What is the translation of " SECURITY PATCH " in Vietnamese?

• bản vá bảo mật
• vá lỗi bảo mật

Examples of using Security patch in English and their translations into Vietnamese

This update includes the August 2018 security patch;
Cập nhật này bao gồm bản vá bảo mật tháng 8 năm 2018;

Samsung has released the latest Android security patch for the Galaxy S8/S8+, Galaxy A80, and Galaxy A5(2017).
Samsung đã phát hành bản vá bảo mật Android mới nhất cho Galaxy S8/ S8+, Galaxy A80 và Galaxy A5( 2017).

Xiaomi does not forget about Mi A1 that updates with a September security patch.
Xiaomi không quên về Mi A1 cập nhật với bản vá bảo mật tháng 9.

Google expects to have a security patch ready for November 6, which should promptly roll out to Pixel and Nexus devices.
Google dự kiến sẽ có bản vá bảo mật sẵn sàng cho ngày 6 tháng 11, và sẽ nhanh chóng tung ra các thiết bị Pixel và Nexus.

Details about the removal process provided by this security patch can be found here.
Chi tiết về việc loại bỏ quá trình được cung cấp bởi đắp vá bảo mật này có thể được tìm thấy Ở đây.

Io were disabled until a security patch is published which will encapsulate/encode the field to remove the vulnerability to XSS.".
Io đã bị vô hiệu hóa cho đến khi một bản vá bảo mật được xuất bản mà sẽ đóng gói/ mã hóa lĩnh vực để loại bỏ các lỗ hổng XSS.

Samsung's Galaxy A5(2017) has started receiving the June 2019 security patch in multiple markets around the world.
Galaxy A5( 2017) của Samsung đã bắt đầu nhận được bản vá bảo mật tháng 6 năm 2019 tại nhiều thị trường trên thế giới.

Among the many new features and improvements included, Sony confirmed that the update adds the latest November security patch.
Bên cạnh những tính năng và cải tiến mới, Sony cũng xác nhận rằng đã bổ sung thêm bản vá lỗi bảo mật mới nhất của tháng 11.

In October, it also released Android 7.1.2 with October security patch for the Nokia 6 to set the base for the Oreo update.
Vào tháng 10, họ cũng phát hành Android 7.1.2 với bản vá lỗi bảo mật cho Nokia 6 để thiết lập cơ sở cập nhật lên Oreo.

Once you install the~1.6GB new software, you will have Android 10 on board, as well as the December 2019 security patch level.
Sau khi bạn cài đặt phần mềm mới~ 1.6 GB, bạn sẽ có Android 10 trên tàu, cũng như mức vá lỗi bảo mật tháng 12 năm 2019.

The update, weighing in at about 650 MB, will include the December security patch alongside the new features of 7.1.1 Nougat.
Bản cập nhật này chỉ nặng khoảng 650MB sẽ gồm các bản vá bảo mật tháng 12 cùng với các tính năng mới của 7.1.1 Nougat.

Along with all the nifty features that Android 7.0 Nougat brings, Samsung Galaxy A3(2017) owners will also get the July security patch.
Cùng với tất cả các tính năng tiện lợi mà Android 7.0 Nougat mang lại, chủ sở hữu Samsung Galaxy A3( 2017) cũng sẽ nhận được bản vá bảo mật vào tháng 7.

The first result of the project was a security patch for the Linux kernel that emulates an NX bit on x86 CPUs that lack a native NX implementation in hardware.
Kết quả đầu tiên của dự án là một bản vá bảo mật cho nhân Linux mô phỏng bit NX trên CPU x86 thiếu triển khai NX gốc trong phần cứng.

On the third day of August, Samsung began pushing out the newest Android security patch to both the Galaxy S8 and S8+.
Vào ngày thứ ba của tháng 8, Samsung đã bắt đầu đẩy ra bản vá bảo mật Android mới nhất cho cả hai Galaxy S8 và S8+.

Organizations that lacked this security patch were affected for this reason, and there is so far no evidence that any were specifically targeted by the ransomware developers.
Các tổ chức thiếu hotfix an toàn này bị ảnh hưởng vì lý do này, và cho đến nay không có bằng chứng cho thấy bất kỳ mục tiêu nào được nhắm tới bởi các nhà phát triển mã độc tống tiền.

Not only gentle, Nokia 1 also running the latest Android version Oreo 8.1, with security patch 4/2018 is also the latest.
Không chỉ nhẹ nhàng, Nokia 1 còn chạy phiên bản Android mới nhất là Oreo 8.1, kèm theo bản vá bảo mật 4/ 2018 cũng là mới nhất.

