What is the translation of " SECURITY BUGS " in Vietnamese?

• lỗi bảo mật
• những lỗi an ninh

Examples of using Security bugs in English and their translations into Vietnamese

Google is not only offering rewards for finding security bugs.
Google không chỉ trao phần thưởng cho việc tìm kiếm lỗi bảo mật.

This means that after November 2021, security bugs in Symfony 3 will not get fixed.
Điều này có nghĩa là sau tháng 11 năm 2021, các lỗi bảo mật trong Symfony 3 sẽ không được sửa.

But as Chrome has become more secure, it's gotten even harder to find and exploit security bugs.".
Nhưng khi Chrome ngày càng bảo đảm an toàn hơn, khi đó rất khó để tìm và phát hiện ra các lỗi bảo mật“.

Pearce claims that Karpeles was aware of the presence of“security bugs in the system but did not make these defects known to the public.”.
Pearce cho rằng Karpeles đã biết về sự hiện diện của các bug bảo mật trong hệ thống nhưng không tiết lộ thông tin này với công chúng.”.

This is essentially critical with the current Ethereum Smart Contracts being proven to having security bugs and vulnerabilities.
Điều này chủ yếu là quan trọng với các hợp đồng Ethereum thông minh hiện tại đang được chứng minh là có lỗi bảo mật và lỗ hổng bảo mật..

Two major computer processor security bugs, dubbed Meltdown and Spectre, affect almost every device made in the last 20 years.
Hai lỗi bảo mật trên chip máy tính lớn vừa được phát hiện, được gọi là Meltdown và Spectre, ảnh hưởng đến hầu hết các thiết bị được sản xuất trong 20 năm qua.

These firmware updates also address any functionality problems and security bugs that may be present.
Các bản cập nhật firmware này cũng giải quyết bất kỳ vấn đề chức năng và lỗi bảo mật nào có thể có.

Other bugs qualify as security bugs and might, for example, enable a malicious user to bypass access controls in order to obtain unauthorized privileges.
Các lỗi khác đủ điều kiện là lỗi bảo mật và có thể, ví dụ, cho phép người dùng độc hại bỏ qua các kiểm soát truy cập để có được các đặc quyền trái phép.

The program will initially be limited to about two dozen researchers who Apple will invite to help identify hard-to-uncover security bugs in five specific categories.
Ban đầu, chương trình trên sẽ giới hạn đối với khoảng hơn 20 nhà nghiên cứu được Apple mời để nhận diện những lỗi an ninh khó phát hiện thuộc 5 loại cụ thể.

The technology era is growing, there are always changes, and security bugs or technologies will help companies improve their technology.
Thời đại công nghệ ngày càng phát triển, luôn có những thay đổi, và những lỗ hổng bảo mật hay công nghệ sẽ giúp những công ty cải tiến thiết bị của họ nhiều hơn.

There are plenty of more good hackers than the bad ones which means that the security experts around the worlds can study the codes and properly report the security bugs or fixes.
Có rất nhiều tin tặc tốt hơn những kẻ xấu có nghĩa là các chuyên gia bảo mật trên toàn thế giới có thể nghiên cứu mã và báo cáo đúng các lỗi/ bản sửa lỗi bảo mật.

We would also like to thank all security researchers that worked with us during the development cycle to prevent security bugs from ever reaching the stable channel,” wrote Alex Mineer of the Google Chrome team.
Chúng tôi xin cảm ơn tất cả các nhà nghiên cứu bảo mật đã làm việc cùng chúng tôi trong suốt chu trình phát triển, nhằm ngăn chặn các lỗi bảo mật cho đến khi phát hành phiên bản ổn định," Alex Mineer đã viết trên blog của Google.

Website can be hacked for many reasons: weak administration password, unsafe modules/plugin/extension installation, old source code with many security bugs, local attacks.
Website có thể bị hack do nhiều nguyên nhân: mật khẩu quản trị yếu, cài đặt các module, plugin, extension,… không an toàn, dùng mã nguồn phiên bản cũ với nhiều lỗi bảo mật, tấn công local….

In order to do that, you need to learn security threats and how to fight them, prevent security bugs to be created or minimize their number by following security procedures and guidelines and testing security in all development stages.
Để làm điều đó, bạn cần học về các đe doạ an ninh và cách tranh đấu với chúng, ngăn ngừa các lỗi an ninh được tạo ra hay giảm thiểu số lỗi bằng việc tuân theo các thủ tục và hướng dẫn an ninh và kiểm thử an ninh trong tất cả các giai đoạn phát triển.

If that's the case this may be an acceptable risk for you, and get your system back online faster than auditing 600 sites for security bugs before you bring anything back.
Nếu đó là trường hợp này có thể là một nguy cơ chấp nhận được cho bạn, và làm cho hệ thống của bạn trở lại trực tuyến nhanh hơn kiểm toán 600 trang web cho các lỗi bảo mật trước bạn mang lại bất cứ điều gì trở lại.

