What is the translation of " SKETCHED " in Vietnamese?

• phác thảo
• phác họa
• vẽ
• phác hoạ

Examples of using Sketched in English and their translations into Vietnamese

I sketched you.
Anh đã phác họa em.

But they are only sketched.
Nhưng chúng chỉ được phác hoạ.

Then he sketched his wife.
Hắn vẽ vợ mình.

And I ask…"Is this what you sketched?
Ta muốn hỏi chính là đây là ngươi vẽ?”?

This evening I sketched another portrait.
Lần này tôi vẽ một bức tranh khác.

He sketched his first Cartier Tank in 1917.
Ông đã phác thảo chiếc Cartier Tank đầu tiên vào năm 1917.

He had with him a map sketched by hand.
Bạn có một bản đồ được vẽ bằng tay.

I have sketched a sort of broad framework.
Tôi đã phác thảo ra một khuôn khổ rộng.

Sparse outline of Hello Kitty was first sketched by Yuko Shimizu in 1974.
Bản phác thảo đầu tiên của nàng Hello Kitty được Yuko Shimizu vẽ lần đầu tiên vào năm 1974.

Liszt, as sketched in the letters of Borodin.
Liszt, như phác họa trong các chữ cái của Borodin</ i>

Are the spans that reflect the multitude of life, are sketched, simulated by the movements and rhythm.
Đều là những nhịp xòe phản ánh muôn mặt cuộc sống, được phác họa, mô phỏng bằng những động tác và nhịp điệu.

Isaac sketched it for my dad's 70th birthday.
Isaac đã phác họa nó trong ngày sinh nhật thứ 70 của cha em.

The national flag is black, gold, green, white, red and blue, as described and sketched in Schedule 1.
Quốc kỳ của nước Cộng hòa màu đen, vàng, xanh lá cây, trắng, đỏ và xanh da trời, như được miêu tả và vẽ ở Phụ lục 1.

I realized if I sketched, people would smile.”.
Tôi nhận ra rằng nếu mình vẽ, mọi người sẽ mỉm cười”.

He sketched the accident, sticking to the facts as they had happened.
Anh phác họa vụ tai nạn, phác họa sự thật như chúng đã xảy ra.

In New York, he took a 20-minute helicopter ride and then sketched everything he saw onto a 19-foot-long p.
Ở New York, Stephen bay 20 phút trên máy bay trực thăng và sau đó vẽ mọi thứ anh nhìn thấy trên bức tranh dài 6m.

Once you have sketched each component, place it up on the wall.
Một khi bạn đã phác họa từng thành phần, hãy đặt nó lên tường.

I was always interested in artistic expression, and sketched a lot of what I saw, even in museums.
Tôi luôn bị mê hoặc các dạng biểu hiện của nghệ thuật, và phác họa nhiều thứ mình nhìn thấy, thậm chí là trong viện bảo tàng.

He must have sketched it from memory after working in the lab one night.
Chàng hẳn đã phác họa nó từ trí nhớ sau một đêm làm việc tại phòng thí nghiệm.

This was also around the time that Tom Browne, a leading young illustrator, sketched an idea for a logo on the back of a menu during a lunch.
Đó là lúc họa sĩ trẻ hàng đầu, Tom Browne, phác thảo ý tưởng cho logo trên mặt sau của thực đơn trong bữa ăn trưa.

Designs are sketched on paper& then colours, materials& textures of the final product are determined.
Thiết kế được phác hoạ trên giấy và sau đó xác định màu sắc, vật liệu và kết cấu của sản phẩm cuối cùng.

During the 2014 APEC meeting in Beijing, APEC member economies pushed forward the FTAAP process and sketched a roadmap for it.
Trong cuộc họp APEC năm 2014 tại Bắc Kinh, các nền kinh tế thành viên APEC đã đẩy mạnh tiến trình FTAAP và phác thảo lộ trình cho khu vực này.

The block letter"M" was sketched by Rogoff, with the scribbled word"TV" spraypainted by Olinksky.
Chữ' M' được Rogoff phác thảo, với chữ' TV' do Olinksky phun sơn.

King sketched three circles, wrote the names of the cities inside, and connected the threea strikingly simple vision.
King vẽ ra ba vòng tròn, viết tên các thành phố vào tron ấy và nối cả ba lại với nhau- một cách vô cùng đơn giản.

The design for a new model of teddy bear is first sketched by an artist experienced in toy design and the manufacturing process.
Thiết kế cho một mô hình mới của gấu bông lần đầu tiên được phác hoạ bởi một nghệ sĩ có kinh nghiệm trong thiết kế đồ chơi và quá trình sản xuất.

Designs are sketched over paper and then colors, materials and textures of final product are determined.
Thiết kế được phác hoạ trên giấy và sau đó xác định màu sắc, vật liệu và kết cấu của sản phẩm cuối cùng.

You can combine these with 2D sketched elements to create scenes, and even print them in 3D.
Bạn có thể kết hợp chúng với các yếu tố phác họa 2D để tạo cảnh và thậm chí in chúng dưới dạng 3D.

Around the time Leonardo sketched the Vitruvian Man, however, a Neoplatonist named Pico Della Mirandola had a different idea.
Tuy nhiên, trong khoảng thời gian Leonardo vẽ" Người Vitruvius", Pico della Mirandola, người theo Tân Platon, lại có ý tưởng khác.

Any idea that comes to mind will be sketched on paper to explore the full depth of potential ideas for the logo design.
Bất cứ ý tưởng mà nói đến cái tâm sẽ được phác thảo trên giấy để khám phá đầy đủ chiều sâu của ý tưởng tiềm năng cho việc thiết kế logo.

In The Conquest of Bread(1892), Kropotkin sketched a vision of a revolutionary society organized as a federation of free communist groups.
Đến công trình The Conquest of Bread( 1892), Kropotkin phác họa viễn cảnh một xã hội cách mạng được tổ chức thành những nhóm cộng sản tự do.