SIMIAN in Vietnamese Translation

Keith tested positive for simian virus 40(SV40).

Ông đã xét nghiệm dương tính với virus simian 40( SV40).

Emergency rooms are being overwhelmed with patientsshowing signs… of what's being dubbed"The Simian Flu.".

Các phòng cấp cứu đầy nghẹt những bệnh nhân có các triệu chứng… của loại bệnh màgiờ đây được gọi là" Cúm Khỉ".

Fortunately for Ham III, two of his simian peers are along for the ride.

May mắn cho Ham III, hai của các đồng khỉ của ông là cùng để đi xe.

What is the proof that a divine spark exists in the simian brain?

Cái gì chứng minh rằng trí thông minh siêu việt tồn tại trong bộ não khỉ?

It is believed to have emerged from Simian Immunodeficiency Virus(SIV), which infects apes and monkeys.

HIV được cho là đã xuất hiện từ vi- rút Simian Immunodeficiency( SIV), lây nhiễm trên các loài vượn và khỉ.

In 2005, he started his own record label, Simian Records.

Năm 2005,anh bắt đầu nhãn hiệu riêng của mình, Simian Records.

Since they were in simian form it was but natural that the offspring born of such a union too would be a monkey.

Vì đang ở trong hình dạng khỉ nhưng theo lẽ tự nhiên nếu con cái mà được sinh ra với một hợp nhất như vậy sẽ trở thành khỉ.

Dreyfus, like so many, he lost family and friends to the Simian Flu.

Dreyfus, giống như nhiều người,ông đã mất gia đình và bạn bè vì cúm Simian.

Some research indicates a link between mesothelioma and simian virus 40(SV40), a virus originally found in monkeys.

Một vài nghiên cứu chỉ ra mối liên hệ giữa virus u trung biểu mô và khỉ 40( SV40), một loại virus ban đầu được tìm thấy ở khỉ.

He also taught the film's stars andstuntmen how to find their simian side.

Anh cũng dạy cho các ngôi sao của bộ phim vàdiễn viên đóng thế làm thế nào để tìm thấy phần con trong họ.

Some research suggests a connection between mesothelioma and simian virus 40(SV40), a virus that was originally discovered in monkeys.

Một vài nghiên cứu chỉ ra mối liên hệ giữa virus u trung biểu mô và khỉ 40( SV40), một loại virus ban đầu được tìm thấy ở khỉ.

Keating andLord had previously been in the bands The Wiseguys and Simian respectively.

Keating và Chúa trước đây đãđược trong các ban nhạc The Wiseguys và Simian, tương ứng.

He then assembles a simian army and escapes the sanctuary- putting man and ape on a collision course that could change the planet forever.

Sau đó ông tập hợp một đội quân khỉ và thoát khỏi khu bảo tồn- đưa con người và khỉ không đuôi trên một khóa học va chạm có thể thay đổi hành tinh mãi mãi.

But still there are more than one hundred different demon masks andmore than 30 varieties of simian masks used in the khon nowadays.

Nhưng vẫn còn khoảng hơn một trăm loại mặt nạ quỷ khác nhau vàhơn 30 mặt nạ simian được sử dụng trong kịch Khon ngày nay.

In March 2013: M. Jean Bernard Simian came to share is expertise and professional advise in order to improve quality of the production.

Vào tháng 03/ 2013, ông Jean- Bernard Simian đã mang ghé thăm và cho chúng tôi những lời khuyên chuyên nghiệp để cải thiện chất lượng trong việc sản xuất tảo xoắn.

However, this story has not been confirmed-and does little to explain why other simian body parts have also been dropping off.

Tuy nhiên, câu chuyện này không được xác nhận-và chẳng giải thích được lý do tại sao bộ phận cơ thể khác của khỉ cũng bị tuột ra.

International training provider Simian has partnered up with the Qatar International Safety Centre(QISC) allowing a range of scaffolding courses to be provided at its facility in Doha.

Đơn vị tổchức đào tạo quốc tế Simian đã hợp tác với Qatar International Safety Centre( QISC) cho phép một loạt các khóa học giàn giáo được tổ chức tại cơ sở này ở Doha.

The ape civilization is in the woods, between Vancouver and New Orleans,the world after what happens with the simian virus flu.

Nền văn minh của loài linh trưởng nằm ở trong rừng, giữa Vancouver và New Orleans,thế giới sau những gì xảy ra với cơn cúm virus linh trưởng.

The New Worldmonkeys in parvorder Platyrrhini split from the rest of the simian line about 40 mya, leaving the parvorder Catarrhini occupying the Old World.

