What is the translation of " SOFTWARE DEVELOPMENT LIFE " in Vietnamese?

• đời phát triển phần mềm

Examples of using Software development life in English and their translations into Vietnamese

It is the longest phase of the software development life cycle.
Đây là giai đoạn dài nhất của vòng đời phát triển phần mềm.

Software development life cycle(sdlc) includes the following steps.
Mô hình Vòng đời phát triển phần mềm( SDLC) bao gồm các giai đoạn sau.

Why testing should start early in software development life cycle?
Tại sao nên tiến hành kiếm thử sớm trong Vòng đời phát triển phần mềm?

Software development life cycle(SDLC) plays a very important role in any software application development..
Vòng đời phát triển phần mềm( SDLC) đóng vai trò rất quan trọng trong bất kỳ sự phát triển ứng dụng phần mềm nào.

DevOps system- The solution to optimization of software development life cycle.
DevOps system- Giải pháp tối ưu hóa vòng đời phát triển phần mềm.

My first class was the software development life cycle where I learned about process, methods, and frameworks which were all new to me.
Lớp đầu tiên của tôi là về vòng đời phát triển phần mềm nơi tôi học về qui trình, phương pháp, và khuôn khổ, tất cả đều là mới với tôi.

Testing should start as early as possible in the Software Development Life Cycle.
Kiểm thử nên bắt đầu sớm nhất có thể trong Vòng đời phát triển phần mềm.

There are various software development life cycle models defined and designed which are followed during software development process.
Có nhiều mô hình vòng đời phát triển phần mềm được xác định và thiết kế được tuân theo trong quá trình phát triển phần mềm..

Identify, prioritise and execute tasks in the software development life cycle.
Xác định, ưu tiên và thực hiện các nhiệm vụ trong vòng đời phát triển phần mềm.

Early testing: In the software development life cycle testing activities should start as early as possible and should be focused on defined objectives.
Thử nghiệm sớm: Trong các hoạt động kiểm thử vòng đời phát triển phần mềm nên bắt đầu càng sớm càng tốt và nên tập trung vào các mục tiêu đã xác định.

Test Automation is becomming a MUST in software development life cycle now.
Kiểm thử tự động đang dần trở thành điều tất yếu trong vòng đời phát triển phần mềm.

However in Software Development Life Cycle(SDLC), testing can be started from the Requirements Gathering phase and continued till the deployment of the software..
Tuy nhiên, trong vòng đời phát triển phần mềm( SDLC), việc test sẽ được thực hiện từ phase tập hợp yêu cầu và được tiếp tục cho đến khi deploy phần mềm..

Requirement analysis: Testing should begin in the requirements phase of the software development life cycle.
Phân tích yêu cầu: Kiểm thử thường sẽ bắt đầu lấy các yêu cầu trong các giai đoạn của vòng đời phát triển phần mềm.

However, in the Software Development Life Cycle(SDLC), testing could be started right from the Requirements Gathering phase and continued until the software is finally deployed.
Tuy nhiên, trong vòng đời phát triển phần mềm( SDLC), việc test sẽ được thực hiện từ phase tập hợp yêu cầu và được tiếp tục cho đến khi deploy phần mềm..

So, if you start from the left to right, the testing phase is to the extreme of software development life cycle.
Vì vậy, nếu bạn bắt đầu từ trái sang phải, giai đoạn Thử nghiệm là ở góc phải nhất( pha cuối) của vòng đời phát triển phần mềm.

The sooner a prototype is integrated into the software development life cycle, the more likely it is that opportunities, mistakes, and overlooked details will present themselves before ultimately impacting budgets and launch calendars.
Nguyên mẫu càng sớm được tích hợp vào vòng đời phát triển phần mềm, càng có nhiều khả năng các cơ hội, sai lầm và các chi tiết bị bỏ qua sẽ xuất hiện trước khi cuối cùng ảnh hưởng đến ngân sách và ra mắt lịch.

Thus, we see that developers and testers interact a lot during each phase of the software development life cycle.
Do đó, chúng tôi thấy rằng các nhà phát triển và người thử nghiệm tương tác rất nhiều trong mỗi giai đoạn của vòng đời phát triển phần mềm.

