What is the translation of " SLOW PERFORMANCE " in Vietnamese?

• hiệu suất chậm
• hiệu năng chậm

Examples of using Slow performance in English and their translations into Vietnamese

Too many indexes will slow performance.
Quá nhiều index sẽ làm chậm hiệu năng.

Slow performance of Microsoft Word is quite common on many computers and this could be caused by many factors.
Hiệu năng chậm của Microsoft Word khá phổ biến trên nhiều máy tính vì nhiều lý do.

Having outdated drivers can cause a variety of problems, including slow performance.
Có driver lỗi thời có thể gây ra một loạt các vấn đề, bao gồm hiệu suất chậm.

You will not experience a slow performance and your game will never lag while you're playing.
Bạn sẽ không trải nghiệm hiệu suất chậm và trò chơi của bạn sẽ không bao giờ bị lag khi bạn chơi.

Having out-of-date drivers can cause an assortment of issues, including slow performance.
Có driver lỗi thời có thể gây ra một loạt các vấn đề, bao gồm hiệu suất chậm.

If you're noticing Windows 10 slow performance, try changing the Initial Size and Maximum Size to the Recommended File Size for both.
Nếu bạn nhận thấy hiệu suất chậm trong Windows 10, hãy thử thay đổi Kích thước ban đầu và Kích thước tối đa thành Kích thước tệp.

P3 Profiler scans the website to find out which plugins are causing a slow performance.
P3 Profiler quét các trang web để tìm ra các plugin đang gây ra một hiệu suất chậm.

For instance, some have reported slow performance, consistent problems with scandisk, or other weird errors in DOS or Windows.
Chẳng hạn, một số người dùng đã thông báo hiệu suất bị giảm, lỗi bền bỉ trong tiến trình scandisk( quét đĩa), và một số lỗi lạ khác trong DOS hay Windows.

Reboot the computer for the changes to take effect and fix the Windows 10 slow performance.
Khởi động lại máy tính để các thay đổi có hiệu lực và sửa hiệu suất chậm của Windows 10.

If your team or clients are seeing slow performance while using Office 365, and you wonder about any of these questions, read on.
Nếu nhóm hoặc máy khách của bạn đang gặp vấn đề hiệu năng chậm trong khi dùng Office 365 và bạn thắc mắc về bất kỳ câu hỏi nào trong số này, thì hãy đọc tiếp.

If your computer is more than ten years old, the age of the computer could be the cause of the slow performance.
Nếu máy tính của bạn đã hơn năm tuổi, tuổi của máy tính có thể là nguyên nhân của hiệu suất chậm.

Although Windows 10 keeps getting faster and hardware more powerful, over time slow performance always seems to be one of the most frustrating issues among PC users.
Cách tối ưu hóa win 10- mặc dù Windows 10 tiếp tục nhanh hơn và phần cứng mạnh hơn, nhưng hiệu năng chậm theo thời gian dường như luôn là một trong những vấn đề khó chịu nhất đối với người dùng PC.

Android users are encouraged to do this task regularly as part of maintenance and if there's a perceived slow performance issue.
Người dùng Android được khuyến khích thực hiện nhiệm vụ này thường xuyên như một phần của bảo trì và nếu có vấn đề về hiệu suất chậm.

Just a few years ago, mid-range smartphones meant cheap plastic body, slow performance, outdated operating system, poor battery life, and a camera that makes you look uglier than you already are.
Chỉ vài năm trước đây, điện thoại thông minh tầm trung có nghĩa là thân máy làm từ nhựa giá rẻ, hiệu suất chậm, hệ điều hành đã lỗi thời, tuổi thọ pin kém, và một camera khiến bạn có vẻ xấu hơn.

Other popular search engines of the time, including Yahoo, Lycos and Alta Vista, also experienced slow performance as a result of the attack.
Các công cụ tìm kiếm khác cùng thời, bao gồm Yahoo, Lycos và Alta Vista cũng trải qua hiệu suất chậm do cuộc tấn công của MyDoom gây ra.

The first version of Google TV took criticism for its complicated interface, buggy and slow performance and lack of Web-based content, thanks in large part to TV networks blocking the software from their streaming video sites.
Phiên bản Google TV đầu tiên của Logitech đã bị chỉ trích nhiều vì giao diện phức tạp, nhiều lỗi và hiệu năng chậm, thiếu nội dung web, phần lớn do các mạng TV ngăn chặn phần mềm này không cho truy cập vào các trang web xem video.

Your log-in data is encrypted by default by SSL encryption, but SSL is turned off when you interact with your e-mail, because it can slow performance.
Dữ liệu đăng nhập của bạn sẽ được mã hóa mặc định bởi mã hóa SSL, tuy nhiên SSL sẽ được tắt bỏ khi bạn tương tác với email của mình, vì nó có thể làm chậm hiệu suất.

