What is the translation of " SO THE USER CAN " in Vietnamese?

• để người dùng có thể

Examples of using So the user can in English and their translations into Vietnamese

So the user can keep it when not in use.
Vì vậy, người dùng có thể giữ nó khi không sử dụng.

It also comes with a snap button so the user can keep it easily when not in use.
Nó cũng đi kèm với một nút chụp để người dùng có thể giữ nó dễ dàng khi không sử dụng.

So the user can carry it along with the smile on their face.
Vì vậy, người dùng có thể mang nó cùng với nụ cười trên khuôn mặt của họ.

We also incorporate a snap button so the user can easily store this umbrella when not in use.
Chúng tôi cũng kết hợp nút chụp để người dùng có thể dễ dàng lưu giữ ô này khi không sử dụng.

This common style of walker consists of a frame with four wheels, handlebars, and seat so the user can rest as needed.
Phong cách chung của khung tập đi này bao gồm một khung với bốn bánh xe, tay lái và chỗ ngồi để người dùng có thể nghỉ ngơi khi cần thiết.

It also has a snap button so the user can easily make the umbrella tidy when not in use.
Nó cũng có một nút chụp để người dùng có thể dễ dàng làm cho chiếc ô gọn gàng khi không sử dụng.

This 16 Bones Women's Straight Umbrella features a safety-runner, so the user can open the umbrella smoothly.
Cánh tay Straight Straight dành cho phụ nữ 16 Bones này có tính năng an toàn, vì vậy người dùng có thể mở ô dù trơn tru.

It also has a cuff sleeve so the user can keep the umbrella easily and looks beautiful and classic even it is close.
Nó cũng có một tay áo cuff để người dùng có thể giữ chiếc ô dễ dàng và trông đẹp và cổ điển ngay cả khi nó gần.

If an error message is returned, TortoiseSVN shows the error string in a dialog and keeps the commit dialog open so the user can correct whatever is wrong.
Nếu một thông báo lỗi được trả về, TortoiseSVN hiển thị chuỗi lỗi trong một hộp thoại và giữ hộp thoại cam kết mở để người dùng có thể sửa chữa bất cứ điều gì bị sai.

Insert your website link in this option so the user can visit your site after submitting the form.
Chèn liên kết đến website của bạn trong tùy chọn này để người dùng có thể truy cập vào website sau khi gửi biểu mẫu.

Each individual app within the folder can still appear as a Live Tile, and opening the folder simply expands it on the Start Screen so the user can rearrange and open apps.
Mỗi ứng dụng trong một thư mục vẫn hiển thị trên một Live Tile, và việc mở thư mục ra đơn giản chỉ là mở rộng màn hình Start để người dùng có thể sắp xếp và mở ứng dụng.

It has a snap button so the user can easily roll the umbrella to keep it insides its beautiful carrying bag.
Nó có một nút chụp để người dùng có thể dễ dàng cuộn chiếc ô để giữ cho nó bên trong chiếc túi xách tuyệt đẹp của nó.

W power can be controlled by a 12-volt trigger input or via RS-232 and ensure a smooth linearity, so the user can easily optimize the sound.
Điện W có thể được điều khiển bởi một 12- volt trigger đầu vào hoặc thông qua RS- 232 và đảm bảo một tuyến tính mịn, vì vậy người dùng có thể dễ dàng tối ưu hóa âm thanh.

The software optimizes mail functionality, so the user can quickly find photos, videos, documents and other types of attachments.
Phần mềm tối ưu hóa chức năng thư, do đó người dùng có thể nhanh chóng tìm thấy ảnh, video, tài liệu và các loại tệp đính kèm khác.

Any changes made throughout the Campus' lifecycle can be updated within the database, so the user can be sure the data is accurate.
Bất kỳ thay đổi nào được thực hiện trong suốt vòng đời của Campus có thể được cập nhật trong cơ sở dữ liệu, vì vậy người dùng có thể chắc chắn dữ liệu là chính xác.

This application runs in the cloud, so the user can access it anywhere through an Internet-enabled mobile device or a connected computer.
Ứng dụng này chạy trong đám mây, do đó, người dùng có thể truy cập nó bất cứ nơi nào thông qua một thiết bị di động hoặc máy tính kết nối Internet cho phép.

In many applications, a notable exception being YouTube, videos can be shrunk down into a picture-in-picture window so the user can continue watching it while using other apps.
Trong nhiều ứng dụng, một ngoại lệ đáng chú ý là YouTube, video có thể được thu nhỏ thành cửa sổ hình trong ảnh để người dùng có thể tiếp tục xem trong khi sử dụng các ứng dụng khác.

Maximum aperture is F4 at all focal lengths so the user can zoom and shoot at any aperture without having to keep track of changes in exposure settings or depth of field.
Khẩu độ tối đa là F4 ở tất cả các độ dài tiêu cự, vì vậy người dùng có thể phóng to và chụp ở bất kỳ khẩu độ nào mà không cần phải theo dõi các thay đổi trong cài đặt phơi sáng hoặc độ sâu trường ảnh.