Graduates of this specialism will develop a solid understanding of the software development life cycle, including testing and verification, documentation, and revision control, all of which are needed to take software projects from conception to delivery.
Sinh viên tốt nghiệp của chủ nghĩa đặc biệt này sẽ phát triển một sự hiểu biết vững chắc về vòng đời phát triển phần mềm, bao gồm kiểm tra và xác minh, tài liệu, và kiểm soát sửa đổi, tất cả đều cần thiết để thực hiện các dự án phần mềm từ quan niệm đến giao hàng.

The Master of Science in software engineering prepares students to work at any stage of the software development life cycle.
Thạc sĩ Khoa học về công nghệ phần mềm chuẩn bị cho sinh viên làm việc ở bất kỳ giai đoạn nào trong vòng đời phát triển phần mềm.

There might be some scenarios that are never executed by the test team or the client during the software development life cycle and may be executed once the project has been deployed.
Sẽ có thể có vài trường hợp sẽ không bao giờ được team hay khách hàng kiểm thử trong suốt vòng đời phát triển phần mềm nhưng lại có thể xảy ra dù chỉ một lần ở dự án đã được deploy.

Even though both are essential for the success of a web application, they each have a very different focus and are executed at different stages of the software development life cycle.
Mặc dù cả hai đều là điều thiết yếu cho sự thành công của một ứng dụng web, nhưng chúng đều có một sự tập trung rất khác nhau và được thực hiện ở các giai đoạn khác nhau của vòng đời phát triển phần mềm.

QACoverage is not only a Test Management Solution but a collaborative platform that integrates the entire IT Department throughout the Software Development Life Cycle from requirements inception to application production readiness in order to achieve superior quality.
QACoverage không phải là Giải pháp quản lý thử nghiệm mà còn là nền tảng hợp tác tích hợp với toàn bộ Phòng CNTT thông qua Vòng đời phát triển phần mềm từ các yêu cầu về sẵn sàng sản xuất ứng dụng để đạt được chất lượng ca.

Traceability Matrix(also known as Requirement Traceability Matrix- RTM) is a table that is used to trace the requirements during the Software Development Life Cycle.
Traceability Matrix( hay Requirement Traceability Matrix- RTM) là một bảng được sử dụng để theo dõi các yêu cầu trong vòng đời phát triển phần mềm.

The course teaches developers how to identify security flaws and implement security countermeasures throughout the software development life cycle to improve the overall quality of products and applications.
Tham gia khóa học, học viên có thể xác định các lỗ hổng an ninh và thực hiện các biện pháp đối phó trong suốt vòng đời phát triển của phần mềm để nâng cao chất lượng tổng thể của sản phẩm và các ứng dụng.

The aim of ISO/IEC/IEEE 29119-2 is to define a generic process model for software testing that can be used within any software development life cycle.
ISO/ IEC/ IEEE 29119- 2 định nghĩa một mô hình quy trình chung về kiểm thử phần mềm, có thể được sử dụng trong bất kỳ vòng đời phát triển phần mềm nào.

The course teaches developers how to identify security flaws and implement security countermeasures throughout the software development life cycle to improve the overall quality of products and applications.
Khóa học này hướng dẫn các nhà phát triển cách để xác định các lỗi bảo mật và thực hiện các biện pháp bảo mật trong suốt vòng đời phát triển phần mềm để nâng cao chất lượng tổng thể của các sản phẩm và các ứng dụng.

Unfortunately, even in modern times, automated build and test environments don't exist in many organizations, and best practices are not applied everywhere in the software development life cycle.
Thật không may, ngay cả trong thời hiện đại, tự động xây dựng và thử nghiệm môi trường không tồn tại trong nhiều tổ chức, và thực hành tốt nhất không áp dụng ở khắp mọi nơi trong vòng đời phát triển phần mềm.

Agile is a development methodology promoting continuous iteration of development and testing throughout the software development life cycle of the project.
Agile là một phương pháp thúc đẩy sự phát triển liên tục việc xây dựng và thử nghiệm trong suốt vòng đời phát triển phần mềm của dự án.

ISO/IEC/IEEE 29119-2 standard defines a generic process model for software testing, which can be used in any software development life cycle(SDLC).
ISO/ IEC/ IEEE 29119- 2 định nghĩa một mô hình quy trình chung về kiểm thử phần mềm, có thể được sử dụng trong bất kỳ vòng đời phát triển phần mềm nào.