Examples of using Scheduled for launch in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Initially scheduled for launch on the device 2016 year.
The NASA MIDEX mission was scheduled for launch in 2004.
Sứ mệnh MIDEX của NASA được lên kế hoạch ra mắt vào năm 2004.The PRSS-1 was scheduled for launch in June 2016, but it now appears that the launch-date was moved-up.
PRSS- 1 được lên kế hoạch phóng vào không gian The DOVU platform is currently in closed beta,and its MVP is scheduled for launch in Q4, 2017.
You can talk about, that on 9 scheduled for launch in October“Rocco” the satellite Santinel 5B.
Bạn có thể nói về, điều đó 9 dự kiến ra mắt vào tháng“ Rocco” vệ tinh Santinel 5B.Future satellites planned for the JPSS mission include JPSS-2, scheduled for launch in 2021.
Các vệ tinh tương lai được lên kế hoạch cho nhiệm vụ JPSS bao gồm JPSS- 2, dự kiến ra mắt vào năm 2021.The first satellite is scheduled for launch in late 2004 and the fully operational system is scheduled to be available by 2008.
The next two Galileo satellites, completing the IOV quartet,are scheduled for launch in summer 2012.
Hai vệ tinh Galileo tiếp theo, hoàn chỉnh giai đoạn IOV,và đã được lập kế hoạch phóng vào mùa hè năm 2012.The new fantasy sports platform is scheduled for launch at the end of this month and is operated by Bengaluru-based StarPick Fantasy Pvt. Ltd.
Nền tảng thể thao ảo mới được lên kế hoạch ra mắt vào cuối tháng này và được điều hành bởi StarPick Fantasy Pvt.NOAA's new generation polar orbiting weather satellites, JPSS-1,is now scheduled for launch in November.
Vệ tinh thời tiết đầu tiên của thế hệ mới dùng quỹ đạo cực của NOAA, JPSS- 1,hiện đang được lên lịch phóng vào ngày….The game was originally scheduled for launch in late 2014, but pushed back to February 24, 2015, finally releasing on May 19, 2015.
Các trò chơi ban đầu được dự kiến xuất hiện vào cuối năm 2014, sau đó đẩy trở lại 24 tháng 2 năm 2015, và cuối cùng phát hành vào ngày 19 tháng 5 năm 2015.Talking about the Xiaomi Mi 8 Youth aka Mi 8 Lite,it is scheduled for launch today at an event in Chengdu.
Nói về Xiaomi Mi 8 Youth hay Mi 8 Lite,nó được lên kế hoạch cho ra mắt ngày hôm nay tại một sự kiện ở Thành Đô.Version 1 of its network is scheduled for launch sometime in December, and Version 2, complete with CryptoPay, is set for Q1 of 2018.
Phiên bản 1 của mạng được lên kế hoạch cho ra mắt vào tháng 12, và phiên bản 2, hoàn chỉnh với CryptoPay, được thiết lập In addition, According to him, in December from Baikonur“Proton-M” It scheduled for launch satellite for the Defense.
Ngoài ra, Theo ông, vào tháng từ Baikonur“ Proton- M” Nó dự kiến vệ tinh phóng cho quốc phòng.The launch was scheduled for launch vehicle“Zenith” from the Baikonur Cosmodrome in another 2011 year, but it has not taken place so far.
Việc tung The Chandrayaan-2 mission is scheduled for launch in January next year.
Tàu Chandrayaan 2 của đất nước này được lên kế hoạch cho một đợt phóng vào tháng 3.The data collected will provide information for NASA's Acceleration andInterstellar Mapping probes, scheduled for launch in 2024.
Dữ liệu thu thập được sẽ cung cấp thông tin cho tàu thăm dò Tăng tốc vàLập bản đồ Liên sao của NASA, dự kiến phóng năm 2024.Wallmart2World is scheduled for launch in all 4,700 U.S Stores with three key features to differentiate the service to any other global wire service out there.
Wallmart2World dự kiến sẽ ra mắt tại 4,700 cửa hàng ở Hoa Kỳ với ba tính năng chính để phân biệt dịch vụ với bất kỳ dịch vụ chuyển phát toàn cầu nào khác trên mạng.Athena, which will be more than 100 times more sensitive than XMM-Newton,is scheduled for launch in the early 2030s.
Athena là kính viễn vọng có độ nhạy gấp 100 lần so với XMM-Newton và đã được lên lịch lắp đặt vào khoảng đầu năm 2030.The software project, scheduled for launch in early 2018, will hire five journalists who will help identify data sets, curate and edit news articles generated from Radar.
