What is the translation of " SECOND AND THIRD FLOORS " in Vietnamese?

• hai và tầng ba
• hai và lầu ba

Examples of using Second and third floors in English and their translations into Vietnamese

Between second and third floors.
Giữa tầng hai và tầng ba.

Bin Laden and his family were on the second and third floors.
Bin Laden và gia đình sống ở tầng 2 và tầng 3.

On the second and third floors, there are little living studios.
Tại tầng 2 và 3 là các Studio loại nhỏ.

Bin Laden and his family were found on the second and third floors of the building.
Bin Laden và gia đình được phát hiện ở tầng lầu hai và lầu ba của tòa nhà.”.

The second and third floors are the family's private areas.
Tầng 2 và 3 là không gian riêng của gia đình.

Bin Laden and his family were found on the second and third floors of the building.
Nay tôi có thể thuật lại rằng Bin Laden và gia đình y bị tìm thấy trên lầu hai và lầu ba của tòa nhà.

The second and third floors are for rest and relaxation.
Tầng 2 và tầng 3 được là không gian nghỉ ngơi và thư giãn.

Firefighters forced open the elevator, which was stuck between the second and third floors, and rescued Fortaliza.
Lính cứu hỏa đã phải cậy cửa thang máy, đang bị mắc kẹt giữa tầng 2 và tầng 3, để giải cứu bà Fortaliza.

The second and third floors will host spa areas for women and men.
Tầng hai và tầng ba thì phân ra khu dành cho nam giới và nữ giới.

All of these motorcycles and motorized bicycles are displayed at the south wing of the second and third floors of the Honda Collection Hall.
Các mẫu xe này hiện được trưng bày ở phía nam của tầng hai và tầng ba của Honda Collection Hall.

The second and third floors aims to make visitors experience a variety of senses.
Tầng thứ hai và thứ ba nhằm mục đích dành cho du khách muốn có những trải nghiệm nhiều về giác quan hơn.

From 1961, the building was completely renovated and modernized; the second and third floors were added to the retail space.
Từ năm 1961, tòa nhà được cải tạo và hiện đại hóa hoàn toàn; tầng thứ hai và thứ ba đã được thêm vào để trở thành cửa hàng bán lẻ.

The second and third floors have a diorama display, play space, and lots of photo spots.
Tầng hai và ba có trưng bày tranh tầm sâu, với một không gian vui chơi và nhiều địa điểm chụp ảnh.

The first floor had the dining hall and a large bath, while the second and third floors had six residences each for the students.
Tầng đầu tiên có phòng ăn và một phòng tắm lớn, trong khi tầng thứ hai và thứ ba mỗi có sáu nhà ở cho sinh viên.

The second and third floors hold the bedrooms as well as a billiard room, family room and office.
Tầng thứ hai và thứ ba chứa các phòng ngủ cũng như phòng bi- a, phòng gia đình và văn phòng.

From the ground, each building looks like it is three stories-tall, but the second and third floors are actually a lot smaller than the first floor.
Từ mặt đất, mỗi tòa nhà trông giống như ba tầng cao, nhưng tầng hai và tầng thứ ba thực sự nhỏ hơn tầng một.

The gallery on the second and third floors features special exhibitions with a different theme each time, such as media art, illustration, or calligraphy.
Phòng trưng bày trên tầng hai và ba có các buổi triển lãm đặc biệt, mỗi lần một chủ đề khác nhau như nghệ thuật truyền thông, minh hoạ hoặc thư pháp.

Thanks to sophisticated satellite monitoring, US forces knew they would likely find bin Laden's family on the second and third floors of one of the buildings on the property, officials said.
Nhờ vào kỹ thuật theo dõi tối tân của vệ tinh, lực lượng Mỹ biết rằng xác suất tìm ra gia đình bin Laden là ở tầng hai và tầng ba của một trong căn lầu, cũng theo lời các viên chức Mỹ.

In the year 2009, following the decision of the Łódź Region authorities- which were in charge of the institution- it was moved to its present location, i.e. 3 Maja 7 street, where the College occupies the second and third floors.[1].
Vào năm 2009, theo quyết định của chính quyền Vùng Łódź- phụ trách tổ chức- nó đã được chuyển đến vị trí hiện tại, tức là số 3 phố Maja 7, nơi Trường chiếm tầng thứ hai và thứ ba.[ 1].

