What is the translation of " STOCK PRICES " in Vietnamese?

• giá cổ phiếu
• giá chứng khoán

Examples of using Stock prices in English and their translations into Vietnamese

When Stock Prices Drop, Where's the Money?
Khi giá cổ Thả, Tiền đâu?

They figured that they had better sell while stock prices were at their peak.
Họ tính toán rằng họ tốt hơn nên bán, trong khi giá cổ phần đã ở đỉnh của chúng.

For example, if you have data for stock prices where the smallest difference between dates is seven days, Office sets the base unit to days.
Ví dụ, nếu bạn có dữ liệu cho giá chứng khoán nhỏ nhất điểm khác biệt giữa ngày ở đâu bảy ngày, Office thiết đặt đơn vị cơ sở ngày.

In the stock market, we all know how news can impact stock prices.
Trong thị trường chứng khoán, chúng ta đều biết tin tức có thể tác động đến giá cổ phiếu.

On Friday, Trump, in comments that hit stock prices and the dollar, said he had not agreed to a tariff rollback.
Hôm thứ Sáu, Trump, trong các bình luận đánh vào giá cổ phiếu và đồng đô la, cho biết ông đã không đồng ý với việc giảm thuế.

Linear regression finds the best line through a chaotic pattern of points such as stock prices.
Hồi quy tuyến tính tìm ra đường tốt nhất thông qua một vùng điểm hỗn loạn như giá thị trường chứng khoán.

In some cases the factors affecting stock prices can be traced to an actual event, such as stronger-than-anticipated profits.
Trong một số trường hợp, các yếu tố ảnh hưởng đến giá cổ phiếu có thể bắt nguồn từ một sự kiện như lợi nhuận tốt hơn dự kiến.

Your organization will suffer from decreased sales, lower stock prices, and a tarnished reputation.
Tổ chức của bạn sẽ chịu tổn thất từ việc giảm doanh thu, giá cổ phần thấp hơn và một danh tiếng bị tổn hại.

All these actions often affect stock prices in a significant way- so we have laid them on top of the price for easy viewing.
Tất cả những hành động này thường ảnh hưởng đáng kể đến giá cổ phiếu- vì vậy chúng tôi đã đặt chúng lên đầu trang để dễ xem hơn.

Well governed companies have less volatile stock prices in times of crisis.
Công ty được quản trị tốt có mức giá cổ phiếu ít dao động hơn tại các thời điểm khủng hoảng.

The supply and demand of each company's stock is tracked through stock exchanges which directly affects stock prices.
Các sàn giao dịch chứng khoán theo dõi cung và cầu của mỗi cổ phiếu của công ty, điều này ảnh hưởng trực tiếp đến giá cổ phiếu.

Technicians have long said that irrational human behavior influences stock prices, and that this behavior leads to predictable outcomes.
Các nhà phân tích kỹ thuật từ lâu đã cho rằng hành vi con người không hợp lý ảnh hưởng đến giá cổ phiếu, và rằng hành vi này dẫn đến kết quả dự đoán được.

Changing information on a reputable Web site regarding a company's financial state could cause its stock prices to drop.
Việc thay đổi thông tin trên website chính thức của công ty về tình trạng tài chính có thể ảnh hưởng tới giá cổ phiếu.

Stock prices in South Korea, the Philippines and Indonesia jumped by more than six percent, and key indexes in Australia and Hong Kong rallied more than three percent.
Giá chứng khoán tại Nam Triều Tiên, Philippin, và Indonesia tăng vọt hơn 6%, và các chỉ số chính ở Australia và Hong Kong tăng hơn 3%.

The stock exchange had a'Quotation Room' where people would answer requests for stock prices within 60 seconds(1943).
Sàn giao dịch chứng khoán có một“ phòng báo giá”- nơi các nhân viên thông báo giá cả cổ phiếu cho người yêu cầu trong vòng 60 giây( 1943).

Russian stock prices could triple and they would still be at a valuation discount," agreed Chris Darbyshire, chief investment officer at Seven Investment Management.
Giá chứng khoán Nga có thể tăng lên gấp 3 và chúng đang bị định giá khá thấp”- Chris Darbyshire, giám đốc đầu tư tại Seven Investment Management đồng quan điểm.

It warns of schemes including pump-and-dump and market manipulation as well as points out how companies may use ICOs to boost their stock prices.
Họ cảnh báo về nguy cơ lũng đoạn và thao túng thị trường cũng như chỉ ra những công ty có thể sử dụng ICO để đẩy giá chứng khoán đi lên.