Dự án phần mềm“ Radar” ở Hiệphội Nhà báo được dự kiến diễn ra vào đầu năm 2018 và sẽ thuê 5 nhà báo để giúp nhận diện các tập dữ liệu, quản lý và biên tập những bài báo tạo nên bởi“ Radar”.The news was sent by the company itself to TechRadar which states that“Huaweiconfirms that Mate X is still scheduled for launch between September and November 2019.”.
Huawei đã gửi cho TechRadar một tuyên bố chính thức rằng“ Huawei xác nhận rằngMate X vẫn được lên kế hoạch ra mắt từ tháng 9 đến tháng 11 năm 2019”.We believe that with the new products scheduled for launch in the next few months and realigning our cost structure, RIM will see strong profit growth in the latter part of fiscal 2012.
Chúng tôi tin rằng với các sản phẩm mới dự kiến ra mắt trong vài tháng tới và sắp xếp lại cơ cấu chi phí của chúng tôi, RIM sẽ thấy lợi nhuận tăng trưởng mạnh mẽ trong các phần sau của tài khóa năm 2012.".The mobile version of Game Machine Client for Android is already out and the iOSversion is in development now and is scheduled for launch in March 2018.
Phiên bản dành cho điện thoại di động của Game Machine Client dành cho Android đã được phát hành vàphiên bản iOS đang được phát triển và dự kiến ra mắt vào tháng 3 năm 2018.The Parker Solar Probe is scheduled for launch early Saturday morning, and we will update this post when it takes off successfully or, as is possible, is delayed until a later date in the launch window.
Parker Solar Probe được lên kế hoạch ra mắt vào sáng sớm thứ Bảy và chúng tôi sẽ cập nhật bài đăng này khi nó cất cánh thành công hoặc, càng tốt, bị trì hoãn cho đến một ngày sau đó trong cửa sổ khởi chạy.The first of NOAA's new generation of polar orbiting weather satellites, JPSS-1,is now scheduled for launch on November 10, 2017 from Vandenberg Air Force Base, CA.
Vệ tinh thời tiết đầu tiên của thế hệ mới dùng quỹ đạo cực của NOAA, JPSS- 1,hiện đang được lên lịch phóng vào ngày 10 tháng 11 năm 2017 từ Căn cứ không quân Vandenberg, CA.The satellites of Russia's"Tundra" program, designed to be early-warning system capable of tracking tactical as well as ballistic missiles,were first scheduled for launch in 2013.
Các vệ tinh trong chương trình“ Tundra” của Nga, được thiết kế hệ thống cảnh báo sớm có khả năng theo dõi chiến thuật cũng như tên lửa đạn đạo,lần đầu tiên được dự kiến ra mắt vào năm 2013.NASA and the USGS announced in early 2015 thatLandsat 9 is being developed and scheduled for launch in 2023, ensuring that data will be collected and made freely available about the Earth for another half-century.
NASA và USGS đã công bố vào đầu năm 2015 rằngLandsat 9 đang được phát triển và lên kế hoạch ra mắt vào năm 2023, đảm bảo dữ liệu sẽ được thu thập và cung cấp miễn phí về Trái đất trong nửa thế kỷ nữa.Scheduled for launch starting in late 2020, initially in Japan, North America and Europe, the second-generation Mirai features an evolution of the FCEV technology, with improvements in the fuel cell system performance and increased hydrogen storage capacity, resulting in a 30% increase in driving range.
Theo lịch trình ra mắt bắt đầu vào cuối năm 2020, ban đầu tại Nhật Bản, Bắc Mỹ và Châu Âu, Mirai thế hệ thứ hai sẽ mang những cải tiến về hiệu suất hệ thống pin nhiên liệu và tăng khả năng lưu trữ hydro có nghĩa Mirai mới sẽ hướng mục tiêu tăng 30% quãng đường xe chạy.It was renamed Ulysses, the Latin translation of"Odysseus", at ESA's request in honour not only of Homer's mythological hero but also with reference to Dante's description in Dante's Inferno.[4]Ulysses was originally scheduled for launch in May 1986 aboard the Space Shuttle Challenger on STS-61-F.
Nó được đặt tên lại là Ulysses, bản dịch tiếng La- tinh của" Odysseus" theo yêu cầu của ESA nhằm tôn vinh không chỉ anh hùng thần thoại của Homer mà còn nhằm ám chỉ đến mô tả của Dante trong tác phẩm Inferno của Dante.[ 4]Ulysses ban đầu được định lịch phóng là vào tháng 5 năm 1986 trên tàu con thoi Challenger trong nhiệm vụ STS- 61- F.