If another app creates an intent with the ACTION_SEND action and passes it to startActivity(), the system may start your activity so the user can draft and send an email.
Nếu một ứng dụng khác tạo một ý định với hành động ACTION SEND và chuyển nó cho startActivity(), hệ thống có thể khởi động hoạt động của bạn để người dùng có thể soạn thảo và gửi một e- mail.

This POE Miniature Toy Umbrella has safety runner so the user can open and close it smoothly without harming their fingers.
POE Miniature Toy Umbrella có Á hậu an toàn để người dùng có thể mở và đóng nó trơn tru mà không làm tổn thương ngón tay của họ.

Even with its compact size, it is equipped with a brake roller to accurately separate each page, and an ultra-sonic sensor to accurately detect multifeed, so the user can scan without worrying about potential problems.
Ngay cả với kích thước nhỏ gọn, nó được trang bị một con lăn phanh để phân tách chính xác từng trang và cảm biến siêu âm để phát hiện chính xác nhiều lần, do đó người dùng có thể quét mà không phải lo lắng về các vấn đề tiềm ẩn.

Used RFID wristbands are also easy to apply and remove, so the user can save them in a bag when you leave the resort.
Dây đeo cổ tay được sử dụng cũng dễ dàng để áp dụng và loại bỏ, vì vậy người dùng có thể lưu chúng trong một cái túi khi bạn rời khỏi khu nghỉ mát.

No work can be done in the underlying document itself while the dialog is displayed, but the parent window can still be moved, re-sized, and minimized, and other windows can be brought in front so the user can work with them.
Không có công việc nào có thể được thực hiện trong các tài liệu cơ bản của chính nó trong khi hộp thoại được hiển thị, nhưng các cửa sổ gốc vẫn có thể được di chuyển, thay đổi kích thước, giảm thiểu, và các cửa sổ khác có thể được đưa ra phía trước để người dùng có thể làm việc.

Within this AF33 auto faucet series, there are both AC and DC types so the user can choose whichever is more suitable for any specific location.
Trong loạt vòi tự động AF33 này, có cả loại AC và DC để người dùng có thể chọn loại nào phù hợp hơn cho bất kỳ vị trí cụ thể nào.

When a user is interested in a product, Superfish will search instantly among more than 70,000 stores to find similar items and compare prices so the user can make the best decision on product and price.
Khi người dùng quan tâm đến sản phẩm, Superfish sẽ ngay lập tức tìm kiếm trong số hơn 70.000 cửa hàng để tìm ra các mặt hàng tương đồng và tiến hành so sánh giá để người dùng có thể đưa ra các lựa chọn tối ưu nhất.

Nagios supports plug-ins that are stand-alone add-ons and extensions so the user can define targets and which parameters on these targets to monitor.
Nagios hỗ trợ các trình cắm thêm là tiện ích bổ sung độc lập và các phần mở rộng để người dùng có thể xác định các mục tiêu và tham số nào trên các mục tiêu này để theo dõi.

A fixed position menu is that one that is fixed relative to the browser window, not only to the page, which means that if you scroll up and down the fixed menu will remain in the same position- so the user can quickly access the navigation no matter where they are in the site.
Vị trí Menu cố định là một trong những vị trí liên quan đến cửa sổ trình duyệt, không chỉ để trang, có nghĩa là nếu bạn di chuyển lên và xuống menu cố định sẽ giữ nguyên vị trí như nhau- vì vậy người dùng có thể nhanh chóng truy cập các menu không vấn đề mà họ đang có trong trang web.

Romantic Ruffled Lace Women s Straight Umbrella Hyades want to provide the world with this Romantic Ruffled Lace Women s Straight Umbrella So the user can be an eye catcher where ever they go from busy street to any gatherings This can be used as a….
Lãng mạn xù của phụ nữ thẳng Umbrella Hyades muốn cung cấp cho thế giới chiếc Ô Straight Lace của phụ nữ Ruffled Romantic. Vì vậy, người dùng có thể là người bắt mắt khi họ đi từ đường phố đông đúc đến bất kỳ cuộc tụ họp nào. Điều này có thể được….

When the LUN setting of the camera is set to Multi and connected to computer, the computer normally recognizes two drives so the user can view files on either a memory card or internal memory.
Khi thiết lập LUN của máy ảnh được thiết lập sang Multi và kết nối với máy tính, thông thường máy tính nhận diện hai ổ đĩa vì vậy người dùng có thể xem các tập tin trên thẻ nhớ hoặc bộ nhớ trong.

The product can be mixed into a sports drink so it can offset on the taste a bit and it can be mixed into a protein powder, so the user can consume both Anavar and protein at the same time.
Các sản phẩm có thể được trộn vào thức uống thể thao vì vậy nó có thể bù đắp trên hương vị một chút và nó có thể được trộn vào Bột protein, Vì vậy, người dùng có thể tiêu thụ cả Anavar và protein cùng lúc.