argentine national team, along with his assistants Pablo Aimar and Martín Tocalli," the AFA's statement read.
AFA gửi đến quý vị thông báo, sau cuộc họp của Ủy ban điều hành, Lionel Scaloni sẽ là người trực tiếp chỉ đạo ở 2 trận giao hữu sắp tới của đội tuyển Argentina, cùng các trợ lý Pablo Aimar và Martín Tocalli', trích thông báo của AFA.

Born in Rosario, Santa Fe, Scaloni began his career in the Argentine Primera División with local club Newell's Old Boys and then Estudiantes de La Plata, before joining Spain's Deportivo de La Coruña in March 1998 for 405 million pesetas.
Sinh ra ở Rosario, Santa Fe, Scaloni bắt đầu sự nghiệp tại Argentine Primera División với câu lạc bộ địa phương Newell' s Old Boys và sau đó là Estudiantes de La Plata, trước khi gia nhập Deportivo de La Coruña của Tây Ban Nha vào tháng 3 năm 1998 với giá 405 triệu pesetas.

After falling out with manager Joaquín Caparrós, Scaloni joined Premier League club West Ham United on loan on 31 January 2006, the final day of the transfer window, in an attempt to increase his chance of selection for the upcoming World Cup.
Sau khi bất hòa với HLV Joaquín Caparrós, Scaloni gia nhập câu lạc bộ Premier League West Ham United theo dạng cho mượn vào ngày 31 tháng 1 năm 2006, ngày cuối cùng của kỳ chuyển nhượng,[ 4] trong nỗ lực tăng cơ hội lựa chọn cho World Cup sắp tới.

On 30 June 2007, Scaloni moved to S.S. Lazio in Italy's Serie A on a five-year deal.[10] In January of the following year, he returned to Spain, on loan to RCD Mallorca for 18 months.[11][12][13] He subsequently returned to Lazio where he was rarely used in the following three seasons.
Vào ngày 30 tháng 6 năm 2007, Scaloni chuyển đến SS Lazio ở Serie A của Ý theo hợp đồng 5 năm.[ 1] Vào tháng 1 năm sau, anh trở lại Tây Ban Nha, được cho RCD Mallorca mượn trong 18 tháng.[ 2][ 3][ 4] Sau đó, anh trở lại Lazio, nơi anh hiếm khi được sử dụng trong ba mùa giải sau đó.