What is the translation of " STARTED SUPPORTING " in Vietnamese?

• bắt đầu hỗ trợ
• bắt đầu ủng hộ

Examples of using Started supporting in English and their translations into Vietnamese

And then school also started supporting me.
Và trường học bắt đầu ủng hộ tôi.

The company started supporting Linux on Azure in 2012, and now roughly 25 percent of all Azure instances run Linux.
Công ty bắt đầu hỗ trợ Linux trên Azure từ năm 2012, và đến nay có gần 25% máy ảo Azure chạy Linux.

China has been providing aid to African banks since 1985, when the Chinese government started supporting the Africa Development Bank(AfDB).
Trung Quốc hợp tác với các ngân hàng phát triển châu Phi từ năm 1985 khi Chính phủ nước này bắt đầu hỗ trợ Ngân hàng Phát triển châu Phi( AfDB).

Facebook started supporting hashtags in 2013 and although it's been a number of years since then, Facebook users don't use hashtags a lot.
Facebook bắt đầu hỗ trợ hashtag vào năm 2013 và mặc dù đã được một vài năm kể từ đó, người dùng Facebook không sử dụng hashtag rất nhiều.

In 1997, Japan's Agency of Cultural Affairs started supporting exhibitions on manga, anime, video games and media art.
Năm 1997, Cơ quan Văn hóa Nhật Bản bắt đầu hỗ trợ triển lãm về manga, anime, trò chơi điện tử và nghệ thuật truyền thông.

When Mitterrand realized that his opposition would not stop the reunification, he changed his stance and started supporting it.
Khi Tổng thống Mitterrand nhận ra rằng sự phản đối của ông sẽ không ngăn được tiến trình thống nhất, ông đã thay đổi lập trường của mình và bắt đầu ủng hộ nó.

In reality, ever since the nobles faction started supporting Princess Ladine, the Kingdom's security has deteriorated.
Sự thật là kể từ khi phe quý tộc bắt đầu ủng hộ công chúa Ladine, an ninh của vương quốc đã bị giảm đi rất nhiều.

It's arriving initially as an invite-only beta this week for US users, and it comes nearly 18 months after LinkedIn originally started supporting video.
Nó ban đầu đến với tư cách là bản beta chỉ mời trong tuần này cho người dùng ở Hoa Kỳ và phải đến gần 18 tháng sau khi LinkedIn bắt đầu hỗ trợ video.

India condemned North Korea as an aggressor when the Korean War started, supporting Security Council resolutions 82 and 83 on the crisis.
Ấn Độ lên án Triều Tiên là kẻ xâm lược khi Chiến tranh Triều Tiên bắt đầu, ủng hộ các nghị quyết 82 và 83 của Hội đồng Bảo an về cuộc khủng hoảng.

Second, Facebook has started supporting video and carousel ads for publishers using Facebook's Audience Network within Instant Articles.
Thứ hai, chúng tôi đã bắt đầu hỗ trợ quảng cáo dạng video và carousel cho các nhà xuất bản tin tức sử dụng mạng lưới độc giả trong Instant Articles.

They have been on and off in accepting Bitcoin payments, but Redditors confirmed that they have started supporting Bitcoin payments again in April 2017.
Họ đã và đang chấp nhận thanh toán bằng Bitcoin, nhưng Redditors xác nhận rằng họ đã bắt đầu hỗ trợ thanh toán Bitcoin một lần nữa vào tháng 4 năm 2017.

The company started supporting the 16-bit video game consoles during this period, starting with the Super NES in 1990, followed by the PC Engine in 1991 and the Sega Genesis in 1992.
Công ty bắt đầu hỗ trợ những video game dạng 16 bit trong thời gian này, bắt đầu với Super NES vào năm 1990, tiếp theo là PC Engine vào năm 1991 và Sega Genesis vào năm 1992.

I would been after professors for years saying we should do this and finally last year the biology department started supporting us,” Jackson said.
Tôi đã theo đuổi các giáo sư trong nhiều năm nói rằng chúng ta nên làm điều này và cuối cùng năm ngoái, Phòng sinh học đã bắt đầu hỗ trợ chúng ta", Jackson nói.

Yet there's evidence that both of those organizations started supporting the White Helmets back in early 2013, right around the time the White Helmets claim to have formed as self-organized groups.
Tuy nhiên, có bằng chứng cho thấy cả hai tổ chức này đã bắt đầu hỗ trợ" Mũ bảo hiểm trắng" vào đầu năm 2013, ngay trong khoảng thời gian các nhóm tiền thân kể trên vừa được thành lập.

Before going any further though, if you have other concerns with your new iPhone, make sure you drop by our iPhone 8 Plus troubleshooting page for we have already started supporting the device.
Trước khi đi xa hơn, nếu bạn có mối quan tâm khác với iPhone mới của mình, hãy đảm bảo bạn ghé qua trang khắc phục sự cố iPhone 7 của chúng tôi vì chúng tôi đã bắt đầu hỗ trợ thiết bị.

Later, when Google started supporting Vietnamese search with Unicode encoding, and all websites in Vietnam agreed on general use of this encoding, Vinaseek was developed into Portal Xalo.
Sau này, khi Google bắt đầu hỗ trợ tìm kiếm tiếng Việt với bảng mã Unicode, đồng thời tất cả các website ở Việt Nam thống nhất sử dụng chung bảng mã thì Vinaseek được Tinh Vân đầu tư và phát triển thành Cổng thông tin Xalo.