Due to the fact that all information is contained in stock prices, it is impossible to make an above-average profit and beat the market over time without taking excess risk.
Bởi vì sự thật rằng tất cả thông tin thì được chứa đựng trong giá chứng khoán thì không thể kiếm được lợi nhuận trên trung bình và đánh bại thị trường theo thời gian mà không gánh lấy rủi ro.

Investors buy and sell these shares(or stocks) to one another on the stock exchange, thus making stock prices move up and down.
Các nhà đầu tư mua và bán các cổ phiếu này cho nhau trên sàn giao dịch chứng khoán, do đó làm cho giá cổ phiếu di chuyển lên và xuống.

Because stock prices are largely based on investor expectation, many believe it only makes sense to believe that past prices influence future prices..
Bởi vì giá chứng khoán phần lớn dựa vào kỳ vọng của nhà đầu tư, nhiều người cho rằng chỉ có ý nghĩa khi tin rằng giá cả trong quá khứ sẽ tác động đến giá ở trong tương lai.

Buffett, Berkshire's chairman and chief executive officer, initiated the deals between 2004 and 2008 to bet that stock prices would rise in the long run.
Warren Buffett, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của Berkshire, tham gia các hợp đồng phái sinh trong giai đoạn 2004- 2008, đánh cược rằng giá chứng khoán sẽ tăng trong dài hạn.

He found that stock prices fluctuate much more than corporate dividends, and that the ratio of prices to dividends tends to fall when it is high, and to increase when it is low.
Ông ấy đã phát hiện rằng giá chứng khoán biến động nhiều hơn cổ tức của doanh nghiệp, và chỉ số giá cả trên cổ tức có xu hướng giảm khi cổ tức cao và tăng khi cổ tức thấp.

In late May 2002, Elgindy was arrested along with four others, including an FBI agent and a former FBI agent, and charged with conspiracy to manipulate stock prices and extort money from companies.
Tháng 5- 2002, Elgindy bị bắt cùng với 4 người khác, trong đó có một nhân viên FBI và một cựu nhân viên FBI, với tội danh âm mưu thao túng giá chứng khoán để trục lợi từ các công ty.

The yields on fixed income securities also affect stock prices because they are the foundation of the discount rate at which future cash flows are discounted when valuing stocks..
Lợi tức của chứng khoán thu nhập cố định cũng ảnh hưởng đến giá cổ phiếu vì chúng là nền tảng của tỷ lệ chiết khấu mà tại đó dòng tiền trong tương lai được chiết khấu khi định giá cổ phiếu..

A cointegration analysis is applied in order to model the long-term relationship between industrial production, the consumer price index, money supply, long-term interest rates and stock prices in the US and Japan.
Phân tích tính đồng liên kết đánh giá mối liên hệ trong dài hạn giữa chỉ số công nghiệp, chỉ số giá tiêu dùng, cung tiền, lãi suất dài hạn lên giá chứng khoán ở Mỹ& Nhật.

Stock prices around the world continued falling for a second day following the bankruptcy of a major U.S. investment bank and other problems in the U.S. financial sector shook markets.
Giá chứng khoán trên khắp thế giới tiếp tục sút giảm sang tới ngày thứ nhì sau khi vụ phá sản của một ngân hàng đầu tư lớn ở Mỹ và những khó khăn khác của khu vực tài chánh Hoa kỳ tác động mạnh tới thị trường.

Hoogewerf said his wealth calculations were made using stock prices as of Jan. 15, which means they took into account the Chinese market's 40 percent tumble over the past half year.
Ông Hoogewerf cho hay cách tính của ông dựa trên trị giá cổ phiếu tính tới ngày 15 Tháng Giêng, có nghĩa rằng đã kể tới việc thị trường chứng khoán Trung Quốc mất giá tới 40% trong nửa năm qua.

As stock prices are largely based on investor expectation, a lot of people believe that it's only right to assume that previous prices have an influence on prices of stocks in the future.
Bởi vì giá chứng khoán phần lớn dựa vào kỳ vọng của nhà đầu tư, nhiều người cho rằng chỉ có ý nghĩa khi tin rằng giá cả trong quá khứ sẽ tác động đến giá ở trong tương lai.

While it's difficult to predict when a business cycle may peak, and when the stock prices reflect that, there's no doubt that the additional capacity coming domestically will change the competitive landscape.
Mặc dù rất khó để dự đoán khi nào một chu kỳ kinh doanh có thể lên đến đỉnh điểm và khi giá cổ phiếu phản ánh điều đó, không còn nghi ngờ gì nữa, công suất bổ sung đến trong nước sẽ thay đổi cục diện cạnh tranh.