What is the translation of " SMART TECHNOLOGIES " in Vietnamese?

• công nghệ thông minh

Examples of using Smart technologies in English and their translations into Vietnamese

The new age of oil and gas requires smart technologies and sustainable solutions.
Kỷ nguyên mới về dầu khí đòi hỏi cần có các công nghệ thông minh và các giải pháp bền vững.

Konecranes lift trucks are made with care, craftsmanship and the latest smart technologies.
Xe nâng Konecranes được sản xuất với sự cẩn thận, khéo léo và các công nghệ thông minh mới nhất.

One of the biggest advantages of smart technologies is the ability to predict and prevent problems from anywhere.
Một trong những ưu điểm lớn nhất của công nghệ thông minh là khả năng dự báo và phòng ngừa vấn đề từ bất cứ đâu.

By 2050, 75% of the world's population will live in urban areas that are increasingly connected and powered by smart technologies.
Đến năm 2050, 75% dân số thế giới sẽ sống ở những khu đô thị ngày càng được kết nối bởi các công nghệ thông minh.

New products, smart technologies, and precise solution proposals can be assessed and used directly in current projects.
Các sản phẩm mới, công nghệ thông minh và các giải pháp chính xác có thể được đánh giá và sử dụng trực tiếp trong các dự án hiện tại.

Under these circumstances, city authorities are beginning to look to smart technologies to make people's journeys faster and safer.
Trong những trường hợp này, chính quyền thành phố đang bắt đầu tìm đến các công nghệ thông minh để làm cho hành trình của mọi người nhanh hơn và an toàn hơn.

Even with smart technologies, the United States has killed far more innocents in our wars than the Crusaders ever could.
Ngay cả với công nghệ thông minh, Hoa Kỳ đã giết nhiều người vô tội trong cuộc chiến của họ hơn nhiều lần so với những người mà quân Thập Tự giết.

To combat this exponential burden, many cities are incorporating the most cutting-edge smart technologies and never-before-tested city planning initiatives.
Để chống lại điều đó, nhiều thành phố đang ứng dụng những công nghệ thông minh tiên tiến và các sáng kiến quy hoạch đô thị chưa từng được triển khai.

Some smart technologies are designed for and better suited to certain groups, such as the elderly or disabled and their carers.
Một số công nghệ thông minh được thiết kế cho và phù hợp hơn với các nhóm nhất định, chẳng hạn như người già hoặc người tàn tật và người chăm sóc họ.

It was a pioneer in the use of GPS and wireless sensors in performance sports- and its watches were some of the first to embrace smart technologies and connectivity.
Chúng tôi đi tiên phong trong việc sử dụng GPS cũng như cảm biến không dây trong các môn thể thao thành tích và đồng hồ của chúng tôi là một trong những dòng đồng hồ đầu tiên sử dụng công nghệ thông minh và kết nối.

Smart technologies will evolve more quickly if people didn't have to buy entire systems, because let's face it- some of us aren't as wealthy as Bill Gates.
Các công nghệ thông minh sẽ phát triển nhanh hơn nếu mọi người không phải mua toàn bộ hệ thống, bởi vì hãy đối mặt với nó- một số người trong chúng ta không giàu có như Bill Gates.

We were pioneers on the use of GPS and wireless sensors in performance sports- and our watches were some of the first to embrace smart technologies and connectivity.
Chúng tôi đi tiên phong trong việc sử dụng GPS cũng như cảm biến không dây trong các môn thể thao thành tích và đồng hồ của chúng tôi là một trong những dòng đồng hồ đầu tiên sử dụng công nghệ thông minh và kết nối.

Today Smart Technologies is focusing on improving the connected learning experiences for classrooms around the world with a new line of educational displays and software.
Ngày nay công nghệ thông minh đang tập trung vào việc cải thiện học tập được kết nối cho các lớp học trên khắp thế giới với một dòng sản phẩm hiện thị và phần mềm giáo dục mới.

