What is the translation of " SOAPING " in Vietnamese?

• xà phòng
• mài mòn

Examples of using Soaping in English and their translations into Vietnamese

Start soaping one side of the car.
Bắt đầu xà phòng một bên của xe.

Prescription and condition of soaping.
Quy định và điều kiện xà phòng.

Anti-staining soaping agent for acid printing SF100.
Chất tẩy xốp chống ăn mòn cho in axit SF100.

If the wash water is hard water, please increase the amount of soaping powder.
Nếu nước rửa là nước cứng, hãy tăng lượng xà phòng bột.

Suitable for soaping with all kinds of equipment.
Thích hợp cho xà phòng với tất cả các loại thiết bị.

To guarantee subsequent fixing performance, please rinse the dyed fabrics completely to remove residual dyestuffs, salts and alkalis before fixing. Soaping if necessary.
Để đảm bảo hiệu quả khắc phục tiếp theo, hãy rửa toàn bộ vải nhuộm hoàn toàn để loại bỏ thuốc nhuộm dư, muối và kiềm trước khi cố định. Xà phòng nếu cần thiết.

After soaping, the color will become light than expected.
Sau khi xà phòng, màu sẽ trở nên nhẹ hơn dự kiến.

Obviously improves rubbing, soaping and perspiration fastness.
Rõ ràng là cải thiện xát, xà phòng và độ mồ hôi.

Soaping enzyme is suitable for soaping of all kinds of fabrics, so that the fabric has good soaping fastness and easy to wash.
Xà phòng enzyme thích hợp cho xà phòng các loại vải, để vải có độ mài mòn tốt và dễ rửa.

Infinite improvement of soaping and perspiration fastness after processing.
Cải thiện vô hạn độ mài mòn và độ mồ hôi sau khi chế biến.

Soaping powder mainly use in soaping of all kinds of fabrics that make them with excellent soaping fastness as well as low foam and easy wash.
Xà phòng bột chủ yếu sử dụng trong xà phòng các loại vải mà làm cho họ với độ bền tuyệt vời xà phòng cũng như bọt thấp và rửa dễ dàng.

Improves wet rubbing and soaping fastness without shade influence.
Cải thiện độ mài ướt và độ bền xà phòng mà không ảnh hưởng đến bóng.

And after soaping wash the fabric 15 times, still keep the same yellow, do not change color, the product style is not affected.
Và sau khi xà phòng rửa vải 15 lần, vẫn giữ màu vàng giống nhau, không thay đổi màu sắc, phong cách sản phẩm không bị ảnh hưởng.

Low foam, do not effect the dyeing soaping and printing de-floating color desizing soaping.
Bọt thấp, không ảnh hưởng đến việc xà phòng nhuộm và in xà phòng phết màu.

Soaping Enzyme 2140BFebruary 9, 2017Soaping enzyme is suitable for soaping of all kinds of fabrics, so that the fabric has good soaping fastness and easy to wash.
Xà phòng Enzyme 2140BFebruary 9, 2017Xà phòng enzym thích hợp cho xà phòng các loại vải, để vải có độ mài mòn tốt và dễ dàng để rửa.

Improvers wet fastness and soaping fastness without influence on shades.
Cải thiện độ bền ướt và độ bền xà phòng mà không ảnh hưởng đến bóng.

Concentrated Formaldehyde-free Fixative Fixing Agent has good color fixing property, can obviously improve the dyeing or printing of fabric soaping, washing fastness and wet rubbing fastness.
Chất trám khử Formandehyde không đậm đặc có đặc tính cố định màu tốt, rõ ràng có thể cải thiện việc nhuộm hoặc in xà phòng vải, độ bền giặt và độ ướt ướt.

Improves wet fastness and soaping fastness without influence on shades.
Cải thiện độ bền ướt và độ bền xà phòng mà không ảnh hưởng đến sắc thái.

Soaping Agent for Acid Dyes has excellent solubilizing performance for acid, direct, reactive dye, it is a good dye cosolvent and de-floating color soaping agent.
Chất Xà phòng cho thuốc nhuộm axit có hiệu quả hòa tan tuyệt vời đối với thuốc nhuộm axit, thuốc nhuộm trực tiếp, thuốc nhuộm hoạt tính, là một dung môi nhuộm tốt và chất xà phòng màu nổi.

The color fastness include light fastness, soaping fastness, perspiration fastness, crock fastness, ironing fastness and so on.
Độ bền màu bao gồm độ bền ánh sáng, độ bền xà phòng, độ mẫn của mồ hôi, độ bền cơm, độ bền ủi và như vậy.

