What is the translation of " SHOULD INHERIT " in Vietnamese?

• nên kế thừa
• nên thừa hưởng

Examples of using Should inherit in English and their translations into Vietnamese

Who should inherit your money?
Ai sẽ thừa hưởng tiền của ông?

Don't you think it is normally something I should inherit since I'm his son?
Không phải đó là một thứ mà ta nên thừa kế vì là con trai của ông ấy sao?

The CoC should inherit the principles adopted in the DoC.
COC nên kế thừa các nguyên tắc đã được thông qua tại DOC.

Feeding Frenzy was developed by Games House should inherit the advantages of graphics.
Feeding Frenzy là một trò chơi của Games House nên thừa hưởng những ưu điểm về đồ họa.

Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.
Ðừng lấy ác trả ác, cũng đừng lấy rủa sả trả rủa sả; trái lại phải chúc phước, ấy vì điều đó mà anh em được gọi để hưởng phước lành.

If I die, who should inherit my assets?
Nếu ông ta chết ai sẽ thừa kế tài sản?

Shortly thereafter, you die, and the custodian's policy is that Curly and Larry should inherit Moe's share.
Ngay sau đó, bạn chết, và chính sách ủy thác sẽ cho phép Curly và Larry kế thừa phần của Moe.

If I die, who should inherit my assets?
Nếu mình chết thì tài sản của mình ai sẽ giữ?

The Palm Garden project is located on the Palm City project and the South Rach Chiec area should inherit all the facilities of this area.
Dự án Palm Garden nằm trong khuôn viên của dự án Palm City và khu Nam Rạch Chiếc nên được thừa hưởng mọi tiện ích của khu vực này.

Your new brushes should inherit from this class.
Các loại node khác sẽ thừa kế từ lớp này.

When creating a class, instead of writing completely new data members and member functions, you can specify that the new class should inherit the members of an existing class.
Khi tạo một lớp, thay vì viết toàn bộ các thành viên dữ liệu và các hàm thành viên mới, lập trình viên có thể nên kế thừa các thành viên của một lớp đang tồn tại.

The newly copied Default folder should inherit the permissions from its parent folder, C: Users.
Thư mục“ Default” phải kế thừa các quyền từ thư mục gốc, C:\ Users.

While class creation, instead of writing entire new member functions and data members, the programmer can label that the new class should inherit the member functions of an existing class.
Khi tạo một lớp, thay vì viết toàn bộ các thành viên dữ liệu và các hàm thành viên mới, lập trình viên có thể nên kế thừa các thành viên của một lớp đang tồn tại.

And I think our future generation should inherit that because it's healthy for individuals, the family and the society,” she said.
Tôi nghĩ thế hệ tương lai cần thừa kế điều đó vì nó có lợi cho các cá nhân, gia đình và xã hội”, cô nói.

My wife married a man, and I see no reason that she should inherit an elderly baby.
Vợ tôi đã cưới một người đàn ông, và tôi thấy không có lý do gì để cô ấy phải thừa hưởng một đứa con nít.

With explanation that, before his seed should inherit Canaan, they would spend 400 years in a, foreign land(when 15:13), meaning Egypt.
Đức Chúa Trời giải thích rằng trước khi thừa hưởng xứ Ca- na- an, dòng dõi ông phải ở 400 năm trên một đất ngoại bang, tức là Ai- cập( 15: 13).

The new CX5 will probably have slightly sharper headlights, but should inherit the same front grille.
Chiếc CX5 mới sẽ có đèn pha sáng hơn, nhưng nên được thừa kế cùng một lưới tản nhiệt phía trước.

Cleopatra requested that her children should inherit Egypt and that Antony should be allowed to live in exile in Egypt, offering Octavian money in the future and immediately sending him lavish gifts.
Cleopatra đã thỉnh cầu rằng con cái của bà nên được thừa kế Ai Cập và rằng Antonius nên được phép sống lưu vong ở Ai Cập, cung cấp tiền bạc cho Octavian về sau này và ngay lập tức gửi tặng ông ta những món quà xa xỉ.

