What is the translation of " SECURE FOLDER " in Vietnamese?

• secure folder
• thư mục an toàn
• thư mục bảo mật

Examples of using Secure folder in English and their translations into Vietnamese

Head to the Play Store and install Secure Folder.
Hãy đến Cửa hàng Play và cài đặt Secure Folder.

Samsung has introduced a Secure Folder protected by the company's Knox security.
Samsung đã giới thiệu một thư mục an toàn được bảo vệ bởi mật Knox của công ty.

Add or copy your apps and data into Secure Folder.
Thêm hoặc sao chép các ứng dụng và dữ liệu của bạn vào thư mục an toàn.

Secure Folder- Protect your private content and apps in Secure Folder.
Secure Folder: Bảo vệ nội dung cá nhân và ứng dụng của bạn trong Secure Folder.

Protect personal information with the Secure Folder on the Galaxy A8.
Bảo vệ thông tin cá nhân với Thư Mục Bảo Mật* trên Galaxy A8.

Secure Folder separates storage at the software level without taking up additional space.
Thư Mục Bảo Mật phân chia không gian lưu trữ ở mức độ phần mềm mà không chiếm thêm dung lượng.

Nonetheless, users are encouraged to migrate to Samsung's new solution, Secure Folder.
Tuy nhiên, người dùng được khuyến khích di chuyển sang giải pháp mới của Samsung là Secure Folder.

Using the Secure Folder does not mean that you will need to completely set up WhatsApp or other apps again.
Sử dụng Secure Folder có nghĩa là bạn cần cài đặt xong WhatsApp hoặc các ứng dụng khác.

If you have files and apps that need to be kept truly private, keep them in the Secure Folder.
Nếu bạn có các tệp và ứng dụng cần giữ bảo mật thực sự, hãy giữ chúng trong Thư mục bảo mật.

There is the secure folder, not only hiding images and files but entire apps and accounts.
Có thư mục an toàn, không chỉ ẩn hình ảnh và các tập tin nhưng toàn bộ các ứng dụng và tài khoản.

Furthermore, in the same announcement, it mentions fingerprint unlock as the way to go to decrypt the Secure Folder.
Hơn nữa, trong cùng một thông báo, nó đề cập đến vân tay mở khóa như là cách để đi để giải mã Secure Folder.

You can use Secure Folder to store your private contacts, photos, and more in a separate account.
Bạn có thể sử dụng thư mục an toàn để lưu trữ danh bạ tin, hình ảnh của bạn, và nhiều hơn nữa trong một tài khoản riêng.

From the start, Samsung made sure that users knew that face unlock will not work with Samsung Pay or Secure Folder.
Ngay từ đầu, Samsung đã đảm bảo rằng người dùng biết rằng mở khóa mặt sẽ không hoạt động với Samsung Pay hoặc Secure Folder.

Everything in Secure Folder is kept separate from the rest of the phone, so only you can access it.
Mọi thứ trong thư mục bảo mật được giữ riêng biệt với phần còn lại của điện thoại, vì vậy chỉ bạn mới có thể truy cập vào.

You can also keep your private content and apps secure by hiding Secure Folder when the device is unlocked.
Ngoài ra thì bạn cũng có thể giữ nội dung cá nhân và ứng dụng an toàn bằng cách ẩn Secure Folder đi khi thiết bị được mở khóa.

Secure Folder is a service, based on Samsung account, that provides an independent, isolated environment within your mobile device.
Thư mục an toàn là một dịch vụ, dựa trên tài khoản Samsung, cung cấp một môi trường bị cô lập độc lập trong thiết bị di động của bạn.

We offer the highest level of biometric authentication- fingerprint and iris- to lock your phone and authenticate access to Samsung Pay or Secure Folder.".
Chúng tôi cung cấp xác nhận sinh trắc học ở mức cao nhất- vân tay và mống mắt- để khóa điện thoại của bạn và xác thực quyền truy cập vào Samsung Pay hoặc Secure Folder”.

Safe and sound Secure Folder keeps selected apps and sensitive data locked down and separate from the regular contents on your device.
Thư mục bảo mật lưu trữ các ứng dụng và thông tin nhạy cảm an toàn và tách biệt khỏi nội dung thông thường trên điện thoại cá nhân.

The iris scanner can also be used to lock apps, photos, notes, and other content in a secure folder, separate from the rest of the phone's data.
Máy quét mống mắt này cũng có thể được sử dụng để khóa các ứng dụng, hình ảnh, ghi chú và các nội dung khác trong một thư mục an toàn, tách biệt với phần còn lại của dữ liệu điện thoại.

