What is the translation of " SOME PROCESS " in Vietnamese?

• một số quá trình
• một số quy trình

Examples of using Some process in English and their translations into Vietnamese

Because there was some process going on there.
Vì có một quá trình đang thực hiện ở đấy.

Some processes take a long time to run and hold up the terminal.
Một số process tốn khá nhiều thời gian để chạy và giữ đến cuối cùng.

Perhaps there are some processes that need to be re-tested.
Có lẽ có một vài quy trình phải được kiểm tra lại.

Some process, of converting electrons and magnetic impulses, into shapes and figures and sounds.
Một quá trình chuyển đổi của các hạt electrons và những rung động từ lực để biến thành hình ảnh, âm thanh.

(we can remove or add some process according to your product).
( Chúng tôi có thể loại bỏ hoặc thêm một số quy trình theo sản phẩm của bạn).

In some processes, the cells are encapsulated in cellular spheroids 500μm in diameter.
Trong một số quá trình, các tế bào được bọc trong thể hình cầu di động đường kính 500μm.

This does not apply if oxygen is supplied to the fire by some process other than thermal convection.
Điều này không áp dụng nếu oxy được cung cấp cho ngọn lửa bởi một số quy trình khác với đối lưu nhiệt.

Some processes are interlinked and shutting down only one can wreak havoc on the others.
Một số quá trình được liên kết với nhau và chỉ dừng lại ở một trong những có thể tàn phá những người khác.

The point of multiprogramming is to have some process running at all times as to maximize CPU utilization.
Mục tiêu của việc đa chương là có vài quá trình chạy tại tất cả thời điểm để tận dụng tối đa việc sử dụng CPU.

Some processes will be concerned with media other than liquids, such as dry powders and chemical feedstock.
Một số quá trình sẽ liên quan đến môi trường khác ngoài chất lỏng, chẳng hạn như bột khô và nguyên liệu hóa học.

The objective of multiprogramming is to have some process running at all times, in order to maximize CPU utilization.
Mục tiêu của việc đa chương là có vài quá trình chạy tại tất cả thời điểm để tận dụng tối đa việc sử dụng CPU.

Some process must be at work to accelerate the collision process, to make black holes come together more quickly than anticipated.
Một số quy trình phải hoạt động để đẩy nhanh quá trình va chạm, để làm cho các lỗ đen đến với nhau nhanh hơn dự đoán.

Therefore, when he wants to be free from disease, it is necessary to point out to him some process by which he achieves this.
Vì vậy, khi anh ấy muốn được tự do khỏi bệnh tật, rất cần thiết phải chỉ rõ cho anh ấy qui trình nào đó mà nhờ vào nó anh ấy thực hiện điều này.

In other words, some process interferes directly with the ability of the adrenal cortex to produce its hormones.
Nói cách khác, một số quá trình can thiệp trực tiếp vào khả năng của vỏ thượng thận sản xuất hormone của nó.

More specifically, it occurs when the breathing and the heart functions have ceased, but nevertheless there's still some process of dissolution of mental activity occurring.
Một cách đặc biệt hơn, nó xảy ra khi hơi thở và những chức năng của trái tim đã dừng, nhưng tuy thế, vẫn có một tiến trình nào đó của trạng thái kết quả của hoạt động tinh thần xảy ra.

Signal() operation is executed by some process, then how do we determine which of the suspended processes should be resumed next?
Signal được thực thi bởi một vài quá trình thì thứ tự các quá trình bị trì hoãn được thực thi trở lại như thế nào?

This process looks different depending on the organisation, but usually the goal is to pin down a fixed value to some process or function so it can be assessed and compared over time.
Quá trình này có vẻ khác nhau tùy thuộc vào tổ chức, nhưng thường mục tiêu là để xác định giá trị cho một số quá trình hoặc chức năng để có thể được đánh giá và so sánh theo thời gian.

Some processes are about increased productivity, rather than error avoidance, and we like process that helps us get more done.
Một số quy trình là tăng năng suất, thay vì tránh lỗi và chúng tôi thích quy trình giúp chúng tôi hoàn thành nhiều việc hơn.

