What is the translation of " SHORT-RUN " in Vietnamese?

• ngắn hạn

Examples of using Short-run in English and their translations into Vietnamese

Short-run Aggregate Supply Curve.
Đường tổng cung As aggregate supply curve.

However, survival is only a short-run objectives.
Tuy nhiên tồn tại chỉ là mục tiêu ngắn.

Regardless of job type-prototype, short-run, low-volume, or multiple-cavity-you can be assured all aspects of Plastic Injection Mold construction are monitored and controlled.
Bất kể loại công việc- nguyên mẫu, ngắn hạn, khối lượng thấp, hoặc nhiều khoang- bạn có thể yên tâm tất cả các khía cạnh của việc xây dựng khuôn ép nhựa được theo dõi và kiểm soát.

The perfectly competitive firm's short-run supply curve is.
Đường cung của doanh nghiệp cạnh tranh hoàn hảo trong ngắn hạn là.

While this is encouraged and justifiable in the short-run, in the long-run it can be unforgiving, and you should be mindful towards not accumulating undue amounts of“operational debt”.
Mặc dù điều này được khuyến khích và chính đáng trong ngắn hạn, nhưng về lâu dài nó có thể không tha thứ, và bạn nên lưu tâm đến việc không tích lũy số tiền quá hạn của nợ hoạt động.

Yakonmold specializes in building various plastic injection molds and short-run plastic injection molding.
Yakonmold chuyên xây dựng các khuôn ép nhựa khác nhau và khuôn ép phun nhựa ngắn.

Long-run supply can non be analysed in the same manner as short-run supply, because in the long-run houses enter/exit the market as market monetary values change.
Chúng ta không thể phân tích cung dài hạn giống như đã làm với cung ngắn hạn, vì trong dài hạn các xí nghiệp gia nhập hay rút khỏi thị trường khi giá thị trường thay đổi.

The goal was to create cryptocurrencies as valuable, or at least as lucrative, in the short-run, as Bitcoin.
Mục đích là để tạo ra các tiền tệ mã hóa giá trị, hoặc ít nhất là sinh lợi, trong ngắn hạn, như Bitcoin.

Outline the relationship between short-run average costs and long-run average costs.
Mối quan hệ giữa chi phí trung bình trong ngắn hạn và chi phí trung bình trong dài hạn..

Over the past year, companies did not want to complete their wells and sell their output into a depressed market and/or they needed to save cash in the short-run so decided to defer well completions.
Trong suốt năm ngoái, nhiều công ty đã không muốn hoàn tất các giếng dầu của mình cũng như bán sản lượng khai thác vào một thị trường trì trệ và họ cần tiết kiệm một lượng tiền mặt trong ngắn hạn vì vậy các công ty đã quyết định trì hoãn hoàn thành các giếng dầu.

What is the difference between a short-run Phillips Curve and a long-run Phillips Curve?
Phân biệt giữa đường cong Phillips trong ngắn hạn và đường cong Phillips trong dài hạn?.

Cold laminators, as the name suggests, use pressure only to seal an adhesive plastic pouch or film around the item being laminated, and are most often configured as small laminating machines for short-run projects or very occasional document preparation.
Đúng như tên gọi, máy ép lạnh chỉ sử dụng áp lực để bịt kín một túi nhựa dính hoặc màng xung quanh vật phẩm được dán và thường được cấu hình như máy cán nhỏ cho các dự án ngắn hạn hoặc chuẩn bị tài liệu rất thường xuyên.

Our advantages in internal prototyping, bridge tooling and short-run manufacturing, which can eliminate the costly and time-consuming for customers a lot.
Những lợi thế của chúng tôi trong tạo mẫu nội bộ, dụng cụ cầu và sản xuất ngắn hạn có thể loại bỏ chi phí và thời gian cho khách hàng rất nhiều.

The fundamental lessons about the economy as a whole are that productivity is the ultimate source of living standards, that money growth is the ultimate source of inflation, and that society faces a short-run tradeoff between inflation and unemployment.
Những bài học căn bản về nền kinh tế với tư cách một tổng thể là: năng suất là nguồn gốc cuối cùng của mức sống, sự gia tăng lượng tiền là nguyên nhân cuối cùng của lạm phát và xã hội đối mặt với sự đánh đổi ngắn hạn giữa lạm phát và thất nghiệp.

The best way to avoid these dilemmas is investing in a small, short-run digital label printer to easily bring production in-house.
Cách tốt nhất để tránh những tình huống khó xử này là đầu tư vào một máy in nhãn kỹ thuật số nhỏ, ngắn hạn để dễ dàng đưa sản xuất trong nhà.

Authorities have successfully tackled short-run liquidity pressures but structural reforms to address more fundamental weaknesses(related to poor asset quality, inadequate capital and weak governance) have moved at a slow pace.
Các nhà chức trách đã giải quyết thành công những áp lực thanh khoản trong ngắn hạn, nhưng các cải cách cấu trúc để giải quyết những điểm yếu cơ bản hơn, liên quan đến chất lượng tài sản kém, thiếu vốn và quản lý yếu kém, tiến triển với tốc độ chậm chạp.

If you need runs of 500 or less, or need colour printing immediately, our short-run colour copies can provide you with a quick solution!
Nếu bạn cần chạy 500 hoặc ít hơn, hoặc cần in màu ngay lập tức, bản sao màu ngắn của chúng tôi có thể cung cấp cho bạn giải pháp nhanh chóng!

Authors of the paper said they analyzed the short-run impact of Trump's actions and found that imports from targeted countries declined 31.5 percent while targeted US exports fell by 11 percent.
Những tác giả của bài báo cho biết họ đã phân tích tác động trong ngắn hạn từ các hành động của ông Trump, và nhận thấy nhập khẩu từ những quốc gia mục tiêu giảm 31,5% trong khi xuất khẩu của Mỹ sang các thị trường mục tiêu giảm 11%.

