What is the translation of " SPECULATIVE BUBBLE " in Vietnamese?

• bong bóng đầu cơ

Examples of using Speculative bubble in English and their translations into Vietnamese

It is a speculative bubble.
Đó là một bong bóng đầu cơ.

Speculative bubbles do not end like a short story, novel, or play.
Bong bóng đầu cơ không kết thúc như một truyện ngắn, một cuốn tiểu thuyết, haymột vở kịch.

What it caused is a speculative bubble,” Demirors said.
Đó là điều gây ra bong bóng đầu cơ”, Demirors nói.

He, like us, was especially concerned with the psychology of speculative bubbles.
Cũng như chúng ta, ông đặc biệt quan ngại về mặt tâm lý của các bong bóng đầu cơ.

This is a dangerous speculative bubble by any shadow or stretch of the imagination.”.
Đây là bong bóng đầu cơ vô cùng nguy hiểm trên bất kỳ phương diện hay phạm vi tưởng tượng nào.

A high percentage of interest-only loans is a sure sign of a speculative bubble.
Một tỷ lệ lớn các khoản vay lãi suất cố định là một dấu hiệu chắc chắn của một bong bóng đầu cơ.

A major feature of a speculative bubble is rapid market growth, which word-of-mouth feedback loops cause.
Một đặc tính chính của bong bóng đầu cơ đó là sự tăng trưởng nhanh chóng của thị trường, được gây ra bởi việc truyền miệng.

Cryptocurrencies are thus considered by some economists to be a short-lived fad or speculative bubble.
Do đó, cryptocurrency được một số nhà kinh tế coi là một mốt ngắn hạn hoặc bong bóng đầu cơ.

Prices have fallen sharply due to the bursting of the speculative bubble, the emergence of a crisis or both.
Thị trường đã giảm mạnh do sự bùng nổ của bong bóng đầu cơ, của một cuộc khủng hoảng hoặc cả hai.

Classic speculative bubbles are characterised by euphoria and the mass-involvement of ordinary people who believe they will soon become rich.
Bong bóng đầu cơ cổ điển được đặc trưng bởi sự hưng phấn và sự tham gia đông đảo của những người bình thường tin rằng họ sẽ sớm trở nên giàu có.

It's strange to say, but I'm glad to have witnessed a speculative bubble from up close.
Thật lạ khi nói ra điều này, nhưng tôi vui mừng khi được chứng kiến“ cận cảnh” một bong bóng đầu cơ như vậy.

Just because we are in a speculative bubble does not mean current prices can't increase for a handful of survivors,” Strongin said.
Chỉ vì chúng ta đang ở trong một bong bóng đầu cơ không có nghĩa là giá hiện tại không thể tăng lên cho một số người sống sót“, ông Strongin cho biết thêm.

Accordingly, it has all the hallmarks of a classic speculative bubble, which we expect to burst.”.
Theo đó, nó có tất cả các dấu hiệu của một bong bóng đầu cơ cổ điển, mà chúng tôi hy vọng nó sẽ vỡ.

At the moment there's a speculative bubble in the cryptocurrency market because those who“got there at very late stages are losing money.”.
Hiện tại, trong thị trường tiền mã hóa đang tồn tại một bong bóng đầu cơ bởi vì những người" chỉ ở đó trong những giai đoạn cuối đang mất dần tiền bạc.".

Many analysts over the years have said that bitcoin is a speculative bubble, comparing it to tulips or beanie babies.
Nhiều nhà phân tích trong những năm qua đã nói rằng bitcoin là một bong bóng đầu cơ, so sánh nó với bong bóng hoa tulip.

Speculative bubbles have the special characteristic that they are persistent, systematic and increasing deviations of prices from their fundamental values.
Bong bóng đầu cơ có thể được định nghĩa là liên tục, có hệ thống và tăng độ lệch của giá thực tế từ các giá trị cơ bản của họ.

The collapse of the market usually occurs suddenly and may be caused by the bursting of the speculative bubble, the advent of the economic crisis.
Sự sụp đổ thường xảy ra đột ngột và có thể được gây ra bởi sự bùng nổ của bong bóng đầu cơ/ khủng hoảng kinh tế.

Speculative bubbles are persistent, systematic and increasing deviations of actual prices from their fundamental values.[4] Bubbles can often be hard to identify, even after the fact, due to difficulty in accurately estimating intrinsic values.[citation needed].
Bong bóng đầu cơ là sự sai lệch dai dẳng, có hệ thống và tăng giá thực tế so với giá trị cơ bản của chúng.[ 1] Bong bóng thường có thể khó xác định, ngay cả sau khi thực tế, do khó khăn trong việc ước tính chính xác các giá trị nội tại.[ cần dẫn nguồn].

Minsky and a number of other experts are of the opinion that in free-market speculative bubbles in some asset is inevitable.
Như Minsky và nhiều chuyên gia khác công nhận, hiện tượng bong bóng đầu cơ ở một số tài sản là điều không thể tránh khỏi trong nền kinh tế thị trường.