Lock your Secure Folder with an additional PIN, pattern, password, or biometric lock, so that only you can access your private pictures, apps, and data.
Khóa thư mục an toàn của bạn với một mã PIN bổ sung, mô hình, mật khẩu hoặc khóa sinh trắc học, vì vậy mà chỉ có bạn có thể truy cập hình ảnh cá nhân, ứng dụng và dữ liệu.

Similar to the Galaxy Note 7(and more recently, the Galaxy S7 and S7 edge), the Galaxy S8 and S8 Plus would feature the Secure Folder service to store sensitive information, apps, and files.
Tương tự như Galaxy Note7 và gần nhất là Galaxy S7/ S7 Edge, Galaxy S8 và S8 Plus sẽ có Secure Folder để lưu trữ thông tin, ứng dụng và tệp tin nhạy cảm.

TouchWiz Grace UX devices also benefit from the Secure Folder functionality, which enables users to keep certain data, and even apps, behind a secure password.
Các thiết bị TouchWiz Grace UX cũng được hưởng lợi từ chức năng Thư mục bảo mật, cho phép người dùng giữ một số dữ liệu nhất định và thậm chí cả ứng dụng, đằng sau mật khẩu an toàn.

This protection is similar to the traditional device protection in that it will scan all of your files and encrypt your most important ones into a secure folder that nobody can steal.
Điều này giống các phần mềm truyền thống ở chỗ sẽ quét tất cả các tệp của bạn và mã hóa những tệp quan trọng nhất vào một thư mục bảo mật mà không ai có thể đánh cắp được.

Storage: For the purpose of backing up and restoring the content in Secure Folder or for the purpose of providing the data backup feature when adding or deleting files.
Bảo quản: Đối với mục đích sao lưu và khôi phục nội dung trong thư mục an toàn hoặc cho mục đích cung cấp các tính năng sao lưu dữ liệu khi thêm hoặc xóa các tập tin.

The Galaxy S9 and S9+ also introduce Dedicated Fingerprint, giving users the option to use a different fingerprint to access Secure Folder than the one used to unlock the phone.
Galaxy S9 và S9+ cũng giới thiệu Vân tay Bảo mật Dedicated Fingerprint, cho phép người dùng lựa chọn sử dụng thêm một dấu vân tay khác để truy cập Thư Mục Bảo mật ngoài dấu vân tay dùng để mở khóa điện thoại.

If your mobile device detects any rooting or custom ROMs, Secure Folder will automatically lock-up in order to prevent unauthorised access, in which case you will no longer be able to access or use the contents within Secure Folder..
Nếu thiết bị di động của bạn phát hiện bất kỳ rễ hoặc tùy chỉnh ROM, Secure Folder sẽ tự động khóa- up để ngăn chặn truy cập trái phép, trong trường hợp này bạn sẽ không còn có thể truy cập hoặc sử dụng các nội dung bên trong thư mục an toàn.

The other aspects of the Galaxy A5(2017) and Galaxy A7(2017) include a fingerprint sensor embedded into the home button at the front, a USB Type-C port, Always On Display, a 3.5mm audio jack and features such as Samsung Pay, Secure Folder.
Các khía cạnh khác của Galaxy A5( 2017) và Galaxy A7( 2017) bao gồm cảm biến dấu vân tay được nhúng vào nút chính ở phía trước, cổng USB Type- C, Always On Display, giắc cắm âm thanh 3,5 mm và các tính năng như Samsung Pay, Secure Folder.

The Galaxy Note 7 also brings a new secure folder to lock away any apps or sensitive information that you don't want anyone else to access, and this can be locked with a standard password, pin, lock pattern, your fingerprints, and even the brand new iris scanner.
Galaxy Note 7 mang đến một thư mục an toàn để khóa đi bất kỳ ứng dụng hoặc các thông tin nhạy cảm mà bạn không muốn bất cứ ai khác truy cập, ta có thể khóa bằng: mật khẩu, pin, hình vẽ, dấu vân tay, hay thậm chí cả tính năng mới- quét mống mắt.

Samsung has already tried to spin their way out of that dilemma, suggesting that,” It is important to reiterate that facial recognition, while convenient, can only be used for opening your Galaxy S8 and currently cannot be used to authenticate access to Samsung Pay or Secure Folder.”.
Người phát ngôn Samsung" Điều quan trọng là phải nhắc lại rằng nhận dạng khuôn mặt, trong khi tiện lợi, chỉ có thể được sử dụng để mở Galaxy S8 của bạn và hiện tại không thể được sử dụng để xác thực quyền truy cập vào Samsung Pay hoặc Secure Folder.".