What is the translation of " SEDIMENTARY ROCKS " in Vietnamese?

• đá trầm tích
• sedimentary rocks

Examples of using Sedimentary rocks in English and their translations into Vietnamese

Sedimentary rocks may include fossils.
Các đá trầm tích có thể chứa hóa thạch.

The reason fossils are found in sedimentary rocks.
Kết quả hình ảnh cho fossils found in sedimentary rocks.

From these clues we know that most sedimentary rocks are of marine origin, usually forming in shallow seas.
Từ những manh mối này, chúng ta biết rằng hầu hết các đá trầm tích đều có nguồn gốc biển, thường hình thành ở vùng biển nông.

Fossils are signs of living things that are found in many sedimentary rocks.
Hóa thạch là dấu hiệu của những sinh vật sống được tìm thấy trong nhiều loại đá trầm tích.

The fossils were discovered in sedimentary rocks at Chitrakoot in central India.
Các hóa thạch được tìm thấy trong lớp đá trầm tích ở Chitrakoot thuộc miền trung Ấn Độ.

The soils are mostly of bielica type, that is white sands on a layer of glacial age clay and sedimentary rocks.
Các loại đất chủ yếu là loại bielica, đó là cát trắng trên một lớp đất sét thời kỳ băng hà và đá trầm tích.

But in sedimentary rocks, you can recognize, in very direct ways, what the world was like in the geologic past.
Nhưng trong đá trầm tích, bạn có thể nhận ra, theo những cách rất trực tiếp, thế giới đã như thế nào trong quá khứ địa chất.

Opportunity was the first rover to identify and characterize sedimentary rocks on a planet other than Earth.
Opportunity là robot đầu tiên xác nhận và phân tích đá trầm tích trên một hành tinh khác ngoài Trái đất.

These are called organic sedimentary rocks, although they're not made of organic material as a chemist would define it.
Chúng được gọi là đá trầm tích hữu cơ, mặc dù chúng không được làm từ vật liệu hữu cơ như một nhà hóa học sẽ định nghĩa nó.

The scientists found two kinds of fossils resembling red algae in uniquely well-preserved sedimentary rocks at Chitrakoot in central India.
Các nhà khoa học đã phát hiện ra hai loại hóa thạch giống tảo đỏ trong những lớp đá trầm tích được bảo quản tốt ở Chitrakoot ở trung tâm Ấn Độ.

As these sedimentary rocks formed, the African and North American cratons were moving towards each other on a collision course.
Khi những tảng đá trầm tích này hình thành, các craton châu Phi và Bắc Mỹ đang di chuyển về phía nhau trong một quá trình va chạm.

Boulder-sized clasts are found in some sedimentary rocks, such as coarse conglomerate and boulder clay.
Các mỏm đá có kích thước bằng đá cuội được tìm thấy trong một số loại đá trầm tích, chẳng hạn như đá cuội thô và đất sét.

This is a profound observation that has ongoing applications for igneous and metamorphic rocks, not just the sedimentary rocks of Tuscany.
Đây là một quan sát sâu sắc có các ứng dụng liên tục cho đá lửa và đá biến chất, không chỉ là đá trầm tích ở Tuscany.

The relatively thin skin of limestones and other sedimentary rocks tend to stay on the continents, or in the ocean, rather than return to the mantle.
Lớp da tương đối mỏng của đá vôi và các loại đá trầm tích khác có xu hướng ở lại trên các lục địa, hoặc trong đại dương, thay vì quay trở lại lớp phủ.

Over very long(geological) time periods, they release carbon dioxide from the Earth's crust and mantle, counteracting the uptake by sedimentary rocks and other geological carbon dioxide sinks.
Trong khoảng thời gian rất dài( địa chất), chúng giải phóng khí cacbonic từ lớp vỏ Trái Đất và lớp phủ, chống lại sự hấp thu của đá trầm tích và bồn địa chất khác dioxide carbon.

The main thing about sedimentary rocks is that they were once sediment- mud and sand and gravel and clay- and were not greatly changed as they turned into rock..
Điều chính về đá trầm tích là chúng đã từng là trầm tích- bùn và cát và sỏi và đất sét- và không bị thay đổi nhiều khi chúng biến thành đá..

The hydrothermal veins of mineral rich solutions filter through gaps and fissures in sedimentary rocks and form crystal lined cavities in the rock.
Các tĩnh mạch nhiệt dịch của khoáng sản phong phú lọc các giải pháp thông qua lỗ hổng và các khe nứt trong đá trầm tích và hình thức tinh lót hốc trong đá..

