What is the translation of " SELF-CREATED " in Vietnamese?

• tự tạo

Examples of using Self-created in English and their translations into Vietnamese

Self-created dictionary is also supported.
Từ điển tự tạo ra cũng được hỗ trợ.

Remember that these barriers to saying“NO” are all self-created.
Hãy nhớ rằng những rào cản để nói" Không" là tất cả tự tạo ra.

The rafters of this self-created house are the defilements(kilesas).
Rui kèo đòn tay của căn nhà tự tạo tác này là những phiền não( kilesa);

But remember one thing these barriers of saying no are all self-created.
Hãy nhớ rằng những rào cản để nói" Không" là tất cả tự tạo ra.

Many people worship self-created things instead of the Creator.
Nhưng nhiều người đang thờ các tạo vật thay vì thờ Đấng sáng tạo..

Remember, barriers that stand between you saying"no" are all self-created.
Hãy nhớ rằng những rào cản để nói" Không" là tất cả tự tạo ra.

These self-created links have the least amount of influence on your ranking, but they can still help boost your site.
Các liên kết tự tạo này có ít ảnh hưởng nhất đến xếp hạng của bạn, nhưng chúng vẫn có thể giúp tăng cường trang web của bạn.

You would be more likely to awaken from your self-created"trance", so to speak.
Bạn sẽ có nhiều khả năng thức dậy từ" trance" tự tạo của mình, có thể nói như vậy.

If you make a mistake, see it as a self-created learning experience and figure out what needs to shift for you and your efforts to be more effective.
Nếu bạn mắc sai lầm, hãy coi nó như một trải nghiệm học tập do mình tự tạo ra và tìm hiểu xem cần phải thay đổi gì để bạn và các nỗ lực của mình trở nên hiệu quả hơn.

Google Authorship is a new criterion that helps protect user self-created content through Google+ accounts.
Google Authorship: là một tiêu chí mới giúp bảo vệ nội dung tự sáng tạo của người dùng thông qua tài khoản trên Google+.

Self-created links are created by practices such as adding a backlink in an online directory, forum, blog comment signature, or a press release with optimized anchor text.
Các liên kết tự tạo được tạo ra bởi các thực tiễn như thêm liên kết ngược trong thư mục trực tuyến, diễn đàn, chữ ký nhận xét blog hoặc thông cáo báo chí với văn bản neo tối ưu.

In addition, he realizes that his happiness and suffering are self-created through the operation of the Law of Kamma.
Hơn nữa, người đó nhận thức được là hạnh phúc hay đau khổ của mình do mình tự tạo qua sự vận hành của Nghiệp Luật.

Remember that your self-esteem takes a dive when you start comparing yourself to your‘rivals' and most of the time it is only self-created rivalry.
Hãy nhớ rằng lòng tự ái của bạn sẽ tăng lên khi bạn bắt đầu so sánh bản thân với đối thủ của mình và hầu hết thời gian đó chỉ là sự ganh đua tự tạo.

The advice for these spaces is to store your belongings in self-created spaces such as under the bed, under the sofa.
Lời khuyên của các kiến trúc sư cho những không gian này là cất giữ đồ đạc vào những không gian tự tạo, chẳng hạn như dưới giường, dưới ghế sofa….

Helping those with self-created problems is usually a waste of time and effort because unless people are allowed to experience the effects of their actions, they have little reason to change them.
Giúp đỡ những người có vấn đề tự tạo thường lãng phí thời gian và công sức vì trừ khi mọi người được phép trải nghiệm tác động của hành động, họ không có nhiều lý do để thay đổi chúng.

The architect's advice for these spaces is to store furniture in self-created spaces, such as under beds, under the sofa….
Lời khuyên của các kiến trúc sư cho những không gian này là cất giữ đồ đạc vào những không gian tự tạo, chẳng hạn như dưới giường, dưới ghế sofa….

Self-Created, Non-Editorial Backlinks: A huge number of websites offer visitors the opportunity to create links through guest book signings, forum signatures, blog comments, or user profiles.
Tự sáng tạo, backlinks non- editor: một số lượng lớn các trang web cung cấp cho khách truy cập cơ hội để tạo ra các liên kết thông qua chữ ký diễn đàn, bình luận blog hoặc hồ sơ người dùng.

I don't want to over-romanticize what Tiger Woods did on Sunday- given that some of the adversity he overcame to get to Sunday was self-created- but, man, what an awesome moment.
Tôi không muốn lãng mạn hóa quá mức những gì Tiger Woods đã làm vào Chủ nhật, cho rằng một số nghịch cảnh mà anh ấy đã vượt qua để đến Chủ nhật là tự tạo ra nhưng, một người đàn ông, thật là một khoảnh khắc tuyệt vời.

So a mind that is no longer caught in any form of belief, not caught in self-created belief, not seeking, not seeking anything- though it may be a little more arduous- is tremendously alive.
Vì vậy một cái trí mà không còn bị trói buộc trong bất kỳ hình thức nào của niềm tin, không còn bị trói buộc trong niềm tin tự tạo, không đang tìm kiếm bất kỳ điều gì- mặc dù điều đó có lẽ khá khẩn cấp- sinh động cực kỳ.

