What is the translation of " SCHUELLER " in Vietnamese?

• schueller

Examples of using Schueller in English and their translations into Vietnamese

Bettencourt Meyers is the granddaughter of the company's founder, Eugene Schueller.
Bettencourt Meyers là cháu của người sáng lập công ty, Eugene Schueller.

Schueller developed in 1907 an innovative hair-color formula, which he called Oréale.
Schueller phát triển vào năm 1907 một công thức màu tóc đổi mới, mà ông gọi là Oréale.

The small company founded by Eugène Schueller in 1909 has become the number one cosmetics group in the world.
Công ty bé nhỏ do Eugène Schueller sáng lập năm 1909 nay đã trở thành đại tập đoàn mỹ phẩm lớn nhất toàn cầu.

Schueller originally called his product Aureole, but it was later renamed L'Oreal.
Ban đầu Schueller gọi sản phẩm của mình là Aureole, nhưng sau đó nó được đổi tên thành L' Oreal.

Meanwhile, the founder of L'Oreal, chemist Eugene Schueller, developed a sunscreen formula in 1936.
Trong khi đó, người sáng lập L' Oreal, nhà hóa học Eugene Schueller, đã phát triển một công thức chống nắng vào năm 1936.

In 1907, Eugene Schueller created the first chemical dye for commercial purposes.
Năm 1907, ngài Eugene Schueller công bố loại thuốc nhuộm tóc hóa học đầu tiên với mục đích thương mại.

A prime example is the founder of L'Oréal cosmetics, Eugène Schueller, and his associate Jacques Corrèze.
Một ví dụ quan trọng là người sáng lập nhãn hiệu mỹ phẩm L' Oréal, Eugène Schueller, và bạn đồng liêu Jacques Corrèze.

Dr. Gayle Schueller, 3M Vice President, Global Sustainability presented to the United Nations.
Tiến sĩ Gayle Schueller, Phó Chủ tịch 3M trình bày Chương trình Bền vững Toàn cầu tại Liên hiệp Quốc.

The ingredient can penetrate so deeply into skin that actually breaks down the connections between skin cells, according to Schueller and Wesley.
Thành phần này có thể xâm nhập rất sâu vào da, thực sự phá vỡ các kết nối giữa các tế bào da, theo Schueller và Wesley.

During early twentieth century, Schueller provided financial support and held meetings for La Cagoule at L'Oréal headquarter.
Trong đầu thế kỷ XX, Schueller đã hỗ trợ tài chính và tổ chức các cuộc họp cho La Cagoule tại trụ sở chính của L' Oréal.

Depending on the concentration and the number of applications, some people may experience dryness, peeling, redness, and some skin irritation," says Schueller.
Tùy thuộc vào nồng độ và số lượng ứng dụng, một số người có thể bị khô, bong tróc, đỏ và một số kích ứng da," Schueller nói.

As the daughter of Eugene Schueller, the founder of L'Oreal, Bettencourt inherited a massive fortune when her father passed away in….
Là con gái của Eugene Schueller, người sáng lập L' Oreal, Bettencourt được thừa hưởng một khối tài sản khổng lồ khi cha cô qua đời vào năm 1957.

The Bettencourt Meyers family, owners of the French cosmetic company L'Oréal, said they and the Bettencourt Schueller Foundation will donate 200 million euros.
Gia đình Bettencourt Meyers sở hữu công ty mỹ phẩm Pháp L' Oréal cho biết họ và Quỹ Bettencourt Schueller sẽ quyên góp 200 triệu euro.

L'Oréal was founded in 1909 after Schueller invented a hair dye formula, with the company soon expanding to include other cosmetics.
L' Oréal được thành lập vào năm 1909 sau khi Schueller phát minh ra một công thức nhuộm tóc, với công ty sớm mở rộng để với các loại mỹ phẩm khác.

According to WealthX, she serves as the president of her own family foundation, the Bettencourt Schueller Foundation, which had around $683 million in assets as of 2010.
Theo WealthX, bà cũng là chủ tịch quỹ Bettencourt Schueller Foundation, có tài sản trị giá khoảng 683 triệu USD vào năm 2010.

In 1909, Eugène Schueller, a young chemist with an entrepreneurial spirit, established the business that was to end up being the L'Oréal group.
Vào năm 1909, Eugène Schueller, một nhà hóa học trẻ mang trong mình tinh thần khởi nghiệp, đã đặt nền móng cho sự ra đời của tập đoàn L' Oréal.

In 1987 she and her family established the Fondation Bettencourt Schueller, a charity organization devoted to humanitarian, medical, and cultural initiatives.
Năm 1987, bà và gia đình thành lập Fondation Bettencourt Schueller, một tổ chức từ thiện chuyên về các hoạt động nhân đạo, y tế và văn hoá.

Bernard Arnault, CEO of luxury giant LVMH that owns Louis Vuitton and Dior, pledged $327 million, as did the Bettencourt Schueller Foundation of the L'Oréal fortune.
Bernard Arnault, CEO của tập đoàn xa xỉ LVMH sở hữu Louis Vuitton và Dior, đã cam kết ủng hộ 327 triệu USD cũng giống với số tiền mà Quỹ Bettencourt Schueller của L' Oréal đưa ra.