February 9, 2017This product is compound with special high-molecular compound, is dedicated to chemical fiber, silk, wool, natural fiber fabric, etc printing anti-stain soaping and removes the floating color after dy… view.
February 9, 2017Sản phẩm này là hợp chất với các hợp chất phân tử cao đặc biệt, được dành riêng cho chất xơ hóa học, lụa, len, vải sợi tự nhiên, vv in chống stain xà phòng và loại bỏ màu sắc nổi sau khi dy… view.

Washing fastness: fastness to washing or soaping means the degree of the variation of color after the dyeing textile going through detergent washing.
Độ bền giặt: độ bền cho rửa hoặc xà phòng là mức độ biến đổi màu sắc sau khi vải nhuộm đi qua rửa tẩy rửa.

When we prepare dark color slurry, we should choose high solid good adhesive agent, and matching with hand-feeling modulating agent to increase the fastness, which will ensure the color fastness(colorfastness, soaping fastness, rubbing fastness).
Khi chúng ta chuẩn bị hỗn hợp màu tối, chúng ta nên chọn chất kết dính tốt và kết hợp với chất điều chế cảm giác tay để tăng độ bền, đảm bảo độ bền màu( độ bền màu, xà phòng Độ bền, độ mài mòn).

Color fastness is multifaceted, generally more important include sun, soaping, perspiration, friction, brushing, ironing, flue gas and other fastnesses.
Độ bền màu là nhiều mặt, thường quan trọng hơn bao gồm mặt trời, xà phòng, mồ hôi, ma sát, đánh răng, ủi, khí thải và các độ bền khác.

Water-saving Soaping Agent 2137BFebruary 9, 2017A neutralization soaping agent for soaping of various fabrics with reactive dyestuffs that confers excellent soaping fastness.
Chất xà phòng tiết kiệm nước 2137BFebruary 9, 2017Một tác nhân xà phòng trung hòa cho xà phòng các loại vải khác nhau với thuốc nhuộm hoạt tính tạo độ bền xà phòng tuyệt vời.

June 28, 2017Printing anti staining agent for acid dyestuffs HT-SF for anti-staining soaping and removing unfixed dyes after dyeing of nylon, silk, wool and natural fibres.
June 28, 2017In ấn chất chống nhuộm cho thuốc nhuộm axit HT- SF để khử tạp chất xà phòng và loại bỏ thuốc nhuộm không nhuộm sau khi nhuộm bằng nylon, tơ tằm, len và sợi tự nhiên.

Using the cationic charge in the fixing agent molecule and the anion group of the dye to form electrostatic bonding, make dye and fixing agent on the fiber to produce insoluble lake and reduce the water soluble dyes, so as to improve the wet treatment fastness and improve the dye soaping and white cloth color fastness;
Sử dụng phí cation trong phân tử chất gắn cố định và nhóm anion của thuốc nhuộm để tạo thành liên kết tĩnh điện, làm thuốc nhuộm và chất gắn trên chất xơ để tạo ra hồ không hòa tan và giảm thuốc nhuộm hòa tan trong nước, để cải thiện tính bền bỉ và xử lý ướt Xà phòng thuốc nhuộm và độ bền màu vải trắng;

The permeability function, reduce the interfacial tension: Soaping agent must penetrate the fixation of dyes and fibers, weaken their adhesion, make the floating color separation and fibers；.
Chức năng thẩm thấu, giảm sự căng thẳng giữa các bề mặt: Chất xà phòng phải thâm nhập vào các chất nhuộm và sợi, làm giảm độ bám dính của chúng, làm tách màu nổi và xơ;

In addition, dyed product won't change color because absorb soaping agent, so printing after soaping, the printed piece of white ground will not be dye pollution, won't cause whiteness decrease and the color of printing patterns is gray.
Ngoài ra, nhuộm sản phẩm sẽ không thay đổi màu sắc bởi vì hấp thụ các chất xà phòng, do đó in sau khi xà phòng, mảnh in trắng mặt đất sẽ không được ô nhiễm thuốc nhuộm, sẽ không làm giảm màu trắng và màu sắc của các mẫu in là màu xám.

Excellent sequestering and wetting that saves washing times in soaping with reactive dyestuffs, as well as avoids shades fading and improves shade fastness, which can also efficiently remove unfixed dyes, prevents stains and retains bright shades.
Tuyệt vời việc cô lập và ướt để tiết kiệm thời gian giặt bằng xà phòng với thuốc nhuộm hoạt tính cũng như tránh bóng mờ dần và cải thiện độ bền màu, cũng có thể loại bỏ hiệu quả các chất nhuộm không rắc rối, ngăn ngừa các vết bẩn và giữ bóng sáng.