The Soviet Union disapproved of the invasion and ceased its support of Somalia, instead starting to support Ethiopia; the United States, conversely, ceased its support of Ethiopia and started supporting Somalia.
Liên Xô phản đối hành động xâm chiếm và ngừng ủng hộ Somalia, chuyển sang bắt đầu ủng hộ Ethiopia, ngược lại Hoa Kỳ ngừng ủng hộ Ethiopia và bắt đầu ủng hộ Somalia.

In 2010, YouTube started supporting the upload and playing of 4K videos, and in late 2016, the video-sharing site went a step further to make 4K live streaming available, enabling users to stream standard and even 360-degree videos in 4K format.
Năm 2010, YouTube bắt đầu hỗ trợ tải lên và phát video 4K và cuối năm 2016, trang chia sẻ video đã tiến thêm một bước để phát trực tiếp 4K, cho phép người dùng truyền phát video chuẩn và thậm chí 360 độ ở định dạng 4K.

In June 1991, Konami's legal name was changed to Konami Co., Ltd.(コナミ株式会社, Konami Kabushiki Gaisha) and their headquarters would later relocated to Minato, Tokyo in April 1993.[8] The company started supporting the 16-bit video game consoles during this period, starting with the Super NES in 1990, followed by the PC Engine in 1991 and the Sega Genesis in 1992.
Vào tháng 6 năm 1991, tên hợp pháp của Konami đã được đổi thành Công ty TNHH Konami( コナミ株式会社 Konami Kabushiki Gaisha) Và trụ sở chính sau đó được chuyển đến Minato, Tokyo vào tháng 4 năm 1993.[ 8] Công ty bắt đầu hỗ trợ những trò chơi video 16 bit trong thời gian này, bắt đầu với Super NES vào năm 1990, tiếp theo là PC Engine vào năm 1991 và Sega Genesis vào năm 1992.

Both start, supported SpaceX, much delayed.
Cả hai bắt đầu, hỗ trợ SpaceX, nhiều trì hoãn.

According to the announcement, Bread(BRD) application will start supporting Ethereum from the first week of April.
Báo cho biết ứng dụng Bread( BRD) sẽ bắt đầu hỗ trợ Ethereum từ tuần đầu tiên của tháng 4.

Portions of the public Internet will start supporting IPv6, but it's not going to happen overnight.
Chắc chắn rằng mạng Internet sẽ bắt đầu hỗ trợ IPv6, nhưng điều đó không xảy ra trong ngày một ngày hai.

Women Run the World now they have to get out and start supporting one another.
Phụ nữ đang giúp vận hành thế giới, họ phải nhận ra điều đó và bắt đầu hỗ trợ lẫn nhau".

According to the announcement, Bread(BRD) application will start supporting Ethereum from the first week of April.
Theo tin tức đăng tải thì ứng dụng Bread( BRD) sẽ bắt đầu hỗ trợ Ethereum từ tuần đầu tiên của tháng 4.

FanDuel, the sports-betting technology giant, will start supporting bitcoin deposits, according to a BitPay press release.
FanDuel, gã khổng lồ trong lĩnh vực cá cược thể thao, sẽ bắt đầu hỗ trợ bitcoin, theo thông cáo báo chí của BitPay.

So we did not want South Vietnam to fall, we essentially start supporting these characters over here.
Vì vậy Mỹ không muốn miền Nam Việt Nam thất bại. Mỹ bắt đầu hỗ trợ những điều tôi ghi ở đây.

Each time a new version is released, we start supporting the new version and stop supporting the third most recent version.
Mỗi lần trình duyệt phát hành phiên bản mới, chúng tôi sẽ bắt đầu hỗ trợ phiên bản mới nhất và ngừng hỗ trợ phiên bản mới thứ ba.

PREMIUM Start Support MAX" will be applied until Feb 28th 2021.
Thời hạn chương trình「 PREMIUM Start Support MAX」 là tới ngày 28 tháng 2 năm 2021.

Imagine if you're an exchange and half of your customers are giving you this weird address and they won't give you anything else, saying that if you want their business you gotta[start supporting Bech32],” Lasher said.
Tưởng tượng nếu bạn là một sàn giao dịch và một nửa số khách hàng của bạn đang cung cấp cho bạn địa chỉ kỳ lạ này và họ sẽ giành cho bạn bất cứ điều gì khác, nói rằng nếu bạn muốn doanh nghiệp của họ, bạn phải[ start supporting Bech32] ông Las Lasher nói.

We had a group of senior breast radiologists in the UK contact us three or four years ago to say that this was an area they felt was amenable to artificial intelligence but also it was critical to start thinking about how technology could start supporting the sustainability of the service, because currently there can be very lengthy delays.
Từ 3,4 năm trước từng có một nhóm các bác sĩ X- quang ngực ở Anh đã liên hệ với chúng tôi và họ nói rằng họ chấp nhận việc dùng AI can thiệp vào chẩn đoán, và đây cũng là suy nghĩ quan trọng về cách thức công nghệ có thể bắt đầu hỗ trợ tính bền vững của dịch vụ y tế, bởi vì hiện tại đang có sự chậm trễ nan giải".