Những con khỉ Tân thế giới ở cận bộ Platyrrhini tách khỏi phần còn lại của dòng khỉ khoảng 40 mya, bỏ rơi tiểu bộ khỉ mũi hẹp chiếm Thế giới Cũ.

His famous Down syndrome studies accurately predicted the genetic link to thedisease upon study of finger print patterns and the Simian crease.

Nghiên cứu bệnh Down syndrome của ông dự đoán chính xác rằng di truyền học có liên quan tớibệnh tật dựa trên nghiên cứu mẫu vân tay và nếp ngang trong lòng bàn tay( simian crease).

He is intent on not only saving,but rebuilding what's left of mankind a decade after the Simian Flu decimated most of its inhabitants and infrastructure.

Ông có ý định không chỉ tiết kiệm mà cònxây dựng lại những gì còn lại của nhân loại trong một thập kỷ sau khi cúm Simian tàn phá hầu hết cơ sở hạ tầng.

Millions of people worldwide were inadvertently exposed to live simian virus 40(SV40) between 1955 and 1963 through immunization with SV40-contaminated polio vaccines."[17] Some studies have found a significant association between SV40 and non-Hodgkin lymphoma.

Hàng triệu người trên toàn thế giới đã vô tình tiếp xúc với virus simian 40( SV40) trong khoảng thời gian từ 1955 đến 1963 thông qua tiêm chủng bằng vắc- xin bại liệt nhiễm SV40."[ 3] Một số nghiên cứu đã tìm thấy mối liên quan đáng kể giữa SV40 và lymphoma không Hodgkin.

So far, JP-III-48's effect on HIV has only been observed in serum taken from HIV-positive patients, but the researchers hope to soontest this“can opener” molecule on primates with a simian version of the virus.

Cho đến nay, tác dụng của JP- III- 48 đối với HIV chỉ được quan sát thấy trong huyết thanh lấy từ các bệnh nhân HIV dương tính, nhưng các nhà nghiên cứu hy vọng sẽsớm thử nghiệm phân tử" mỏ lon đồ hộp" này ở loài linh trưởng có một phiên bản của virus khỉ.

For example, the feline immunodeficiency virus(FIV) infects cats and the simian immunodeficiency virus(SIV) infects monkeys and other nonhuman primates.

Ví dụ feline immunodeficiency virus( FIV) gây nhiễm cho mèo và simian immunodeficiency virus( SIV) gây nhiễm cho khỉ và những lòai linh trưởng khác( trừ con người).

So far, the effects of the JP-III-48 molecule on HIV have only been seen in the serum of HIV-positive patients, butthe researchers hope that soon the test of this"opening molecule" in primates with a simian version of the virus.

Cho đến nay, tác dụng của JP- III- 48 đối với HIV chỉ được quan sát thấy trong huyết thanh lấy từ các bệnh nhân HIV dương tính, nhưng cácnhà nghiên cứu hy vọng sẽ sớm thử nghiệm phân tử" mỏ lon đồ hộp" này ở loài linh trưởng có một phiên bản của virus khỉ.

Alexander's mother has passed away-one of countless victims of the Simian Flu- and Alexander is having a difficult time adjusting to life among the few human survivors.

Mẹ của Alexander đã qua đời-một trong vô số nạn nhân của cúm Simian- và Alexander thì có một thời gian khó khăn thích nghi với cuộc sống trong số ít những người sống sót.

It is an important vector for the transmission of human malaria in Sarawak; but because it is attracted to both humans andto macaques it is also responsible for the transmission of simian malarias to humans(Plasmodium knowlesi and possibly P. inui as well).

Nó là một vật trung gian quan trọng truyền bệnh sốt rét ở người tại Sarawak; nhưng do nó bị cuốn hút bởi cảngười và macaques nó là loài truyền bệnh sốt rét simian( Plasmodium knowlesi và có thể là P. inui as well).

The simian slacker becomes a reluctant hero and learns the true meaning of courage as he and his crewmates, the fearless Lt. Luna and their uptight commander, Titan, risk everything in an effort to save the peaceful inhabitants of a distant planet from an evil dictator.

Slacker khỉ trở thành một anh hùng bất đắc dĩ và học được ý nghĩa thực sự của lòng dũng cảm như ông và các đồng đội của mình, không hề sợ hãi Trung Luna và chỉ huy cứng nhắc của họ, Titan, nguy cơ tất cả mọi thứ trong một nỗ lực để tiết kiệm dân cư yên bình của một hành tinh xa xôi từ nhà độc tài ác Zartog.