As Minsky and a number of other experts opine, speculative bubbles in some asset or the other are inevitable in a free-market economy.
Như Minsky và nhiều chuyên gia khác công nhận, hiện tượng bong bóng đầu cơ ở một số tài sản là điều không thể tránh khỏi trong nền kinh tế thị trường.

But as part of a currency portfolio, cryptocurrencies are“more consistent with a classic speculative bubble,” the strategists said.
Nhưng như một phần của một danh mục đầu tư tiền tệ, cryptocurrencies là“ phù hợp hơn với một bong bóng đầu cơ cổ điển,” các nhà chiến lược nói.

The Heisei era started amid the frenzy of speculative bubbles and excited chatter about a book entitled"Japan as Number One.".
Triều đại Heisei bắt đầu trong bối cảnh sự điên cuồng của những bong bóng đầu cơ và những cuộc trò chuyện hào hứng về một cuốn sách mang tên" Nhật Bản là số một".

Massive global quantitative easing(QE) of around $11 trillion since late 2008 has substituted for the lack of lending and instead fed a final speculative bubble in financial assets….
Nới lỏng định lượng toàn cầu khổng lồ( QE) khoảng 11 nghìn tỷ USD từ cuối năm 2008 chỉ cho thấy sự thiếu hụt trong hoạt động vay tái tạo nền kinh tế chứ không phải là một bong bóng đầu cơ cuối cùng trong tài sản tài chính….

Cryptocurrencies are also considered by some economists to be a short-lived fad or speculative bubble- concerned especially that the currency units, such as Bitcoins, are not rooted in any material goods.
Tiền điện tử cũng được một số nhà kinh tế coi là một mốt ngắn hạn hoặc bong bóng đầu cơ- đặc biệt lo ngại rằng các đơn vị tiền tệ, chẳng hạn như Bitcoin, không bắt nguồn từ bất kỳ hàng hóa vật chất nào.

India currently has no regulation for cryptocurrencies, and like other global policymakers, it is seeking to understand how to supervise a market that many feel is a speculative bubble.
Ấn Độ hiện chưa có quy định quản lý tiền ảo, và cũng như các nhà hoạch định chính sách toàn cầu tâm sự của một trader khác, họ đang muốn tìm hiểu cách thức giám sát một thị trường mà nhiều người cảm thấy là một bong bóng đầu cơ.

A study conducted by researcher Willy Woo in 2017 shows that Google search trends can even be used to detect speculative bubbles, as well as the best and worst times for the purchase of cryptocurrency.
Một nghiên cứu được Willy Woo thực hiện vào năm 2017 còn cho thấy xu hướng tìm kiếm Google thậm chí còn có thể được sử dụng để phát hiện bong bóng đầu cơ cũng như thời điểm tốt nhất và tệ nhất để mua tiền mã hóa.

The SFC's move comes as global policymakers have ratcheted up their opposition to trading the digital currencies and have warned investors that their meteoric rise last year was a speculative bubble.
Động thái của SFC diễn ra khi các nhà hoạch định chính sách toàn cầu đã bắt tay vào việc giao dịch các đồng tiền mã hóa và cảnh báo các nhà đầu tư rằng sự tăng vọt của chúng vào năm ngoái là một bong bóng đầu cơ.

Unfortunately for those at the time who were betting on more immediate upside, one of bitcoin's many speculative bubbles or“hype cycles” reached its peak on Dec. 17, 2017 and its price has been trapped in a steep and record-setting downtrend ever since.
Thật không may cho những người lúc đó đang đặt cược vào sự tăng giá ngay lập tức, một trong nhiều bong bóng đầu cơ của bitcoin hoặc chu kỳ cường điệu của Bitcoin đã đạt đến đỉnh điểm vào ngày 17 tháng 12 năm 2017 và giá của nó đã bị mắc kẹt trong một xu hướng giảm kỷ lục và dốc đứng kể từ đó.

In some schools of heterodox economics, notably Austrian economics and Post-Keynesian economics, real estate bubbles are seen as an example of credit bubbles(pejoratively,[clarification needed] speculative bubbles), because property owners generally use borrowed money to purchase property, in the form of mortgages.
Trong một số trường kinh tế học không chính thống, đáng chú ý là kinh tế học Áo và kinh tế học hậu Keynes, bong bóng bất động sản được coi là một ví dụ về bong bóng tín dụng( theo cách nổi bật, là bong bóng đầu cơ), bởi vì chủ sở hữu tài sản thường sử dụng tiền vay để mua tài sản, dưới hình thức thế chấp.

Strongin stressed that it's possible that one or a few of the currently-existent cryptocurrencies could emerge from the so-called“speculative bubbles” as the crypto-equivalents of Amazon and Google, but he said that it's unlikely that most coins will ever recover to their recent all-time highs.
Ông Strongin nhấn mạnh rằng có thể một hoặc một vài trong số các loại tiền ảo hiện tại có thể xuất hiện từ cái gọi là“ bong bóng đầu cơ” như các loại tiền ảo tương đương của Amazon và Google, nhưng ông nói rằng có vẻ như hầu hết các đồng tiền sẽ không hồi phục mức tới cao nhất mọi thời đại như gần đây.