What is the translation of " SO I WON'T GO " in Vietnamese?

• vì vậy tôi sẽ không đi

Examples of using So i won't go in English and their translations into Vietnamese

So I won't go back to the restaurant again.
Nên mình sẽ không quay lại quán lần nữa đâu.

He can't win, so I won't go and vote.
Ông ta không thể thắng, cho nên tôi sẽ không đi bầu.

So I won't go back, even if it is cheap.
Nói chung là mình sẽ không quay lại dù giá cả rẻ.

You give a bunch of accurate examples of this, so I won't go into it.
Có rất nhiều ví dụ minh họa cho điều này, vì vậy tôi sẽ không đi sâu vào.

We are all capable of doing keyword research, so I won't go into too much detail here, but just make sure that the terms that you are targeting are highly relevant.
Tất cả chúng ta đều có khả năng làm nghiên cứu từ khóa, vì vậy tôi sẽ không đi sâu vào chi tiết ở đây, nhưng chỉ đảm bảo rằng các thuật ngữ mà bạn đang nhắm mục tiêu rất có liên quan.

Tell me where I am going to die, so I won't go there.
Nói cho tôi biết tôi sẽ gục ngã ở đâu, để tôi không đến đó.

I have written extensively on this process, so I won't go into too much detail here, but one thing to note is that this is a very interactive process with the client.
Semalt viết rất nhiều về quá trình này, vì vậy tôi sẽ không đi vào chi tiết quá nhiều ở đây, nhưng một điều cần lưu ý là đây là một quá trình rất tương tác với khách hàng.

That's not the reason for this post, so I won't go into detail.
Đây không phải là nội dung chính của bài viết này nên tôi sẽ không đi vào chi tiết.

I want to focus on standout features here, so I won't go into detail on the standard ones like the drag-and-drop email editor, or the ability to import existing email subscribers.
Ở đây, tôi muốn tập trung vào các tính năng nổi bật, vậy nên tôi sẽ không đi vào chi tiết về những thứ tiêu chuẩn như trình soạn thảo email kéo thả, hoặc khả năng nhập những người đăng ký email hiện có.

The full journey is in the video I made, so I won't go over every step.
Toàn bộ hành trình đều ở trong video tôi đã thực hiện, vậy nên tôi sẽ không đi qua từng bước.

Some people break down the categories into more segments, but it gets too confusing so I won't go there.
Một số người chia nhỏ các phân mục thành nhiều phân đoạn hơn, nhưng nó quá khó hiểu nên tôi sẽ không đến đó.

Most of this is self-explanatory, so I won't go into any detail.
Đây là những chủ yếu là tự giải thích, vì vậy tôi sẽ không đi vào chi tiết về họ.

If you Google“Japanese verbs” you will find plenty of useful resources explaining them, so I won't go into detail here.
Nếu bạn tìm kiếm“ động từ tiếng Nhật” với Google, bạn sẽ tìm thấy nhiều tài nguyên hữu ích giải thích chúng, vì vậy tôi sẽ không đi sâu vào chi tiết ở đây.

I have covered it before in my previous blogs, so I won't go into a ton of detail here.
Tôi đã được nó trước khi vào blog trước đây của tôi, vì vậy tôi sẽ không đi vào một tấn chi tiết ở đây.

There are many theories about the link juice passed by blogs, so I won't go into that here.
Có rất nhiều giả thuyết về nước liên kết được truyền qua blog, vì vậy tôi sẽ không đi vào đó ở đây.

I have written about both of them before, so I won't go into details here.
Hai cái này thì tôi cũng đã có nhiều bài viết về chúng, nên tôi sẽ không đề cập chi tiết trong bài viết này.

I have already mentioned how much I like the tutorials, so I won't go on about that.
Tôi đã đề cập việc tôi thích các hướng dẫn đến thế nào nên tôi sẽ không tiếp tục huyên thuyên về nó nữa.

It's likely that most people have read this or heard a lot about it, so I won't go into too much detail.
Đây có lẽ là cụm từ mà bạn đã nghe hoặc đọc về đây nhiều nhất, vì vậy tôi sẽ không đi quá sâu.

We have a lot of articles on strategy in our education section so I won't go into more detail here.
Chúng tôi có nhiều bài viết về chiến lượt giao dịch trong mục giáo dục vì thế tôi sẽ không nói thêm chi tiết ở đây.

I think the main story is summarized pretty nicely on MAL so I won't go in much depth on that.
Tôi nghĩ câu chuyện chính được tóm tắt khá độc đáo trên MAL vì vậy tôi sẽ không đi vào chiều sâu nhiều về điều đó.

I'm sure you all know that elem checks whether a value is part of a list so I won't go into that again(whoops, just did!).
Tôi chắc là các bạn điều biết rằng elem kiểm tra xem một giá trị có phải là phần tử của danh sách, vì vậy tôi sẽ không giải thích nữa( ố, tôi lại vừa làm vậy rồi!).

And it's called one force, and once again, I'm not going to go into detail here, it's called one force, because it turns out that the coulomb force(electrostatic force) and magnetic force are actually the same thing viewed in different frame of reference so I won't go into much detail, but just keep that in the back of your mind that they are connected.
Và nó được coi là cùng một lực và một lần nữa, tôi sẽ ko đi vào chi tiết nó được coi là một lực, vì người ta phát hiện ra là lực Coulomb( lực điện tĩnh) và lực từ thật ra là cùng một thứ được nhìn dưới những hệ quy chiếu khác nhau vậy nên tôi sẽ ko đi vào chi tiết nhưng hãy ghi nhớ điều đó rằng chúng liên quan tới nhau.

Speak about your own feelings from your own person and in the same sentence voice the refusal("I am not interested in going shopping with you, so I will not go,""I am a bit annoyed by your perseverance today, better another time").
Nói về cảm xúc của chính bạn từ chính con người của bạn và cùng một câu nói từ chối(" Tôi không quan tâm đến việc đi mua sắm với bạn, vì vậy tôi sẽ không đi"," Tôi hơi khó chịu vì sự kiên trì của bạn ngày hôm nay, tốt hơn vào lúc khác").

That is not the main point of this letter, so I will not go into further detail.
Đây không phải là nội dung chính của bài viết này nên tôi sẽ không đi vào chi tiết.

So I won't be going to Italy for awhile.
Tôi sẽ không trở lại Italia vào mùa giải tới.

So I won't be able to go anywhere in April.
Vì vậy anh sẽ không thể đi đâu trong tháng 1.

Umayyah said:"If so I will not go out.".
Ái Liên Na nói," Nếu là ta sẽ không đi.".

So I will not really go too far into it.
Vì thế, tôi không thực sự đi quá sâu vào đó.

I'm not a scientist or a food safety expert, so I will not try to go into details.
Tôi không phải là một nhà xã hội học, cũng không phải một chuyên gia tâm lý, vì vậy tôi sẽ không đi vào quá chi tiết.