Despite claims that Gamble has turned a new leaf and has already attempted to make good use of his technical knowledge by disclosing potentially dangerous security bugs to companies, the judge sentenced the teen to two years at a youth detention center.
Cho dù tuyên bố rằng Gamble đã có chuyển biến tốt và đã nỗ lực sử dụng kiến thức công nghệ của mình vào việc có ích bằng cách phát hiện các lỗi bảo mật nguy hiểm tiềm tàng cho các công ty, nhưng thẩm phán vẫn phán quyết thiếu niên này phải chịu 2 năm trong trung tâm giam giữ thanh thiếu niên.

But it also works with potentially any group at Google, such as the company's security teams, which are looking for ways to identify security bugs and malware through machine learning.
Ngoài ra, họ cũng làm việc với bất kỳ nhóm tiềm năng nào trong Google, ví dụ các nhóm bảo mật của Google, những người đang tìm cách xác định các lỗi bảo mật và malware thông qua máy học.

The US has long worried that Huawei could help the Chinese government spy by either building backdoors into its systems or handing over information about security bugs in its products before they're fixed.
Bởi Mỹ từ lâu đã lo lắng rằng Huawei có thể giúp chính phủ Trung Quốc thực hiện các hành vi gián điệp bằng cách xây dựng các hệ thống cửa hậu trên các hệ thống của họ hoặc bàn giao thông tin về các lỗi bảo mật trong các sản phẩm trước khi chúng được sửa chữa.

The security bug Pereira discovered was in Google's AppEngine server.
Lỗi bảo mật mà Pereira phát hiện ra là trong máy chủ AppEngine của Google.

Apple is compensating the 14-year-old who discovered major FaceTime security bug.
Apple đang bồi thường cho cậu bé 14 tuổi đã phát hiện ra lỗi bảo mật FaceTime lớn.

You found a security bug?
Tìm thấy lỗ hổng an ninh?

Security firm, Sucuri said this malware activity is due to a security bug slide show plugin for WordPress plugin called Slider Revolution.
Hãng bảo mậtSucuri cho biết malware này hoạt động được nhờ vào một lỗi bảo mật của plugin slide show cho WordPress, plugin này tên là Slider Revolution.

Attackers are constantly trying to figure out a security bug in order to compromise your WordPress.
Những kẻ tấn công liên tục cố gắng tìm ra một lỗi bảo mật để thỏa hiệp với WordPress của bạn.

Google awards Uruguay high school student $10K for finding security bug.
Google trao thưởng 10.000 USD cho cậu học sinh trung học Uruguay vì tìm ra lỗi bảo mật.

We have fixed the Group FaceTime security bug on Apple's servers and we will issue a software update to re-enable the feature for users next week.
Chúng tôi đã sửa lỗi bảo mật Group FaceTime trên các máy chủ của Apple và chúng tôi sẽ phát hành bản cập nhật phần mềm để bật lại tính năng cho người dùng vào tuần tới.

We will issue a security bug bounty to the white hat hacker, as well as investigate the incident further with our service provider.
Chúng tôi sẽ tặng thưởng cho hacker mũ trắng vì đã giúp chúng tôi phát hiện lỗi bảo mật, cũng như điều tra vụ việc với nhà cung cấp dịch vụ của chúng tôi.

For example, if there's a big new security bug that has to be fixed immediately or a problem that's causing some Windows 10 PCs to blue screen, Microsoft may fix it with an immediate patch.
Ví dụ, nếu có một lỗi bảo mật lớn mới được phát hiện, cần phải vá ngay lập tức, hay một vấn đề khiến một vài PC Windows 10 bị lỗi màn hình xanh, Microsoft sẽ vá nó ngay bằng một bản vá tức thời.

A reportedly serious security bug affecting the J2EE(Java 2 Platform Enterprise Edition) engine in SAP's NetWeaver middleware will be patched soon, SAP said Friday.
Một lỗi bảo mật nghiêm trọng ảnh hưởng đến engine J2EE( Java 2 Platform Enterprise Edition) trong phần mềm lớp giữa( middleware) NetWeaver của SAP sẽ sớm được vá, hôm thứ Sáu 5/ 8/ 2011 SAP cho biết.

In April of 2014 researchers uncovered a security bug in OpenSLL dubbed Heartbleed, which could let hackers steal tons of information without leaving a trace.
Tháng 4/ 2014, các nhà nghiên cứu phát hiện ra một lỗi bảo mật trong OpenSSL được mệnh danh Heartbleed, có thể cho phép tin tặc đánh cắp thông tin mà không để lại một dấu vết.

Egli highlighted that this is“not a security bug” but rather“a corner case” that developers on ethereum should be wary of once the changes are going live.
Egli nhấn mạnh rằng đây không phải là lỗi bảo mật mà là một trường hợp góc cạnh mà các nhà phát triển trên ethereum nên cảnh giác khi các thay đổi được thực hiện.