However, many sedimentary rocks are much harder to date, because they lack minerals with high concentrations of radionuclides and cannot be correlated with nearly datable sequences.
Tuy nhiên, nhiều loại đá trầm tích cứng hơn nhiều cho đến nay, vì chúng thiếu khoáng chất với nồng độ hạt nhân phóng xạ cao và không thể tương quan với các chuỗi gần như có thể định niên đại được.

The range was formed over millions of years by the collision of the Eurasian and African plates that resulted in the bulging of the sedimentary rocks that formed mountains including the Matterhorn and Mont Blanc.
Phạm vi được hình thành trong hàng triệu năm do sự va chạm của các mảng Á- Âu và Châu Phi dẫn đến sự phình ra của những tảng đá trầm tích hình thành nên những ngọn núi bao gồm Matterhorn và Mont Blanc.

The principle of inclusions and components explains that, with sedimentary rocks, if inclusions(or clasts) are found in a formation, then the inclusions must be older than the formation that contains them.
Nguyên tắc bao gồm và các thành phần giải thích rằng, với các đá trầm tích, nếu các vùi( hoặc các mảng) được tìm thấy trong một đội hình, thì các vùi phải cũ hơn so với sự hình thành có chứa chúng.

The observation of long period energy release is consistent with unusually slow rupture propagation velocities.[1] Slow rupture velocities are linked to propagation through relatively weak material, such as poorly consolidated sedimentary rocks.
Việc quan sát sự giải phóng năng lượng trong thời gian dài là nhất quán với vận tốc lan truyền đứt gãy chậm bất thường.[ 1] Vận tốc đứt gãy chậm có liên quan đến việc sóng truyền của chất liệu yếu, như đá trầm tích.

Available evidence from geobiological studies of Archean(gt;2500 Ma) sedimentary rocks indicates that life existed 3500 Ma, but the question of when oxygenic photosynthesis evolved is still unanswered.
Bằng chứng từ các nghiên cứu cổ sinh các đá trầm tích Thái cổ(gt; 2.500 Ma) chỉ ra rằng sự sống tồn tại vào thời 3.500 Ma BP, nhưng các câu hỏi khi nào quang hợp oxygenic phát triển vẫn chưa trả lời được.

The researchers led by the University of Wollongong's(UOW) professor Allen Nutman discovered 3.7 billion-year-old stromatolite fossils in the world's oldest sedimentary rocks located in the Isua Greenstone Belt along the edge of Greenland's ice cap.
Nhóm nghiên cứu này dẫn đầu bởi giáo sư Đại học Wollongong( UOW), ông Allen Nutman, đã khám phá ra một hóa thạch có tuổi đời 3,7 tỷ năm trong một vùng đá trầm tích cổ xưa nhất trên thế giới tại vành đai Isua Greenstone, dọc theo vùng rìa của mũi băng Greenland.

The NSB contains some of the oldest sedimentary rocks known on Earth which likely formed part of an iron-rich deep-sea hydrothermal vent system that provided a habitat for Earth's first life forms between 3,770 and 4,300 million years ago.
NSB chứa một số loại đá trầm tích lâu đời nhất trên Trái Đất, nhiều khả năng là một phần của hệ thống miệng thủy nhiệt giàu sắt ở sâu dưới biển, mang tới môi trường sống cho những dạng sống đầu tiên ra đời cách đây 3.770- 4.300 triệu năm trước.

Carbonate rocks are a class of sedimentary rocks composed primarily of carbonate minerals. The two major types are limestone, which is composed of calcite or aragonite(different crystal forms of CaCO3) and dolostone, which is composed of the mineral dolomite(CaMg(CO3)2).
Đá cacbonat là một loại đá trầm tích, bao gồm chủ yếu là khoáng vật cacbonat. Hai loại chính là đá vôi, bao gồm Canxit hay Aragonit( khác nhau cấu hình tinh thể của CaCO3) và dolostone, cấu tạo từ khoáng chất dolomite( CaMg( CO3) 2).

There's clearly sedimentary rocks all over the place- one of the landers is sitting in the middle of an ancient seabed, and there are these amazing structures called blueberries, which are these little, rocky concretions that we are busy making biologically in my lab right now.
Đá trầm tích có ở khắp hành tinh một trong số những tầng đất nằm giữa tầng đại dương cổ có nhiều cấu trúc đáng ngạc nhiên được gọi là Cây việt quất những cái này còn rất ít, và bê tông đá mà ta đang tạo nên theo cách sinh học trong phòng thí nghiệm của tôi bây giờ.