SEMICIRCULAR in Vietnamese Translation

Special semicircular groove plate.

Tấm rãnh bán nguyệt đặc biệt.

Use your putty knife, or better yet,a special roller-scraping tool with a semicircular cutout in the blade.

Sử dụng dao putty của bạn, hoặc tốt hơn là một công cụ lănnạo đặc biệt với một cutout bán nguyệt trong lưỡi.

The orientation of the lateral semicircular canal indicates that the head and neck were held horizontally in neutral position.[52].

Hướng của kênh bán nguyệt bên chỉ ra rằng đầu và cổ được giữ theo chiều ngang ở vị trí trung lập.[ 42].

Canal partitioning is a stabilizing procedure sometimes used for treating BPPV orsuperior semicircular canal dehiscence.

Phân vùng kênh đào là một phương pháp ổn định đôi khi được dùng để điều trị BPPV haycao dehiscence kênh bán nguyệt.

The goal area is a semicircular line with a 13-metre radius, and the penalty mark at 14 metres from the goal.

Mục tiêu là một khu vực[ bán tròn] phù hợp với 13- đo bán kính, và các hình phạt đánh dấu vào 14 mét, từ mục tiêu.

Microprocessor control, stainless steel chamber, semicircular arcs at corners for easy cleaning.

Điều khiển vi xử lý, buồng inox,vòng cung bán nguyệt ở các góc để dễ dàng vệ sinh.

It features 82 semicircular towers and 9 gates, and is one of the most complete examples of town walls in Spain.[16].

Nó có 82 tháp hình bán nguyệt và 9 cửa, là một trong những ví dụ hoàn thiện nhất của các bức tường thị trấn ở Tây Ban Nha.[ 15].

The barbican had the form of a three-level semicircular bastion manned by fusiliers.

Barbican có dạng một hình bán nguyệt ba cấp pháo đài điều khiển bởi các người lính bắn súng hỏa mai.

This causes the semicircular canal to become sensitive to head position changes it would normally not respond to, which is what makes you feel dizzy.

Điều này làm cho kênh bán nguyệt trở nên nhạy cảm với những thay đổi vị trí đầu mà bình thường nó không có phản ứng, khiến bạn cảm thấy chóng mặt.

One of them has an oblong shape(water temperature is +38 degrees),the other is semicircular(it is somewhat cooler, +34 degrees).

Một trong số chúng có hình dạng thuôn dài( nhiệt độ nước là+ 38 độ),cái còn lại là hình bán nguyệt( nó có phần mát hơn,+ 34 độ).

He was then led into a large semicircular room, through a doorway that had strange red symbols written over it.

Sau đó anh được dẫn vào một căn phòng hình bán nguyệt lớn, qua một ô cửa có những biểu tượng màu đỏ kỳ lạ được viết trên đó.

The name Half Moon Bay is derived from the initial settlement of the land by nature,a gentle semicircular curve formed by millennia of ocean waves.

Cái tên Vịnh Nửa Vầng Trăng xuất phát từ quá trình bồi đắp tự nhiên ban đầu của vùng đất này,một đường cong hình bán nguyệt thoai thoải do sóng biển tạo thành sau hàng thiên niên kỷ.

The huge semicircular couch was used by the emperor and empress for family meeting, during which their three daughters were seated in the pink chairs and their two son on the yellow chairs.

Chiếc ghế hình bán nguyệt khổng lồ được hoàng đế và hoàng hậu sử dụng để gặp gia đình, trong đó có ba cô con gái ngồi trên ghế màu hồng và hai đứa con trai trên ghế màu vàng.

Taking into account the fact that the fishes are not happy in a bowl aquarium,it would be better to choose a semicircular or a rectangular aquarium with round edges.

Có tính đến thực tế là những con cá không hạnh phúc trong một bể cá bát,sẽ tốt hơn nếu chọn một bể cá hình bán nguyệt hoặc hình chữ nhật với các cạnh tròn.

What's more, most bridge supports at the time were designed as a semicircular arch and would have required 10 or more piers to support that length of bridge, according to the statement.

Hơn nữa, hầu hết các hỗ trợ cầu tại thời điểm đó được thiết kế như một vòm hình bán nguyệt và sẽ cần 10 hoặc nhiều trụ để hỗ trợ chiều dài của cây cầu, theo tuyên bố.

About 7 miles(11 km) north of the point where it turns east and is joined by the Nam River,the Naktong River curves westward opposite Yongsan in a wide semicircular loop.

Về phía bắc 7 dặm Anh( 11 km) cách nơi sông Naktong đổi dòng sang hướng đông và gặp sông Nam, sông Naktonguốn cong về hướng tây đối diện Yongsan trong một vòng bán nguyệt rộng.

Between them spans a five-axis loggia, with semicircular arches on the ground floor.[2] Over the loggia there is another level with windows which are separated by a cornice from the mansard roof.

Giữa chúng kéo dài một hành lang năm trục, với các vòm hình bán nguyệt ở tầng trệt.[ 1] Trên hành lang có một tầng khác với các cửa sổ được ngăn cách bởi một gờ từ mái mansard.