In both cases the intermediate state of consciousness has been superseded, that of the Ego or higher self, and that which we see and know is the direct self-created manifestation of pure spirit itself.
Trong cả hai trường hợp, trạng thái tâm thức trung gian của Chân nhân hay Chân ngã đã bị thay thế, và những gì chúng ta thấy và biết là sự biểu hiện trực tiếp tự tạo của chính tinh thần thuần khiết.

With its excellent quality, our self-created brand JINGGU has won respect and trust of domestic and foreign markets, and has become the leader in the manufacture of high-performance engineering plastic products in China.
With, tự tạo của chúng tôi thương hiệu Jinggu đã giành được sự tôn trọng và tin tưởng của thị trường trong và ngoài nước, và đã trở thành nhà lãnh đạo trong sản xuất các sản phẩm nhựa kỹ thuật hiệu suất cao ở Trung Quốc.

However, deeper analysis will reveal that this mind, possessing as it does the function of experience and cognizance, is not a self-created entity but Is dependent on other factors for its existence.
Tuy nhiên, phân tích sâu hơn sẽ thấy rằng tâm này, sở hữu như nó làm chức năng của kinh nghiệm và nhận thức, nó không là một thực thể tự sáng tạo nhưng lệ thuộc vào những nhân tố khác cho sự tồn tạicủa nó.

Like the sequester, a vow of war against Iran has the look of a dangerous, self-created trap, a disaster for yourself and others that you place in your own path in order to push yourself to do something more sensible-- and which, when it turns out to be unachievable, propels you into the abyss.
Cũng tương tự như phần ngân sách“ sequester”, lời cam kết chiến tranh đối với Iran giống như bẩy sập tự tạo nguy hiểm, một tai họa đối với chính mình và cho kẻ khác, đã được cài đặt trên lối đi, nhằm tự thúc đẩy phải làm một điều gì đứng đắn- một điều, khi không thể thành đạt, sẽ xô đẩy bạn xuống vực thẳm.

Vietnamese painters are not"dying" with their"ethno-national" view as Nora Taylor said, but they are dying in the trap of self-created symbolism with a false notion about their"village culture".
Không phải họa sĩ Việt Nam" chết" trong" cái nhìn mang tính dân tộc- quốc gia" như chị Nora Taylor nói, mà" chết" trong cái bẫy tượng trưng chủ nghĩa tự tạo với các ngộ nhận về cái" văn hóa làng" độc đáo của mình.

Those who remain mentally introverted, and profoundly and deeply preoccupied with their self-created thought forms and with their created world of thought, centered around the one dynamic thought form they have built.
Những người về mặt trí tuệ vẫn hướng nội, và bận rộn một cách sâu sắc với các hình tư tưởng tự tạo của họ, và với thế giới tư tưởng do họ tạo ra, được tập trung quanh một hình tư tưởng năng động duy nhất mà họ đã xây dựng.

Kinds of websites that you can use to build support pages for ORM are quite diverse, including the main websites, blogs, social network sites including photo-sharing sites, forums, news sites, self-created websites, etc.
Các trang web mà bạn có thể sử dụng cho việc xây dựng các trang hỗ trợ nhằm phục vụ ORM khá đa dạng bao gồm website chính, các blogs, mạng xã hội bao gồm cả các trang chia sẻ hình ảnh- video, diễn đàn, trang tin tức, website tự tạo, v. v….

Through play,” Elkind writes,“children create new learning experiences, and those self-created experiences enable them to acquire social, emotional, and intellectual skills they could not acquire any other way.”.
Thông qua vui chơi, Elkind viết,“ trẻ tạo ra những kinh nghiệm học tập mới, và những kinh nghiệm tự tạo ra này cho phép chúng có được các kỹ năng xã hội, tình cảm và trí tuệ mà chúng không thể có được bằng bất kỳ cách nào khác.”.

In our society there are almost as many creators, implementers and controllers of rules and laws and those who have become loving the self-created system and their position in it(because they earn their living with it).
Trong xã hội của chúng ta, có gần như nhiều người sáng tạo, người thực hiện và kiểm soát các quy tắc và luật pháp và những người đã yêu thích hệ thống tự tạo và vị trí của họ trong đó( vì họ kiếm sống bằng nó).

One of the film's stars, François Truffaut, publicly criticized Phillips as incompetent, a charge she rejected, writing that she had essentially nursed Truffaut through his self-created nightmare of implied hearing loss, sickness and chaos during the production.
Một trong dàn diễn viên của phim, François Truffaut đã chỉ trích công khai Phillips không đủ tư cách nhưng bà đã phủ nhận, viết rằng đã chăm sóc chủ yếu cho Truffaut qua cơn ác mộng tự tạo của anh về sự mất thính giác, bệnh tật và hỗn loạn trong quá trình sản xuất.