It is known especially for the Kinkaku(or"Golden Pavilion"), with its second and third floors entirely gilded with gold, epitomizing the so-called"Kitayama culture" of the period.
Nó được biết đến đặc biệt với Kinkakuji( hoặc" Kim Các Tự"), là một cấu trúc 3 tầng với tầng thứ hai và ba hoàn toàn được mạ vàng, trong cái gọi là" văn hóa Kitayama" của thời kỳ này.

Encounters between the SEALs and the residents took place in the guest house, in the main building on the first floor where two adult males lived, and on the second and third floors where bin Laden lived with his family.
Những cuộc chạm trán giữa các biệt kích và những người sống trong khu nhà xảy ra tại nhà khách trong tòa nhà chính trên tầng một nơi có hai người đàn ông sống ở đó, trên tầng hai và tầng ba nơi bin Laden sống cùng gia đình.

The first floor is created with reinforced concrete and glass, while the second and third floors are made from wood with galvanized steel siding, making the entire building from afar look like it's suspended in air.
Tầng đầu tiên được tạo ra bằng bê tông cốt thép và thủy tinh, trong khi tầng thứ hai và thứ ba được làm từ gỗ với siding thép mạ kẽm, làm cho toàn bộ tòa nhà từ xa trông giống như nó bị lơ lửng trong không khí.

Found just behind Vincom Center B, this international-standard department store houses cosmetics and perfumes on the ground floor, fashion for men and women on the second and third floors, and on the fourth floor, homeware and dining outlets.
Được tìm thấy ngay sau trung tâm thương mại Vincom Center B, trung tâm mua sắm tiêu chuẩn quốc tế này có các loại mỹ phẩm và nước hoa trên tầng trệt, thời trang dành cho nam giới và nữ giới ở tầng hai và tầng thứ ba, và tầng bốn là cửa hàng bán đồ gia dụng và ăn uống.

The Second and Third floors are dedicated to Lifestyle and Leisure with a mixture of beauty salons, home technology, up-market home furnishing showrooms, luxury car marques- including a jaw-dropping Lamborghini display, and the biggest and best stocked foreign-language bookshop in Bangkok: Kinokunia.
Tầng hai và ba là thuộc về những sản phẩm mang tính giải trí và phong cách sống tập hợp những trung tâm làm đẹp, công nghệ nhà ở, showroom đồ nội thất cao cấp, xe hơi sang trọng- có một chiếc Lamborghini siêu đẹp được trưng bày ở đây và một cửa hàng sách tiếng nước ngoài lớn nhất Bangkok- Kinokunia.

Built between 1867 and 1899 under several governors, the ground floor is in classical Romanesque style, the second and third floors in classical Renaissance style and the fourth and fifth floors in Victorian Romanesque style.
Được xây dựng từ năm 1867 đến 1899 dưới một số thống đốc, tầng trệt có Phong cách La Mã cổ điển, tầng thứ hai và thứ ba theo phong cách Cổ điển Phục hưng, tầng thứ tư và tầng mái theo phong cách Romanesque của Victoria.

They looked around the second and third floor to check out female apparels.
Họ ngó qua tầng hai và tầng ba để xem đồ trang.

The cantilevering volumes that form the second and third floor of the villa contain the owner's bedroom suite respectively a VIP guest quarters.
Các khối lượng cantilevering hình thành tầng thứ hai và thứ ba của biệt thự có phòng ngủ của chủ sở hữu tương ứng một phần tư phòng VIP của khách.

Please proceed to the second and third floor if you need to try clothes on….
Do đó, vui lòng leo lên tầng 2 và 3 khi muốn thử quần áo”.

The second and third floor provide rent room with 2 rooms for each floor..
Tầng 2 và 3 cung cấp dịch vụ cho thuê với 2 phòng mỗi tầng..

The Sculpture of Buffalos: Southern State(also known as The Sculpture of Buffalos) by Huang Tu-shui is located on the central stairway between the second and third floor.
Bức Thủy ngưu quần tượng: Nam quốc đich phong tình( còn được gọi là Bức điêu khắc trâu) của Hoàng Thổ Thủy nằm ở cầu thang trung tâm giữa tầng hai và tầng ba.