What is the translation of " SENT TO THE LABORATORY " in Vietnamese?

• gửi đến phòng thí nghiệm

Examples of using Sent to the laboratory in English and their translations into Vietnamese

Yesterday we were sent to the laboratory.
Ngày hôm qua chúng ta được phép vào phòng thí nghiệm.

The fluid is sent to the laboratory for analysis, making sure there is no infection present.
Nhưng nó là chính xác hơn để gửi đến phòng thí nghiệm để phân tích để đảm bảo không có nhiễm trùng.

Keep the collection in the fridge until it is sent to the laboratory.
Bảo quản ở ngăn đá của tủ lạnh cho tới khi gửi tới Phòng thí nghiệm.

Then feces should be sent to the laboratory within the next 2 hours.
Sau đó, phân sẽ được gửi đến phòng thí nghiệm trong vòng 2 giờ tới.

KKM is waiting for results from the food samples that have been sent to the laboratory for analysis.
KKM đang đợi kết quả từ các mẫu thực phẩm đã được gửi đến phòng thí nghiệm để phân tích.

These water samples will be sent to the laboratory at BGR in Germany for tracer concentration analysis.
Các mẫu nước này sẽ được gửi đến phòng thí nghiệm ở Đức để phân tích nồng độ chất chỉ thị.

Diagnostic tap-- a small amount of fluid is taken and sent to the laboratory for testing.
Lấy mẫu xét nghiệm- một lượng nhỏ chất lỏng được lấy và gửi đến phòng thí nghiệm để thử nghiệm..

This test is sent to the laboratory, and results are usually obtained within one week.
Mẫu xét nghiệm này được gửi đến phòng thí nghiệm, và kết quả thường đạt được trong vòng một tuần.

Campylobacter is usually diagnosed after a sample of your stool is sent to the laboratory for testing.
Shigella thường được chẩn đoán sau khi một mẫu phân phẩn của bạn được gửi đến phòng thí nghiệm để xé nghiệm..

The sweat collected is sent to the laboratory where they measure the salt content of the sweat.
Mồ hôi được thu thập được gửi đến phòng thí nghiệm, nơi chúng đo hàm lượng muối của mồ hôi.

For a stool analysis, a stool sample is collected in a clean container and then sent to the laboratory.
Để xét nghiệm phân, mẫu phân được thu thập trong một thùng chứa sạch và sau đó được gửi đến phòng xét nghiệm.

These cells are then put in a liquid and sent to the laboratory to check for any abnormal changes.
Những tế bào này được đặt lên một phiến kính và gửi tới phòng thí nghiệm để kiểm tra nhằm phát hiện ra những thay đổi bất thường.

There are differing opinions of the necessity of microscopic sediment examination on all specimens sent to the laboratory.
Có ý kiến khác nhau về sự cần thiết của việc kiểm tra trầm tích vi mô trên tất cả các mẫu được gửi đến phòng thí nghiệm.

The blood sample is then sent to the laboratory for analysis, and the results are sent back to the doctor who asked for the tests.
Mẫu máu được gửi đến phòng xét nghiệm để phân tích, và kết quả được gửi lại cho các bác sĩ ra yêu cầu xét nghiệm..

After an individual has fasted overnight(at least 8 hours), a sample of blood is drawn and sent to the laboratory for analysis.
Sau khi bệnh nhân nhịn đói suốt đêm( ít nhất là 8 tiếng), một mẩu máu sẽ được lấy và chuyển đến phòng xét nghiệm để đọc kết quả.

Next, the seminal receptacle is sent to the laboratory, and a new material is taken from the male in 5-10 minutes to the next sterile container.
Tiếp theo, thùng chứa tinh dịch được gửi đến phòng thí nghiệm, và một vật liệu mới được lấy từ con đực trong 5- 10 phút đến hộp đựng vô trùng tiếp theo.

After the person has fasted overnight(at least 8 hours), a single sample of blood is drawn and sent to the laboratory for analysis.
Sau khi bệnh nhân nhịn đói suốt đêm( ít nhất là 8 tiếng), một mẩu máu sẽ được lấy và chuyển đến phòng xét nghiệm để đọc kết quả.