Who is the granddaughter of L'Oreal's founder Eugène Schueller, inherited the beauty empire when her mother Lilane Bettencourt passed on in 2017.
Cô là cháu gái của người sáng lập L' Oreal, Eugène Schueller, thừa hưởng đế chế sắc đẹp khi mẹ cô Lilane Bettencourt qua đời vào năm 2017.

The Bettencourt Schueller Foundation said it, too, had not handed over any money because it wanted to ensure its donation was spent on causes that fit the foundation's specific ethos, which supports craftsmanship in art.
Quỹ Bettencourt Schueller cũng cho biết, họ đã không trao bất kỳ khoản tiền nào vì họ muốn đảm bảo các khoản tiền quyên góp của mình được chi trả cho các nguyên nhân phù hợp với tầm nhìn của quỹ trong việc giữ gìn nghệ thuật.

As a young French chemist of Alsatian paternal origin, Eugène Schueller graduated in 1904 from the Institut de Chimie Appliquée de Paris(now Chimie ParisTech).
Là một nhà hóa học trẻ tuổi người Pháp gốc Đức, Eugène Schueller tốt nghiệp năm 1904 từ Institut de Chimie Appliquée de Paris( nay là Chimie ParisTech).

When subjects in a study took a few minutes each day to actively savor something they usually hurried through- eating a meal, drinking a cup of tea, walking to the bus- they began experiencing more joy, happiness, and other positive emotions, and fewer depressive symptoms, Schueller found.
Khi những người tham gia trong một nghiên cứu dành vài phút mỗi ngày để chủ động thưởng thức một điều gì đó mà họ thường vội vàng- ăn một bữa cơm, uống một tách trà, đi bộ đến trạm xe buýt- họ bắt đầu trải nghiệm nhiều niềm vui, hạnh phúc và những cảm xúc tích cực khác, và ít triệu chứng trầm cảm hơn, Schueller phát hiện.

She also started la Foundation Bettencourt Schueller, which supports and develops medical, cultural and humanitarian projects with an annual budget of over $160 million.
Bà cùng với gia đình bà đã lập quỹ từ thiện Fondation Bettencourt Schueller, để hỗ trợ và phát triển các dự án y tế, văn hóa và nhân đạo với ngân sách hàng năm trị giá 160 triệu euro.

She no longer has a hand in business operations, but L'Oreal and the Bettencourt Schueller Foundation she cofounded with her late husband continue to prosper.
Dù không còn trực tiếp tham gia vào hoạt động kinh doanh, nhưng cả L' Oreal và Bettencourt Schueller Foundation( quỹ do bà và cô và người chồng quá cố đồng sáng lập) vẫn tiếp tục phát triển thịnh vượng.

The granddaughter of L'Oréal's founder Eugène Schueller(an inventor of hair dyes), and a member of the company's board since 1997, Bettencourt Meyers debuted on the billionaires list last year following the death of her mother, Liliane Bettencourt, in September 2017.
Là cháu gái của nhà sáng lập L' Oréal, Eugène Schueller( người phát minh thuốc nhuộm tóc), thành viên hội đồng quản trị từ năm 1997, Bettencourt Meyers đã lọt danh sách tỷ phú sau cái chết của mẹ cô, bà Liliane Bettencourt hồi tháng 9 năm 2017.

Bettencourt-Meyers is also passionate about philanthropy and is the president of the family's Bettencourt Schueller Foundation, which funds and encourages scientific research, humanitarian causes and the arts in France.
Bettencourt- Meyers cũng đam mê hoạt động từ thiện và là chủ tịch của tổ chức Foundation Bettencourt Schueller Foundation, nơi tài trợ và khuyến khích nghiên cứu khoa học, hoạt động nhân đạo và nghệ thuật ở Pháp.

Back in 1982, comics reader Randy Schueller submitted an idea to Marvel for a storyline in which Spider-Man acquired a black costume(with a red spider logo, rather than the familiar white one) made of“unstable molecules,” i.e. the Marvel Universe material from which the Fantastic Four's Reed Richards made his team's uniforms.
Hồi năm 1982, bạn đọc truyện tranh tên Randy Schueller gửi cho Marvel ý tưởng về một tuyến truyện trong đó Spider- Man mua bộ trang phục màu đen( với logo nhện màu đỏ, chứ không phải màu trắng quen thuộc) làm từ“ phân tử không ổn định”, tức là chất liệu mà từ đó Reed Richards của Fantastic Four đã làm ra đồng phục cho cả nhóm.

As a philanthropist, her family foundation, la Fondation Bettencourt Schueller have support and develop medical, cultural and humanitarian projects with an annual budget of £160 million.
Bà cùng với gia đình bà đã lập quỹ từ thiện Fondation Bettencourt Schueller, để hỗ trợ và phát triển các dự án y tế, văn hóa và nhân đạo với ngân sách hàng năm trị giá 160 triệu euro.