What is the translation of " SHE COULD NOT UNDERSTAND " in Vietnamese?

• cô không thể hiểu

Examples of using She could not understand in English and their translations into Vietnamese

But she could not understand the concept of time zones.
Vì vậy, bé không thể hiểu khái niệm về các mốc thời gian.

He said two or three words in the local dialect and she could not understand.
Chàng nói hai hay ba tiếng thổ ngữ và nàng chẳng thể nào hiểu được.

She could not understand why Mrs. Rutherford would have invited such a man?
Hắn không hiểu vì sao Liễu gia lại có thể mời đến một người như vậy?

Waiting for his sister before he goes to the interview, she could not understand Lee Hyun;
Đợi em gái trở lại trước khi mình vào phỏng vấn, cô không thể hiểu được Lee Hyun nghĩ gì;

She could not understand why he killed the birds he seemed to like so much.
Cô không thể hiểu được lý do tại sao ông đã giết chết những con chim dường như anh thích rất nhiều.

And with it there was another sound, a tiny, uncertain, liquid sound that she could not understand.
Và trong gió còn có một âm thanh nào khác, cực nhỏ, không rõ rệt, âm thanh của chất lỏng mà cô không hiểu là gì.

She could not understand how such a surly man could make such a coaxing sound.
Cô không thể hiểu làm thế nào một cáu kỉnh như vậy người đàn ông có thể làm cho một âm thanh dỗ dành.

The person that was the dearest to her, has passed away during the war and left her with words that she could not understand their meaning.
Người thân yêu nhất với cô, đã qua đời trong chiến tranh và để lại cho cô những lời mà cô không thể hiểu được ý nghĩa của chúng.

She could not understand why Momon, who was in such a superior position, was accepting Jaldabaoth's terms.
Cô không thể hiểu tại sao Momon, đang có nắm lợi thế hơn, lại chấp nhận điều kiện của Jaldabaoth.

Sharing the same struggle, Nguyen Dai Trang, whose daughter is studying at another high school, said she could not understand the odd rules.
Chia sẻ về cuộc đấu tranh chung, Chị Nguyễn Đài Trang, có con gái đang theo học tại một trường trung học, cho biết cô không thể hiểu các quy tắc kì lạ.

She could not understand why he killed the very birds he seemed to like so much.
Nó không thể hiểu nổi tại sao anh lại có thể xuống tay giết chết những con chim mà chính anh đang rất mực mê thích.

From her childhood, she used to get powerful dreams, she knew they were messages, however at that time she could not understand them.
Từ tuổi thơ của mình, cô đã từng có những giấc mơ mạnh mẽ, cô biết rằng đó là những thông điệp, tuy nhiên vào thời điểm đó cô không thể hiểu.

She could not understand nor accept the poor grades she got for her economics examination.
Cô không thể hiểu được và cũng không chấp nhận điểm số kém của mình trong bài kiểm tra môn kinh tế.

With the coming of cool weather, Laura proposed moving the cook-stove back into the bed-sitting room, and she could not understand why Manly put it off, until one day when he came from town with a hardcoal heater.
Trước thời tiết lạnh đang tới, Laura đề nghị chuyển bếp lò trở lại gian phòng lớn và cô không hiểu lý do khiến Manly cứ chần chừ cho tới khi anh từ thị trấn về mang theo một chiếc lò đốt than cứng.

She couldn't understand why her birth parents hadn't wanted her.
Cô không thể hiểu tại sao cha mẹ ruột lại không muốn mình.

For a moment she couldn't understand what she was seeing.
Trong một lúc, nàng không thể hiểu được những gì mình đang thấy.

She couldn't understand the mother's thinking.
Youhe không hiểu được suy nghĩ của mẹ mình.

And she couldn't understand why, right?
Và bà không hiểu được tại sao, đúng không?.

She can't understand the dialogue.
Bà ta không thể hiểu tiếng địa phương.

She feels like crying because she can't understand Korean, but now she is learning the language.
Cô cảm thấy muốn khóc bởi vì cô không thể hiểu tiếng Hàn, nhưng bây giờ cô ấy đang cố gắng học nó.

Hargreaves tries desperately to tell Elena not to commit suicide, but she cannot understand him.
Hargreaves cố gắng tuyệt vọng để nói với Elena rằng đừng tự tử, nhưng cô không thể hiểu anh ấy.

She can't understand just exactly what it's all about, this lady setting right back here.
Bà ấy không thể hiểu thật chính xác hết thảy những gì về điều đó, bà nầy đang ngồi ngay đằng sau đây.

It was not that she couldn't understand the story, but she just, lost her words.
Không phải là cô không hiểu được câu chuyện, mà cô ấy chỉ, cạn lời.

She cannot understand why you wouldn't want to keep the inside on the inside, where it was designed to be the whole time.
Cô ấy không thể hiểu tại sao bạn không muốn giữ bên trong bên trong, nơi nó được thiết kế là toàn bộ thời gian.

She couldn't understand the doctor's English, so Vuong told her in Vietnamese.
Bà không thể hiểu được tiếng Anh của bác sĩ, nên Vương nói với bà bằng tiếng Việt.

I snap at this poor German woman because she doesn't speak English well and she can't understand when I tell her where the bookstore is.
Tôi cắn cảu với người phụ nữ Đức tội nghiệp vì bà nói tiếng Anh không giỏi và bà không thể hiểu khi tôi chỉ chỗ cửa hàng sách cho bà..

Always communicate with your partner because if you don't talk, there's going to be a lot of stuff that she can't understand.
Luôn liên lạc với đối tác của bạn bởi vì nếu bạn không nói chuyện, sẽ có rất nhiều điều cô ấy không thể hiểu được.

Shino tilted her head as she couldn't understand the meaning of her words right away, at the same time, Asuna glanced at her, with pupils that were filled with the color of anxiety.
Shino nghiêng đầu cô khi cô không thể hiểu ý nghĩa của lời nói của cô ngay lập tức, cùng một lúc, Asuna liếc nhìn cô, với đôi mắt đầy sự lo lắng.

When she conducted a straw poll among a group of colleagues and students, only two people felt it was wrong for a tutor to have a relationship with a student- a figure she cannot understand.
Nhưng khi cô thực hiện khảo sát với một nhóm sinh viên và giảng viên, chỉ có 2 người trong số đó cảm thấy mối quan hệ này là sai trái- một con số mà cô không thể hiểu nổi.

She couldn't understand why there were no gardens and trees around the temple, but she recognized the monuments and other artifacts in the rooms of the Egyptian collection.
Bà không thể hiểu tại sao quanh ngôi đền đó lại không có vườn và cây cối nhưng bà nhận ra những di tích và các hiện vật khác trong những căn phòng của các bộ sưu tập của người Ai Cập.