Adobe has released August 2018 security patch updates for a total of 11 vulnerabilities in its products, two of which are rated as critical that affect Adobe Acrobat and Reader software.
Adobe đã phát hành bản cập nhật bản vá bảo mật tháng 8 năm 2018 với tổng số 11 lỗ hổng trong các sản phẩm của mình, hai trong số đó được đánh giá là nghiêm trọng ảnh hưởng đến phần mềm Adobe Acrobat và Reader.

It's a shame Android 6.0 is installed, which is well behind the latest software version, but the security patch was listed as January 2017.
Thật là xấu hổ khi cài đặt Android 6.0, đây là phiên bản phần mềm mới nhất, nhưng bản vá bảo mật đã được liệt kê vào tháng 1 năm 2017.

Thankfully WordPress has found the bug and released a security patch in WordPress 2.8.4, but this attack made us take extra security measures with our….
Rất may WordPress đã tìm thấy lỗi và phát hành một bản vá bảo mật WordPress 2.8.4, nhưng cuộc tấn công này làm cho chúng tôi có các biện pháp bảo mật thêm với trang web của chúng tôi.

I have also attached a screenshot(success. png) of the POC running on a Pixel 2, running Android 10 with security patch level September 2019.
Tôi cũng đã đính kèm ảnh chụp màn hình( success. png) của POC chạy trên Pixel 2, chạy Android 10 với bản vá bảo mật tháng 9 năm 2019.”.

The spies used Karma from 2016 to 2017, targeting hundreds of victims, until a security patch from Apple hampered the tool's effectiveness, Reuters said.
Các điệp viên đã sử dụng Karma từ năm 2016 đến 2017, nhắm vào hàng trăm nạn nhân, cho đến khi một bản vá bảo mật từ Apple cản trở hiệu quả của công cụ này, theo Reuters.

For example, we may use information about your device's capabilities, such as available memory, to provide you a software update or security patch.
Ví dụ: chúng tôi có thể sử dụng thông tin về khả năng của thiết bị, chẳng hạn như vùng nhớ trống, để cung cấp cho bạn bản cập nhật phần mềm hoặc bản vá bảo mật.

Aside from all the Android 8.0 features, the update carries the latest March 2018 security patch and bumps up the Samsung Experience to version 9.0.
Bên cạnh tất cả các tính năng của Android 8.0, bản nâng cấp mang bản vá bảo mật mới nhất vào tháng 3 năm 2018 và nâng cấp trải nghiệm Samsung Experience lên phiên bản 9.0.

Alongside this, a number of stability improvements have been made throughout the operating system, as have improvements to security- the November 2018 security patch is present.
Bên cạnh đó, một số cải tiến về tính ổn định đã được thực hiện trên toàn hệ điều hành, như đã có những cải tiến về bảo mật- bản vá bảo mật tháng 11 năm 2018 hiện diện.

Since the flaws reside within the hardware design, it is unlikely that any software security patch will fully resolve the fundamental security vulnerability.".
Vì các lỗ hổng nằm trong thiết kế phần cứng, không có khả năng bất kỳ bản vá bảo mật phần mềm nào sẽ giải quyết hoàn toàn lỗ hổng bảo mật cơ bản.”.

Also, my phone says my software is up to date with Android Version 7.0- with Nov 1 2017 Android security patch level.- Linda.
Ngoài ra, điện thoại của tôi cho biết phần mềm của tôi đã được cập nhật với phiên bản Android 7.0- với mức vá lỗi bảo mật Android ngày 1 tháng 11 năm 2017.- Linda.

According to the security researchers at Qualys, the most important critical security patch is Bulletin 1, which affects all versions of Internet Explorer(IE).
Theo các nhà nghiên cứu an ninh ở Qualys, bản vá an ninh sống còn quan trọng nhất là Bản tin 1, nó ảnh hưởng tới tất cả các phiên bản Internet Explorer( IE).

Currently, the latest software version appears to have been released in the United Arab Emirates, although other markets should begin receiving the security patch in the near future too.
Hiện tại, phiên bản phần mềm mới nhất dường như đã được phát hành tại United Arab Emirates, mặc dù các thị trường khác sẽ bắt đầu nhận được bản vá bảo mật trong tương lai gần.

Microsoft has done this because there are still a lot of computers(mainly portable) that cannot install a security patch, because there is not enough space on them.
Microsoft đã làm điều này bởi vì vẫn còn rất nhiều máy tính( chủ yếu là di động) không thể cài đặt bản vá bảo mật, vì không có đủ dung lượng trên chúng.

All the software that you manage from your server account should be the newest possible versions and every single security patch should be applied as soon as they are released.
Toàn bộ những phần mềm mà người sử dụng quản lý bằng tài khoản máy chủ phải là phiên bản mới nhất và toàn bộ các bản vá bảo mật cần phải được áp dụng trong thời gian sớm nhất.