If you run a small business and want to automate some processes, select the package cheap and simple little more complicated.
Nếu bạn điều hành một doanh nghiệp nhỏ và chỉ muốn tự động hóa một số quy trình, hãy chọn các gói giá rẻ và đơn giản, ít rườm rà hơn.

Some processes like these encourage the speaker to make some kind of declaration or commitment based on the truth she has discovered.
Một số quy trình như thế này khuyến khích người nói đưa ra một số loại tuyên bố hoặc cam kết dựa trên sự thật mà cô đã phát hiện ra.

In a design of experiments, one studies the effect of some process or intervention(the'treatment') on some objects(the'experimental units').
Trong thiết kế của các thí nghiệm nghiên cứu tác dụng của một số quá trình hoặc can thiệp(' điều trị') trên một số đối tượng(' đơn vị thử nghiệm').

If some process is not able to deliver at the same rate, then either the plant needs to add more capacity or run that process for a longer time.
Nếu một số quy trình không thể cung cấp với cùng tốc độ, sau đó nhà máy cần bổ sung thêm công suất hoặc chạy quy trình đó trong thời gian dài hơn.

Often the experimenter is interested in the effect of some process or intervention(the“treatment”) on some objects(the“experimental units”)…”.
Trong thiết kế của các thí nghiệm nghiên cứu tác dụng của một số quá trình hoặc can thiệp(' điều trị') trên một số đối tượng(' đơn vị thử nghiệm').

One is that it may have started as a forming outer planet core from our own early solar system which was expelled to the edge of the solar system by some process, perhaps a collision.
Một, hành tinh này có thể đã bắt đầu như lõi hành tinh ngoài từ hệ thống năng lượng mặt trời đầu tiên của chúng ta và nó đã bị trục xuất khỏi hệ mặt trời do một số quá trình, có lẽ là một vụ va chạm.

Although a thread must execute in some process, the thread and its process are different concepts and can be treated separately.
Mặc dù một luồng phải thực thi trong một số tiến trình, chủ đề và quy trình của nó là các khái niệm khác nhau và có thể được xử lý riêng biệt.

Many mathematical arguments and techniques involve either choosing something from an infinite list, or looking at what happens if some process is allowed to tend to infinity, continuing toward its infinite limit.
Nhiều lập luận và kĩ thuật toán hoặc liên quan đến việc chọn ra thứ gì đó từ một danh sách vô hạn, hoặc là nhìn vào những gì xung quanh nếu một quá trình nào đó được phép kéo dài đến vô hạn, tiếp tục tiến tới giới hạn vô tận của nó.

Introducing a material into some process for remanufacture into a new product, which may be the same or similar product or a completely different type of product.
Đưa vật liệu vào một số quy trình để tái sản xuất thành sản phẩm mới, có thể là sản phẩm giống hoặc tương tự hoặc một loại sản phẩm hoàn toàn khác.

The program may consist of"code" commands, such as"M03" which instructs the controller to move the spindle to a new position, or"G99," which instructs the controller to read an auxiliary input from some process inside the machine.
Chương trình có thể bao gồm các lệnh“ mã hóa”, như“ M03”- hướng dẫn bộ điều khiển chuyển trục chính tới một vị trí mới hay“ G99”- hướng dẫn bộ điều khiển đọc một đầu vào phụ từ một quá trình nào đó trong máy.

But, if there is another source of energy- some process that we do not yet know about- then the measurements with neutrinos and with light may differ significantly.
Nhưng, nếu có một nguồn năng lượng khác nữa- một số quá trình mà cho tới nay chúng ta chưa biết- thì các phép đo với neutrino và với ánh sáng sẽ khác nhau đáng kể.

In fluid dynamics, a breaking wave is a wave whose amplitude reaches a critical level at which some process can suddenly start to occur that causes large amounts of wave energy to be transformed into turbulent kinetic energy.
Trong động lực học chất lưu, một con sóng vỡ là một con sóng mà biên độ của nó đạt tới một mức giới hạn mà tại đó một số quá trình đột nhiên bắt đầu diễn ra, khiến một lượng lớn năng lượng sóng biến thành động năng hỗn loạn.