Your urine sample also may be sent to the laboratory to identify the specific type of bacteria and the specific antibiotics that can be used to eliminate the bacteria.
Bác sĩ của bạn có thể sẽ gửi nước tiểu của bạn đến phòng thí nghiệm để xác định loại vi khuẩn cụ thể và kháng sinh cụ thể có thể được sử dụng để loại bỏ vi khuẩn.

As bacteria multiply quickly at room temperature, this urine sample is either sent to the laboratory immediately or kept refrigerated until later.
Khi vi khuẩn nhân lên nhanh chóng ở nhiệt độ phòng, mẫu nước tiểu này hoặc được gửi đến phòng thí nghiệm ngay lập tức hoặc giữ lạnh cho đến sau này.

Four markers were sent to the laboratory, and two dry-erase ones tested positive for a group of compounds often found in petroleum products and known as B.T.E.X.
Mẫu thử được gửi đến phòng thí nghiệm và hai chất xóa trong bút xóa được thử nghiệm dương tính với một nhóm hợp chất thường được tìm thấy trong các sản phẩm dầu mỏ và được gọi là B. T. E.

At this stage the patient's denture can be measured against the position of the MDIs and is sent to the laboratory to be modified to fit.
Ở giai đoạn này, hàm răng giả của bệnh nhân có thể được đo dựa vào vị trí của MDI và được gửi đến phòng thí nghiệm để sửa đổi cho phù hợp.

During the initial outbreak, fluid from the blisters may be sent to the laboratory to try to culture the virus, but cultures only return a positive result in about 50% of those infected.
Trong vụ dịch ban đầu, chất lỏng từ các mụn nước có thể được gửi đến phòng khám phụ khoa tphcm để thử virus, nhưng nền văn hóa chỉ trả lại một kết quả tích cực trong khoảng 50% số người nhiễm.

However, if a definitive diagnosis cannot be reached, fresh or frozen tissue from affected birds must be obtained and sent to the laboratory for further testing.
Tuy nhiên, nếu không thực hiện được một chẩn đoán xác định thì mô tươi hoặc đông lạnh từ gia cầm bị nhiễm phải được lấy và gửi đến phòng thí nghiệm để thử nghiệm thêm.

The pasta and tomato sauce and the food that AJ ate were then sent to the laboratory and discovered that there was a huge bacterial toxin that severely damaged the liver of the young male, taking his life.
Món mì ống và nước sốt cà chua cùng thức ăn mà AJ ăn sau đó đã được gửi đến phòng thí nghiệm và phát hiện ra có chất độc từ vi khuẩn rất lớn khiến gan của nam thanh niên bị tổn thương nghiêm trọng, cuối cùng dẫn tới thiệt mạng.

After investigation, the said vehicle was seized from the accused and rubber samples were collected from the vehicle's intact tire as a control sample and sent to the laboratory for rubber comparison.
Sau khi điều tra, chiếc xe nói trên đã đươc tìm thấy cùng bị cáo và mẫu cao su lấy từ lốp xe còn nguyên vẹn được sử dụng làm mẫu đối chứng và gửi đến phòng thí nghiệm để so sánh.

The HPV test is done at the same time as the Pap test by using a small soft brush to collect cervical cells that are sent to the laboratory, or the HPV testing sample may be taken directly from the Pap sample.
Xét nghiệm HPV được thực hiện cùng lúc với xét nghiệm Pap bằng cách sử dụng một bàn chải mềm nhỏ để thu thập các tế bào cổ tử cung được gửi đến phòng thí nghiệm, hoặc mẫu xét nghiệm HPV có thể được lấy trực tiếp từ mẫu Pap.

In the case where the converter is not thawed, the molten steel liquid temperature and molten steel oxygen activity are measured by means of the sublance and its system, and the molten steel sample is taken out and sent to the laboratory for analysis of molten pool steel composition.
Trong trường hợp bộ chuyển đổi không tan băng, nhiệt độ chất lỏng thép nóng chảy và hoạt động oxy thép nóng chảy được đo bằng chất sublance và hệ thống của nó, và mẫu thép nóng chảy được lấy ra và gửi đến phòng thí nghiệm để phân tích thép hồ nóng chảy thành phần.

The other kinds of tests take time since they are sent to the laboratories.
Các bài kiểm tra khác mất nhiều thời gian hơn vì chúng cần được gửi đến phòng thí nghiệm.

A design of your teeth is made and sent out to the laboratory.
Một mô hình răng của bạn thực hiện và gửi đến phòng thí nghiệm.