What is the translation of " SIMPLY BY TOUCHING " in Vietnamese?

• chỉ đơn giản bằng cách chạm
• chỉ bằng cách chạm

Examples of using Simply by touching in English and their translations into Vietnamese

You can observe that simply by touching your nose.
Bạn có thể khiêu khích nó bằng cách chạm vào mũi.

Simply by touching the box for the very first time, you can feel the importance, quality, and significance of their products.
Bằng cách chạm vào hộp cho lần đầu tiên bạn đã cảm thấy tầm quan trọng, chất lượng và ý nghĩa của thiết bị….

You can't catch the GPL simply by touching software.
Bạn không thể bắt GPL chỉ đơn giản bằng cách chạm vào phần mềm.

Convex silicone lines are applied to the tape surface so anyone can recognize the type of medal(gold, silver or bronze) simply by touching it.
Các đường silicon lồi được áp dụng trên bề mặt của ruy băng để bất kỳ ai cũng có thể nhận ra loại huy chương( vàng, bạc hoặc đồng) chỉ bằng cách chạm vào nó.

You get to choose what to keep, simply by touching the screen, even while you drive.
Bạn có thể chọn để giữ bằng cách chạm vào màn hình, ngay cả khi đang lái xe.

Passengers can select their program either from the panel in the arm of the seat or simply by touching the screen.
Hành khách có thể lựa chọn chương trình của họ từ bảng điều khiển trên ghế hoặc chỉ đơn giản bằng cách chạm vào màn hình.

She can kill someone simply by touching them or even just by looking at them.
Nó có khả năng giết người bằng cách phà hơi hay chạm vào họ hoặc đơn giản là chỉ nhìn họ.

This added site can be automatically logged into the site simply by touching the title.
Trang web này có thể tự động đăng nhập chỉ bằng cách chạm vào tiêu đề.

You can move the AF area freely simply by touching the desired position on the LCD monitor screen.
Bạn có thể thoải mái di chuyển vùng AF một cách đơn giản bằng cách chạm vào vị trí mong muốn trên màn hình LCD.

When kids come into contact with germs, they can unknowingly become infected simply by touching their eyes, nose or mouth.
Khi trẻ em tiếp xúc với vi trùng, họ vô tình có thể bị nhiễm bệnh chỉ đơn giản bằng cách chạm vào mắt, mũi hay miệng.

A child can get pink eye simply by touching something that an infected child has touched, and then touching his own eye.
Một đứa trẻ có thể bị đau mắt đỏ bằng cách chạm vào thứ gì đó mà người nhiễm bệnh đã chạm vào và sau đó chạm vào mắt của chính mình.

Scroll vertically, horizontally, and diagonally- a full 360 degrees- simply by touching anywhere on the top surface.
Di chuyển theo chiều dọc, chiều ngang, và đường chéo- một 360 độ đầy đủ- chỉ đơn giản bằng cách chạm vào bất cứ nơi nào trên bề mặt.

Socrates sat down next to him and said,“How wonderful it would be, dear Agathon, if the foolish were filled with wisdom simply by touching the wise.
Socrates ngồi xuống cạnh ông ta và nói:“ Sẽ là tuyệt vời biết chừng nào, Agathon thân mến, nếu như kẻ ngu được rót đầy với sự khôn ngoan chỉ đơn giản bằng cách chạm vào người kẻ khôn ngoan.

Even when the screen is black, you can unlock the phone simply by touching the fingerprint sensor on the front.
Ngay cả khi màn hình màu đen, bạn có thể mở khóa điện thoại chỉ bằng cách chạm vào cảm biến vân tay ở mặt trước.

Thanks to smart phones and tablets, we can carry out a whole range of tasks on the move simply by touching a screen.
Nhờ điện thoại thông minh và máy tính bảng, chúng ta có thể thực hiện toàn bộ nhiệm vụ trên di chuyển chỉ bằng cách chạm vào màn hình.

Physiology: The second book discussed physiology and explains how to kill a person simply by touching him or her, known as the“the touch of death,” simply by the reversal of a nerve impulse.
Sinh lý học: Cuốn sách thứ 2 thảo luận vấn đề sinh lý học và giải thích làm thế nào có thể giết 1 người bằng cách đơn giản là chạm vào họ, đây được gọi là“ sự va chạm với cái chết”, đơn giản chỉ là sự đảo ngược xung động thần kinh.

Near-field communication allows you to wirelessly transfer images from your camera to a wireless device(like a phone or tablet) simply by touching the devices together.
Giao tiếp gần trường cho phép bạn truyền không dây hình ảnh từ máy ảnh tới thiết bị không dây( như điện thoại hoặc máy tính bảng) chỉ bằng cách chạm vào thiết bị với nhau.