Windows Defender is an application which helps protect your computer against pop-ups, slow performance and security threats that are caused by spyware and other malware, by detecting and removing these threats from your personal computer.
Windows Defender là một ứng dụng giúp bảo vệ máy tính của bạn chống lại pop- up, làm chậm hiệu suất và các mối đe dọa an ninh được gây ra bởi phần mềm gián điệp và phần mềm độc hại khác, bằng cách phát hiện và loại bỏ những mối đe dọa từ máy tính của bạn.

Developers using Macs with NVIDIA graphics cards are reporting that after upgrading from 10.13 to 10.14(Mojave) they are experiencing rendering regressions and slow performance.
Các nhà phát triển sử dụng Mac với card đồ họa Nvidia cho biết sau khi nâng cấp từ 10.13 lên 10.14( Mojave), họ gặp tình trạng khựng khi dựng hình và hiệu năng giảm sút.

Low memory is often the cause of bottlenecks on a computer, and can lead to not just slow performance but also stability problems.
Bộ nhớ thấp thường là nguyên nhân gây tắc nghẽn trên máy tính, và có thể dẫn đến không chỉ hiệu suất chậm mà cả vấn đề ổn định.

The prescanning of every link in search results also caused websites to transfer more data than usual, resulting in higher bandwidth usage for website operators and slow performance for users.
Việc kiểm tra trước mỗi liên kết trong kết quả tìm kiếm cũng khiến các trang web chuyển nhiều dữ liệu hơn bình thường, dẫn đến việc sử dụng băng thông cao hơn cho các nhà khai thác trang web và hiệu suất chậm cho người dùng.

You will see red or yellow icons under Current health in the Office 365 admin center, you may also notice slow performance on client computers connecting to Office 365.
Bạn sẽ nhìn thấy biểu tượng màu đỏ hoặc màu vàng bên dưới Trạng thái hiện tại trong trung tâm quản trị Office 365, bạn cũng có thể nhận thấy hiệu năng chậm trên máy tính khách kết nối với Office 365.

MS Office being too resource intensive, thus leading to slower performance on low end PCs.
MS Office quá tốn tài nguyên, do đó dẫn đến hiệu suất chậm hơn trên các PC cấp thấp.

Without a timestamp field, SQL Server must check all the fields in the record to determine if the record has changed, which slows performance.
Không có các trường, SQL Server phải kiểm tra tất cả các trường trong bản ghi để xác định nếu bản ghi đã thay đổi, chậm hiệu suất.

This series of processors uses the oldest Core 2 Duo design,"Conroe," and features slower performance than the E7000 or E8000 series.
Series này sử dụng thiết kế Core 2 Duo mới nhất," Conroe", đặc trưng bởi hiệu suất thấp hơn so với E7000 hay E8000 series.

But had they known that their iPhone's slowing performance was due to an ageing battery, perhaps those users could have opted for a battery replacement, which is much cheaper than buying a new phone.
Nhưng khi họ đã biết việc làm giảm hiệu suất iPhone là do pin đã quá bị chai, có thể những người sử dụng lựa chọn việc thay pin, còn rẻ hơn là mua iPhone mới.

AHCI on the other hand, support only single I/O queue with up to 32 commands per queue, which leads to a much slower performance compared to NVMe.
AHCI chỉ hỗ trợ duy nhất 1 hàng đợi I/ O với tối đa 32 lệnh một hàng đợi, dẫn đến mức hiệu suất thấp hơn nhiều so với NVMe.

You could save$ 70 and opt for the similar Fire HD 8 or save$ 50 with the regular Amazon Fire HD 10 for$ 150, but you would do without USB-C, a larger one, sharper screen, and you would have to accept a slower performance and less endurance.
Bạn có thể tiết kiệm 70 đô la và chọn tham gia Fire HD 8 tương tự hoặc tiết kiệm 50 đô la với Amazon Fire HD 10 thông thường ở mức 150 đô la, nhưng bạn sẽ từ bỏ USB- C, màn hình lớn hơn, sắc nét hơn và bạn phải chấp nhận hiệu suất chậm hơn và ít sức chịu đựng.

You could save $70 and opt for the similar Fire HD 8 or save $50 with the regular Amazon Fire HD 10 at $150, but you would be giving up USB-C, a bigger, sharper screen, and you would have to accept slower performance and less stamina.
Bạn có thể tiết kiệm 70 đô la và chọn tham gia Fire HD 8 tương tự hoặc tiết kiệm 50 đô la với Amazon Fire HD 10 thông thường ở mức 150 đô la, nhưng bạn sẽ từ bỏ USB- C, màn hình lớn hơn, sắc nét hơn và bạn phải chấp nhận hiệu suất chậm hơn và ít sức chịu đựng.

Conversely, if you need a massive amount of disk storage or are implementing RAID, it may make sense to buy the largest drives available despite their high cost per gigabyte and slower performance, simply to conserve drive bays and interface connections.
Ngược lại, nếu bạn cần một số lượng lớn các đĩa lưu trữ hoặc đang thực hiện RAID, nó có thể yêu cầu cần mua loại ổ cứng lớn nhất có sẵn mặc dù chi phí cao cho mỗi Gigabyte và hiệu suất chậm hơn, chỉ đơn giản là để bảo tồn khoang ổ đĩa và kết nối giao diện.