The word“Jangan” has the dual meaning of“capital city” and“welfare of the people.”This magnificent structure features a hipped-style roof and a semicircular, reinforced defense position attached to its exterior.

Từ“ Jangan” có ý nghĩa kép là“ kinh đô” và“ sự thịnh vượng của người dân.” Kết cấutráng lệ này có mái cong và hình bán nguyệt, được tăng cường bảo vệ vị trí quốc phòng ở bên ngoài.

The semicircular ring core and secondary windings are vacuum poured by high quality epoxide resin in the fire retardant plastic casing, which has the characteristic of moisture proof, stable performance and dispensing with maintenance.

Trục vòng bán nguyệt và dây cuộn thứ cấp được bơm bằng nhựa epoxide chất lượng cao trong vỏ bọc bằng chất dẻo cháy, có tính năng chống ẩm, hoạt động ổn định và phân phối với bảo dưỡng.

The first western theatre originated in Athens, and was,like many other Ancient Greek theatres, a semicircular structure cut into a hillside that was capable of seating 10,000 to 20,000 people.

Nhà hát phương Tây đầu tiên có nguồn gốc ở Athens, vàgiống như nhiều nhà hát Hy Lạp cổ đại khác, nó có cấu trúc bán nguyệt cắt thành hình một sườn đồi có khả năng chứa từ 10.000 đến 20.000 người.

It occurs when some of the calcium carbonate crystals(otoconia) that are normally embedded in gel in the utricle, become dislodged and migrate into one ormore of the 3 fluid filled semicircular canals.

Nó xảy ra khi một số tinh thể cacbonat canxi( otoconia) thường được nhúng trong gel trong thông nang( utricle) trở nên bị lệch và di chuyển vào một hoặcnhiều trong số 3 ống bán khuyên đầy chất lỏng.

The Great Seal of the State(Gran Sello del Estado),consisting of the National Shield and the semicircular inscription"República del Perú"("Republic of Peru") above it, is used on official documents.

Con dấu lớn của Nhà nước( Gran Sello del Estado),bao gồm Lá chắn quốc gia và dòng chữ hình bán nguyệt" República del Perú"(" Cộng hòa Peru") phía trên nó, được sử dụng trên các tài liệu chính thức.

As with other setups on a vertical mill, the milling operation can be either drilling a series of concentric, and possibly equidistant holes,or face or end milling either circular or semicircular shapes and contours.

Cũng như các thiết lập khác trên máy nghiền đứng, hoạt động xay xát có thể khoan một loạt các lỗ đồng tâm và có thể cách đều nhau,hoặc phay mặt hoặc kết thúc hình tròn hoặc hình bán nguyệt và đường bao.

Equipped copper Vacuum calibration sleeve with water lubrication ring,twin-chamber vacuum tank with spraying cooling and semicircular Nylon support, to ensure fast calibration, increase the production capacity and lower the operation.

Được trang bị đồng chân không hiệu chuẩn tay áo với vòng bôi trơn nước, bể chứa chân khôngbuồng đôi với phun làm mát và bán hình hỗ trợ Nylon, để đảm bảo hiệu chuẩn nhanh, tăng năng lực sản xuất và giảm hoạt động.

The problematic semicircular canal is partitioned or plugged with small bone chips and human fibrinogen glue to stop the movement of endolymph and foreign particles within the canal so that it no longer sends false signals to the brain.

Các kênh bán nguyệt có vấn đề được phân chia hoặc được cắm với chip xương nhỏ và keo fibrinogen con người để ngăn chặn sự di chuyển của endolymph và các hạt nước ngoài trong phạm vi kênh để nó không gửi tín hiệu giả tới não.

The straight leg of the R-clipis pushed into a hole near one end of the shaft until the semicircular“belly” in the middle of the other, bent leg of the R-clip grips one side of the shaft resisting any force removing the R-clip from its hole.

Các chân thẳng của R- clip đượcđẩy vào một lỗ gần một đầu của trục cho đến khi bán nguyệt" bụng" ở giữa khác, chân cong của R- clip kẹp một bên của trục chống lại bất kỳ lực lượng loại bỏ các R- clip từ lỗ của nó.

Classical semicircular back armchair The sophisticated elegance of the Huatianyu Classical semicircular back armchair features solid wood construction with an antique oak finish stain The earthy tones polyester cotton upholstery has beautiful floral….

Ghế sau bán nguyệt cổ điển Sự sang trọng tinh tế của Huatianyucổ điển ghế bành lại hình bán nguyệt có tính năng xây dựng gỗ vững chắc với một cổ sồi kết thúc vết. Tấm bọc bằng vải polyester- bông có tông màu đất có hoa văn đẹp để phù hợp với phong….

When you spin around and stop,the reason you feel dizzy is because the fluid in your semicircular canals continues to slosh around for awhile, giving your brain the idea that you're still spinning even when you aren't.

Khi bạn quay xung quanh và dừng lại, thìbạn cảm thấy chóng mặt là bởi vì các chất lỏng trong kênh hình bán nguyệt của bạn bị pha loãng trong chốc lát, đem lại cho bộ não của bạn các ý tưởng rằng bạn vẫn còn đang quay thậm chí khi bạn đã dừng lại.