For mobile devices that support NFC, you can even establish the connection simply by touching the device to the NFC logo on the front of the printer.
Đối với những thiết bị di động mà có hỗ trợ NFC, bạn có thể tạo kết nối đơn giản bằng cách chạm thiết bị vào logo NFC ở phía trước máy in.

Intuitive gameplay: Drive a variety of vehicles easily thanks to touch controls, and aim at a target simply by touching it on the screen.
Gameplay trực quan: Lái xe nhiều xe dễ dàng nhờ cảm ứng điều khiển, và mục tiêu vào mục tiêu chỉ đơn giản bằng cách chạm vào nó trên màn hình.

For mobile devices that support NFC, you can even establish the connection simply by touching the device to the NFC logo on the front of the printer.
Đối với các thiết bị di động hỗ trợ NFC, bạn cũng có thể thiết lập kết nối chỉ bằng cách chạm vào thiết bị với biểu tượng NFC ở mặt trước của máy in.

They exploited a cross-site scripting(XSS) vulnerability in the device's NFC component to exfiltrate data simply by touching a specially made NFC tag.
Họ đã khai thác lỗ hổng kịch bản chéo trang( XSS) trong thành phần NFC của thiết bị để trích xuất dữ liệu chỉ bằng cách chạm vào thẻ NFC được chế tạo đặc biệt.

If your smartphone supports NFC, then it is very convenient since you can establish a Wi-Fi connection simply by touching the N marks of the camera and the smartphone together.
Nếu điện thoại thông minh của bạn hỗ trợ NFC, thì nó rất tiện vì bạn có thể xác lập kết nối Wi- Fi bằng cách chạm các dấu N của máy ảnh và điện thoại thông minh với nhau.

As an iPhone or iPad user knows, it's all too easy to accidentally delete information from your device simply by touching the screen the wrong way.
Là một người dùng iPhone hoặc iPad biết, đó là tất cả quá dễ dàng để vô tình xóa thông tin từ điện thoại của bạn chỉ đơn giản bằng cách chạm vào màn hình một cách sai lầm.

Data will transfer through ones clothing, handbag or shoes, anyone carrying a special card can unlock the door simply by touching the knob or standing on a particular spot without taking the card out.
Vì dữ liệu xuyên qua quần áo, túi xách và giày dép, bất kỳ ai mang một loại thẻ đặc biệt có thể mở khóa cửa bằng cách chạm vào tay nắm hoặc đứng tại một vị trí đặc biệt mà không cần phải lấy thẻ ra.

All three sides of the display will be able to operate independently, meaning that notifications and other tasks can be accomplished simply by touching the sides of your phone.
Cả ba bên của màn hình sẽ có thể hoạt động độc lập, có nghĩa là các thông báo và các nhiệm vụ khác có thể được thực hiện chỉ đơn giản bằng cách chạm vào các cạnh của điện thoại.

The HXR-NX3 also has a Near-Field Communication(NFC) chipset which allows users to establish a Wi-Fi connection simply by touching an NFC compatible smartphone or tablet computer on the camcorder.
Các HXR- NX3 cũng có bộ vi mạch xử lý NFC hàng đầu( Near Field Communication) cho phép người dùng thiết lập kết nối WiFi đơn giản bằng cách chạm vào smartphone hoặc máy tính bảng tương thích NFC trên máy quay.

Instead, both are now touch-sensitive; a small notch above the disc tray opens it, and the unit can be turned on simply by touching the circular silver power area.
Thay vào đó, cả hai bây giờ là cảm ứng, một sắc nhỏ trên khay đĩa mở nó, và các đơn vị có thể được bật chỉ đơn giản bằng cách chạm vào khu vực điện tròn bạc.

Of him resurrecting an old man of Sendrong named Chimay Dorje, who had died of leprosy, simply by touching the corpse with his hands.
Về việc ngài làm sống lại một ông lão ở Sendrong tên là Chimay Dorje, người đã chết vì bệnh hủi, chỉ bằng cách chạm tay ngài vào thi thể.

Control operation to change the heat level simply by touch.
Thao tác điều khiển thay đổi mức nhiệt đơn giản bằng cảm ứng chạm.

Touching a baby's skin can let you know if he or she is warm or cool, but you cannot measure body temperature simply by touch.
Chạm vào làn da của em bé có thể cho bạn biết nếu em ấy nóng hoặc mát, nhưng bạn không thể đo nhiệt độ cơ thể chỉ bằng cách chạm.