Feeding Frenzy was developed by Games House should inherit the advantages of graphics.
Feeding Frenzy 2 được phát triển bởi Games House nên thừa hưởng những ưu điểm về đồ họa.

The Philippine government mostly based their claim on the Sultanate of Sulu's cession agreement with the British North Borneo Company, as by now the Sultanate had come under the jurisdiction of the Philippine republican administration, which therefore should inherit the Sulu former territories.
Chính phủ Philippines hầu hết dựa vào thoả thuận nhượng địa của Sulu với Công ty Borneo thuộc Anh, và việc hiện nay vương quốc nằm dưới thẩm quyền của chính phủ Philippines, do đó nên được kế thừa lãnh thổ cũ của Sulu.

Third, the apartments officetel is part of the overall project-wide apartment should inherit all internal utilities such as the Trade Center area, supermarket, shop house, swimming pool, sports area, gym….
Thứ ba, các Căn hộ officetel là một phần của tổng thể toàn dự án căn hộ cao cấp nên thừa hưởng mọi tiện ích nội khu như: Trung tâm thương mại, siêu thị, shop house, hồ bơi, khu vực tập thể thao, gym….

Nowadays, self-criticism and criticism, according to the Resolution of the 4th Plenum of the 11th Party Central Committee, should inherit the previous tradition and experience of success of the Party.
Ngày nay, tự phê bình và phê bình theo nội dung Nghị quyết Trung ương 4 khóa XI cần phải kế thừa truyền thống và những kinh nghiệm thành công của Đảng trước đây.

In any case, she says, she had the right to decide who should inherit her house when she died.
Theo đó, Bà bạn có quyền tự quyết về chỉ định những người được hưởng di sản thừa kế của Bà bạn khi bà mất đi.

It did not surprise her when Fanny said, Now, Sophie dear, it seems only right and just that you should inherit the hat shop when I retire, being the eldest as you are.
Cô không ngạc nhiên khi Fanny nói,“ Phần con, Sophie yêu dấu, dĩ nhiên là con sẽ kế thừa tiệm nón khi mẹ về hưu, bởi vì con là con gái lớn.

Isabeau attended the 1420 signing of the Treaty of Troyes, which decided that the English king should inherit the French crown after the death of her husband, Charles VI.
Isabeau đã tham dự lễ ký kết Hiệp ước Troyes năm 1420, dẫn đến quyết định rằng Quốc vương nước Anh sẽ kế thừa ngai vàng của nước Pháp sau cái chết của chồng bà, Charles VI.

Therefore, what's possibly your largest financial asset is covered only by a one-page document that may not come close to expressing your intentions about who should inherit the retirement funds you worked so hard to acquire or how they should get them.
Vì vậy, có khả năng là tài sản tài chính lớn nhất của bạn sẽ được bảo hiểm chỉ bằng một trang tài liệu đơn giản mà có thể không hề nêu rõ ý định của bạn về việc ai sẽ kế thừa các quỹ hưu trí mà bạn đã làm việc rất chăm chỉ để có được hoặc làm thế nào họ sẽ nhận được chúng.

There is no reason why a man should not inherit a tendency to develop a long penis from his mother.
Sẽ không có lý do giải thích tại sao một người đàn ông sẽ không được thừa hưởng khuynh hướng phát triển dương vật dài từ mẹ của anh ta.

God's desire is that none should perish, but that all should repent and inherit eternal life as His children(John 3:16; 1:12).
Ước muốn của Chúa là không ai phải hư mất, nhưng tất cả nên ăn năn và kế thừa sự sống đời đời như con cái Ngài( Giăng 3: 16, 1: 12).

Inherit- specifies that the margin should be inherited from the parent element.
Inherit- kế thừa- xác định rằng phần đệm phải được thừa hưởng từ phần tử cha.