The most common applications for CNC machined Nylon includes insulators, bearings, as well as short-run products that will be utilized for injection molding.
Các ứng dụng phổ biến nhất cho nylon gia công CNC bao gồm cách điện, vòng bi, cũng như các sản phẩm ngắn hạn sẽ được sử dụng để đúc phun.

The authors of the new paper said they had analyzed the short-run impact of Trump's actions and found that imports from targeted countries declined 31.5 percent, while targeted U.S. exports fell by 11 percent.
Các tác giả của nghiên cứu này cho biết họ phân tích tác động ngắn hạn của các động thái từ ông Trump và phát hiện ra kim ngạch nhập khẩu từ các quốc gia bị ông Trump nhắm tới đã giảm 31.5%, trong khi kim ngạch xuất khẩu của Mỹ giảm 11%.

Speculations about the possible entire reconstruction of society give the intellectual a fare much more to his taste than the more practical and short-run considerations of those who aim at a piecemeal improvement of the existing order.
Những tư biện về khả năng tạo dựng lại toàn bộ xã hội là món ăn hấp dẫn người trí thức hơn nhiều so với những cân nhắc thực tiễn và ngắn hạn của những người muốn hướng tới việc cải thiện từng phần trật tự[ xã hội] hiện tồn.

As such, Okun's law is generally acceptable by forecasters as a tool for short-run trend analysis between unemployment and real GDP, rather than being used for long run analysis as well as accurate numerical calculations.
Như vậy, Định luật Okun nói chung là chấp nhận được vưới các nhà dự báo kinh tế như là một công cụ phân tích xu hướng trong ngắn hạn hơn là cho các phân tích dài hạn hay các tính toán đòi hỏi sự chính xác.

The fundamental lessons about the economy as a whole are that productivity is the ultimate source of living standards, that growth in the quantity of money is the ultimate source of inflation, and that society faces a short-run trade-off between inflation and unemployment.
Những bài học căn bản về nền kinh tế với tư cách một tổng thể là: năng suất là nguồn gốc cuối cùng của mức sống, sự gia tăng lượng tiền là nguyên nhân cuối cùng của lạm phát và xã hội đối mặt với sự đánh đổi ngắn hạn giữa lạm phát và thất nghiệp.

XRP could drop below the support at $0.2825(April 25 low) in the short-run and extend losses toward the September 2018 low of $0.25.
XRP có thể giảm xuống dưới mức hỗ trợ ở mức$ 0,2825( mức thấp trong ngày 25 tháng 4) trong ngắn hạn và kéo dài mức lỗ đối với mức thấp tháng 9 năm 2018 là$ 0,25.

Historically, such alliances to restrain output have proven to move oil prices in the short-run, but“they eventually fall apart,” Robert McNally, president of energy consultancy the Rapidan Group, told the Wall Street Journal.
Trong lịch sử, sự liên minh nhằm hạn chế sản lượng này đã làm biến động giá dầu trong ngắn hạn, nhưng“ cuối cùng họ sụp đổ,” Robert McNally, giám đốc cố vấn năng lượng của Rapian Group, nói với Tạp chí Wall Street.

Although China's growth rate still exceeds that of all but a few economies today, the scale of the slowdown has been wrenching, with short-run dynamics similar to a swing in the U S or Germany from 2% GDP growth to a 3% contraction.
Cho dù tỷ lệ tăng trưởng của Trung Quốc vẫn vượt xa tỷ lệ tăng trưởng của tất cả các nước khác hiện nay ngoại trừ một vài nền kinh tế, quy mô của sự giảm tốc đã gây nhiều đau đớn, với động lực ngắn hạn tương đương với một sự chuyển đổi tại Mỹ hoặc Đức từ tăng trưởng GDP 2% sang suy thoái 3%.

Friedman's empirical research and some theory supported the conclusion that the short-run effect of a change of the money supply was primarily on output but that the longer-run effect was primarily on the price level.
Những nghiên cứu thực tiễn của Friedman và một số lý thuyết ủng hộ kết luận rằng hiệu ứng trong ngắn hạn về sự thay đổi của cung tiền chủ yếu ảnh hưởng tới sản phẩm đầu ra nhưng trong dài hạn thì chủ yếu ảnh hưởng đến giá cả.

For many countries-- especially those in the developing tropics where fishery reform is needed most-- the required costly short-run reductions in fish catch would be difficult to implement because of dependency on fisheries for food and livelihoods.
Đối với nhiều nước- đặc biệt là những nước đang phát triển ở vùng nhiệt đới, nơi mà sự cải cách nghề cá là cần thiết nhất- việc cắt giảm sản lượng đánh bắt cá ngắn hạn đòi hỏi chi phí cao sẽ rất khó thực hiện do sự phụ thuộc vào nghề cá làm nguồn thực phẩm và sinh kế.

Although China's growth rate still exceeds that of all but a few economies today, the scale of the slowdown has been wrenching, with short-run dynamics similar to a swing in the United States or Germany from 2 per cent gross domestic product growth to a 3 per cent contraction.
Cho dù tỷ lệ tăng trưởng của Trung Quốc vẫn vượt xa tỷ lệ tăng trưởng của tất cả các nước khác hiện nay ngoại trừ một vài nền kinh tế, quy mô của sự giảm tốc đã gây nhiều đau đớn, với động lực ngắn hạn tương đương với một sự chuyển đổi tại Mỹ hoặc Đức từ tăng trưởng GDP 2% sang suy thoái 3%.