This will require us to understand and differentiate between the three broad categories of smart technologies to decide which(if not a mix of all three) is best suited for our work environment: augmented reality.
Điều này sẽ yêu cầu hiểu và phân biệt giữa ba loại công nghệ thông minh rộng rãi để quyết định( nếu không kết hợp cả ba) phù hợp nhất với môi trường làm việc của chúng ta.

Architects and interior designers are constantly innovating and coming up with new ways of maximizing storage space and minimizing clutter by incorporating smart technologies into their creations.
Các kiến trúc sư và nhà thiết kế nội thất không ngừng đổi mới và đưa ra những cách mới để tối đa hóa không gian lưu trữ và giảm thiểu sự lộn xộn bằng cách kết hợp các công nghệ thông minh vào sáng tạo của họ.

It is going to deliver unmatched combination of smart technologies, outstanding fuel economy, expressive design, responsive performance and high levels of craftsmanship and occupant safety.
Nó sẽ cung cấp sự kết hợp chưa từng có của các công nghệ thông minh, tiết kiệm nhiên liệu vượt trội, thiết kế biểu cảm, hiệu suất phản ứng và mức độ cao của nghề thủ công và an toàn người cư ngụ.

Large landowners and small farmers must understand the possibility of IoT market for agriculture by installing smart technologies to boost competitiveness and sustainability in their output.
Các chủ đất và nông dân nhỏ phải hiểu được tiềm năng của thị trường IoT cho nông nghiệp bằng cách cài đặt các công nghệ thông minh để tăng tính cạnh tranh và tính bền vững trong sản xuất của họ.

On a basic level, smart technologies will do little to unlock economic and social value if they're serving a populous that's ill equipped to capitalize on the efficiencies and opportunities they create.
Ở mức độ cơ bản, các công nghệ thông minh sẽ chỉ đóng vai trò rất ít để mở khóa cho giá trị kinh tế và xã hội nếu chúng phục vụ một dân số không được trang bị đầy đủ tri thức để tận dụng hiệu quả các cơ hội mà chúng tạo ra.

In addition, Ford is working on using EPAS and other sensors for other smart technologies, including one that could prevent a vehicle from drifting out of lane on the highway.
Ngoài ra, Ford đang nghiên cứu sử dụng EPAS và các cảm biến khác cho các công nghệ thông minh khác, bao gồm một công nghệ có thể ngăn không cho phương tiện trôi ra khỏi làn đường trên đường cao tốc.

Like most smart technologies, the process is relatively simple- it's a combination of heat energy to treat deep tissue, and cooling effects, to protect the skin surface and deliver better patient comfort during the procedure.
Giống như hầu hết các công nghệ thông minh, quá trình này tương đối đơn giản- nó là sự kết hợp của năng lượng nhiệt để điều trị sâu mô, và các hiệu ứng làm mát, để bảo vệ bề mặt da và mang lại sự thoải mái tốt hơn cho bệnh nhân.

Smart Seoul 2015 is a more people-oriented or human-centric project; and Seoul now aims to implement as many smart technologies as possible, but also to create a more collaborative relationship between the city and its citizens.
Smart Seoul 2015” hướng tới nhiều người hơn và không chỉ để triển khai càng nhiều công nghệ thông minh càng tốt, mà còn hình thành mối quan hệ cộng tác nhiều hơn giữa thành phố và các công dân của thành phố.

Like most smart technologies, the process is relatively simple- it's a combination of heat energy to treat deep tissue, and cooling effects, to protect the skin surface and deliver better patient comfort during the procedure.
Giống như hầu hết các công nghệ thông minh, quá trình này là tương đối đơn giản- đó là một sự kết hợp của năng lượng nhiệt để điều trị các mô sâu, và các hiệu ứng làm mát, bảo vệ bề mặt da, tạo sự thoải mái trong suốt quá trình điều trị.

And everywhere too, you can see a proliferation of time banks and parallel currencies, people using smart technologies to link up all the resources freed up by the market-- people, buildings, land-- and linking them to whomever has got the most compelling needs.
Và ở khắp mọi nơi, bạn có thể thấy sự gia tăng các ngân hàng và đồng tiền song song, con người sử dụng công nghệ thông minh để liên kết mọi nguồn lực giải phóng bởi thị trường- con người, nhà, đất- và liên kết chúng với những người có nhu cầu nhất.

Derrick Kuzak, the group vice president of Global Product Development, said that“The Ford Evos Concept unites three key elements which are at the core of our One Ford global product strategy: outstanding design, smart technologies and fuel economy leadership”.
Ông Derrick Kuzak, phó chủ tịch phụ trách phát triển sản phẩm toàn cầu cho biết:“ Khái niệm của Ford Evos kết hợp ba yếu tố chủ chốt là trọng tâm của chiến lược sản phẩm toàn cầu của One Ford: thiết kế xuất sắc, công nghệ thông minh và lãnh đạo sử dụng nhiên liệu.

With today's smart technologies it's possible to pre-programme highly complex printing runs into the production line, enabling the completion of smaller batches of different designs and product specifications in quick succession without disruption and very little supervision.
Với công nghệ thông minh ngày nay, có thể lập trình trước các đơn hàng in phức tạp vào dây chuyền sản xuất, cho phép hoàn thành các lô sản phẩm nhỏ hơn với các thiết kế và đặc điểm khác nhau một cách nhanh chóng mà không bị gián đoạn và giám sát rất ít.

And everywhere too, you can see a proliferation of time banks and parallel currencies, people using smart technologies to link up all the resources freed up by the market-- people, buildings, land-- and linking them to whomever has got the most compelling needs.
Và ở khắp mọi nơi, bạn có thể thấy sự gia tăng các ngân hàng và đồng tiền song song, con người sử dụng công nghệ thông minh để liên kết mọi nguồn lực giải phóng bởi thị trường- hướng dẫn nạp tiền vào Binomo con người, nhà, đất- và liên kết chúng với những người có nhu cầu nhất.

Beko offers a range of smart solutions to cater to the needs of different people, cultures, and ways of life in more than 100 countries worldwide by providing environmentally friendly, energy saving home appliances with smart technologies and stylish design.
Beko cung cấp một loạt các giải pháp thông minh đa dạng để đáp ứng nhu cầu của nhiều người, của những phong cách sống và nền văn hóa khác nhau tại hơn 100 quốc gia trên thế giới, bằng cách mang tới những sản phẩm gia dụng tiết kiệm năng lượng, linh hoạt và nhanh chóng với những công nghệ thông minh và thiết kế phong cách.

And everywhere too, you can see a proliferation of time banks and parallel currencies, people using smart technologies to link up all the resources freed up by the market-- people, buildings, land-- and linking them to whomever has got the most compelling needs.
Và ở khắp mọi nơi, bạn có thể thấy sự gia tăng các ngân hàng và đồng tiền song song, con người sử dụng công nghệ thông minh cách giao dịch quyền chọn nhị phân để liên kết mọi nguồn lực giải phóng bởi thị trường- con người, nhà, đất- và liên kết chúng với những người có nhu cầu nhất.

As an industry, we have a great opportunity to work hand-in-hand with governments and international organizations to share best practices, enhance sustainability and develop cutting-edge smart technologies that will, for example, facilitate the construction of Zero Energy Buildings.
Là một ngành công nghiệp, chúng tôi có cơ hội tuyệt vời để hợp tác với chính phủ và các tổ chức quốc tế để chia sẻ các thực tiễn tốt nhất, tăng cường tính bền vững và phát triển các công nghệ thông minh tiên tiến, ví dụ, sẽ tạo điều kiện cho việc xây dựng Tòa nhà Năng lượng Zero.